作者kuraturbo (杨培安,好~青~春~~)
看板Being
标题[闲聊] 一些歌词翻译
时间Thu Nov 6 01:53:22 2008
这两天整理电脑里的档案发现之前译了DEEN的一些歌,
今天一鼓脑地全都丢到部落格上XDDD
不过正确性以及修辞可能要再修改过,所以就先不直接po板。
附上连结,欢迎板友们指教!
http://blog.yam.com/BlogIndex.php?BLOG_ID=kuraturbo&CATEGORY_ID=1152978
目前有18首歌,大多是KISEKI精选里的歌。
往後应该也会再增加:)
--
我们依赖了这个世界,建构自己某种依赖的哲学,足以抵御时光之侵凌与威逼,
保有了一定纯真,又从中淬链出智慧。
这种智慧不是哲学的推衍和思辩,而更接进本质的感动。
在修辞的演练中重现了生命、甚至预演了生命!
其中的美感,正是人类创造的独特性,向空无发出了声音。
或许寂寞,但是存在。 ~许悔之 〈依赖的哲学〉
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.101.180
1F:推 ShisenBy1996:辛苦,有心的人当然推一下 XD 122.118.38.91 11/11 11:24