作者joyride (快乐骑)
看板Beyonce
标题Re: [新闻] 假怀孕谣言(x2)/ 评断美女有公式?
时间Tue May 1 12:39:23 2012
以下E!的报导可以看到Bee在访问中是怎麽说的。
(绿色是Bee说的,黄色是Tina说的。)
Beyoncé Calls Fake Pregnancy Rumors "Crazy"
After months of rumors, Beyoncé is speaking out against claims that she was
faking her pregnancy.
"That was crazy," the 30-year-old mom told People of rumors that a surrogate
was carrying her and Jay-Z's first child together.
"It wasn't hurtful, it was
just crazy. [I thought] ‘Where did they come up with this?'"
Also "
crazy," Beyoncé said, was the whole prosthetic bump rumor, which spun
out of control after the singer/actress was interviewed on an Australian TV
show, and her baby bump appeared to deflate when she sat down.
"
It was a fabric that folded—does fabric not fold?," Beyoncé shot back. "
Oh
my gosh, so stupid."
And Beyoncé and Jay-Z weren't the only ones miffed by the rumors.
While her little sis Solange was vocal about the "ignorance" on Twitter,
tales of surrogacy secrets also upset The "Love on Top" crooner's mom, Tina
Knowles.
"I thought it was very unfair and very cruel that someone would think that
someone would be that diabolical to keep up a charade like that for nine
months," Tina said. "As a mother it was painful for me to hear the crazy
rumors. And I even had people ask me, which was so ridiculous."
In spite of all the "stupid rumors," however, Beyoncé said
"love and well
wishes" from fans all over the world helped her get over it.
Meanwhile, the singer is crazy in love with her 3-month old daughter, Blue
Ivy.
"I feel more beautiful than I've ever felt because I've given birth," Beyonc
é told the mag.
"I have never felt so connected, never felt like I had such
a purpose on this earth."
http://www.eonline.com/news/beyonceacute_calls_fake_pregnancy/312405
可以看出Bee是满无奈的。
不过还满高兴看到Bee说「It wasn't hurtful, it was just crazy.」这句。
她没有在这样的谣言中受到伤害,
而是觉得这一切实在是太疯狂了。
另外Bee也有提到粉丝们满满的爱与祝福帮助她走过这一切。
倒是Tina有讲到,
这些谣言是非常不公平且残忍的。
做为Bee的妈妈,
听到这样的谣言是很痛苦的。
Solange则曾在推特上表达过她对这些谣言的不满,
认为这些谣言是无知的。
「It has really gotten out of hand, I've been doing my best at keeping my
mouth shut...but the ignorance is really sad and upsetting」
「We are supposed to be super human and watch people we love get slandered,
lied on, and ridiculed. It is one of THE hardest things to accept.
In any other workplace...if someone directly tells your mother or sister is
a liar and a fake etc...you would naturally express yourself.」
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 180.177.137.120
※ 编辑: joyride 来自: 180.177.137.120 (05/01 12:49)