http://www.chinatimes.com/newspapers/20170601000396-260106 阿原违法制皂 缴千万元换缓起诉 2017年06月01日 04:10 李文正／台北报导 知名手工肥皂厂「阿原工作室」，2015年转往金山厂，没有工厂登记却生产肥皂，违反化 粧品卫生管理条例，士林地检署侦结，认为该公司犯罪事实明确，昨对负责人江荣原、处 长江荣泉、生产制造经理蔡汉昌予以缓起诉3年，须支付公库1000万元；阿原肥皂现已取得 合法工厂登记。 阿原肥皂在新北市设有农场，自己栽种农作物作为肥皂原料。2015年2月，「红树林」厂因 租约到期办理歇业，阿原将制皂过程移往「金山厂」，但因土地登记为农地，无法取得工 厂登记，遭新北市卫生局在同年9月20日稽查，发现阿原未取得工厂登记证还制造化粧品， 已违反法令，立即封存43吨肥皂及生产机具。 江等人供称，经营理念中有所谓「在地制造」，并藉此创造金山人的就业机会，才会选择 在金山厂制皂，再将皂砖送往心平安园区切割并销售。 检方查出，阿原红树林厂歇业到卫生局稽查为止，总计19个月生产的手工肥皂，获利300多 万元，「阿原肥皂」在国人心目中名气甚高，但江等人却不爱惜羽翼，选择在非法处所生 产制造。 但考量其犯後态度等原因，决定予以缓起诉。 另卫生局检验手工皂含水杨酸，检察官传唤专家，实验得知水杨酸是精油与氢氧化钠化学 反应所产生，且现场及进货单据内都没有发现水杨酸，认定产品中并未添加，因此不构成 犯罪。 (中国时报) -------------------------------------------------------------------------- http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2084778 阿原肥皂遭查缴千万 负责人：做正确的事却被指违法 2017-05-31 22:51 〔即时新闻／综合报导〕知名手工皂大厂「阿原工作室」遭检举，没有工厂登记却生产肥 皂贩售，遭士林地检署处分须支付公库总共1000万元，负责人江荣原今晚间在脸书发表声 明，指虽然有人是在「合法」的工厂做可怕的非法事，但也有许多工厂是在「非法」的工 厂做正确的事，并感慨自己相信当初的「产业就地合法化」政策是玩真的，但法律却画了 一条线不准逾越。 「阿原工作室」去年惊传工厂未登记却生产肥皂贩售，据检方追查，「阿原」原领的工厂 登记是在淡水中正东路二段的「红树林厂」，在前年办理歇业废照後，於去年8月才另外取 得中正东路一新厂的合法登记，但中间的空窗期「阿原」却持续在没有登记的金山厂非法 生产肥皂。 在检方依违反《化粧品卫生管理条例》对负责人江荣原、处长江荣泉及生产制造处经理蔡 汉昌等人做出缓起诉3年，并须支付公库总共1000万元的处分後，江荣原於今晚间在脸书发 表声明指，「阿原」10年来带动药草文化、手工肥皂，形成台湾新的规模产业，因为当初 相信政府「农地就业合法化」、「产业就地合法化」等政策是玩真的，但在法律面前他却 被送了「违法」两个字，他对此表示「今天法律上判定阿原有错，那麽千千万万个在田寮 、铁皮屋里打拼的产业可能都错了，今天法律上认定阿原违法，那麽一群群返乡制作造物 的男男女女也可能被裁罚」。 江荣原表示，他其实不想控诉或澄清什麽，反而盼望各界与他一起思考，台湾需要的是什 麽样的产业政策，才能让「游子不再漂泊、才子不再出走」。不过他也强调，虽然被判裁 罚，但不会因此停止梦想，未来将一本初衷继续走下去。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.27.69.241 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BeautySalon/M.1496406592.A.934.html