看板BeingWhere
标 题[中译] everything is nothing/the★tambourines
发信站中央情报局 (Fri Dec 26 23:33:52 2003)
转信站ptt!cia.hinet.net!CIA
everything is nothing/the★tambourines
作词:松永安未/作曲:辉 门/编曲:小林 哲
不露一点声音而下个不停的雨 如果能一下子倾盆大雨的下就好了呀
对於恋情与所选择事物的不安的雨 也有着慢慢习惯的打算
从今日的角度看到的昨天竟是那麽地虚幻 对於回忆已不再撒谎
你已不在 It's too late
everything is nothing, anything but now
如此安静的新季节 在高高的天空 大雨初停时想起你
无法实现的事情 与错误的人 I can't do
阻碍着街上无数人们的想法 而无法传递的星光
究竟经过了几亿光年了? 那遥远时光的 仅此一瞬的 宛如不存在般
这痛楚 If I can think
everything is nothing, beginning and last
如果每种别离都是由相逢开始的话 那请告诉我呀
它为何不断重复的理由
彷佛也能将脆弱的一面坦白一般 我变得稍微坚强了呀 I miss you
everything is nothing, anything but now
如果天一亮 雨就消失不见了呀 就如同理所当然的轮回着般
不管是谁都有最想见的人吧 在心中的那个人 I think about you
--
▌ ▁▌ ▌▁ ▌|情报员标号: 134-208-43-163.ndhu.edu.tw |局中| ◤
▌ ▌ ▌▃ ▌|隶属☆单位: 中央情报局 (bbs.e-cia.net) |邑情| ◣