作者SashaFierce (金勾碧)
看板Beyonce
标题[新闻] Beyonce被嘲小学鸡
时间Thu Dec 13 15:27:34 2012
Wendy Williams在她的脱口秀中说,
Bee讲话时就像是只有小学五年级的程度…
Wendy Williams: "Beyonce Talks Like She Has A 5th Grade Education"
https://www.youtube.com/watch?v=4W-J6Dn-jIo
小学鸡
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%8F%E5%AD%B8%E9%9B%9E
Beyonce被嘲小学鸡
乐坛天后Beyonce将会自编自导一部关於自己的纪录片,将自己最真实的一面显露於粉丝
面前。而自称Beyonce粉丝的知名主持人Wendy Williams(小图)表示绝对会收看该纪录
片,更表示幸好纪录片将会有字幕,因为不善词令的Beyonce讲话时好像只有小学5年级的
智商。哗,呢啲粉丝边度搵呀?
Beyonce自编自导的纪录片将会於明年2月16日於HBO播放,除了有独家专访外,更有
Beyonce的私照。不少粉丝都相当期待看到偶像於表演背後的一面,而自称粉丝的着名臭
口主持人Wendy Williams於节目上表示届时将会坐定定收看该节目。可是赞完後不到两秒
她即掉转头大踩「偶像」:「幸好我家厨房的电视有字幕功能,那我必定能听懂她在说甚
麽。你要知道,Beyonce并不懂说话。她一开口,听起上来就像她只有小学5年级的学历。
」语音未落,现场观众即刻嘘声四起,不过Wendy并无打算收口,更表示自己只是实话实
说。
今次并不是Wendy首次公开批评「偶像」Beyonce。去年她曾播放Beyonce怀孕时出席一澳
洲电视节目时的片段,Wendy指片中的Beyonce并不似大肚,怀疑她只是扮怀孕而请代母帮
她生囡。不过Beyonce将会於纪录片中大晒怀孕时期的片段,令谣言不攻自破。
http://www.metrohk.com.hk/index.php?cmd=detail&id=200934
----
Wendy Williams Disses Beyonce: 'She Sounds Like She Has A Fifth Grade
Education'
There are some things you just don't do -- dissing Beyonce is one of them.
Seconds after declaring herself a fan of the singer, talk show host Wendy
Williams went on to diss the singer, effectively calling her dumb. While
talking about Beyoncé's upcoming self-directed HBO documentary about her
life, Williams slammed Bey:
"I am a Beyonce fan. I’m gonna watch her upcoming documentary because
fortunately one of the TVs in our kitchen has closed captioning so I’ll be
able to understand what she says. You know Beyonce can’t talk. She sounds
like she has a fifth grade education."
The studio audience booed in response to Williams and she got a little
defensive:
"Excuse me, I just said I was a fan. But we have to call a spade a spade."
It's not the first time Beyonce's communication skills have come under
attack. In April, her grasp of grammar was questioned by critics who got hold
of the letter she wrote to first lady Michelle Obama.
Grammar is one thing, but we don't have any idea what Williams is talking
about since Beyonce is actually very well-spoken. Perhaps Williams should
look into getting a hearing exam.
http://tinyurl.com/a24fmcs (huffingtonpost.com)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.235.74