作者bluewind1211 (属於自己的节奏)
看板Beatles
标题[披头] Help!的专辑封面
时间Thu Dec 3 22:29:38 2009
披头的专辑封面中
大概就 Help! 和 Magical Mystery Tour 最为无厘头
其中 Magical Mystery Tour 的专辑封面里
至少还出现了一只海象和 I'm the walrus 呼应
而 Help! 就真的是让人想不通这四个人是在干嘛了
看了一下里的赏析 里面写到
"封面原本是设计成旗语的Help us，由於印刷时印反了，
要用镜才能看到原字"LPUS"----代表Help Us的意思。 "
心血来潮去查了一下 wikipedia 什麽是旗语
才发现其实的这段话是有误的
"The album cover features the group with their arms
positioned to spell out a word in flag semaphore.
According to cover photographer Robert Freeman,
'I had the idea of semaphore spelling out the letters HELP.
But when we came to do the shot the arrangement of the
arms with those letters didn't look good. So we decided to
improvise and ended up with the best graphic positioning of the arms.'"
翻译成中文就是说
原本摄影大叔的确是想用旗语排个HELP的
不过因为照出来的成果不太好看
所以这群人就决定乱比动作 乱照一通
一直到他们觉得好看为止.........
附带一提 如果把专辑封面的动作翻成旗语的话 是 NUJV
好巧不巧 比"J"的那个人正是Paul............
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 128.125.208.161
1F：推 gaosato:NUJV的J有什麽涵义吗 为什麽会说好死不死拿到J的是Paul啊 12/03 23:11
2F：推 intuition729:原PO的意思是J是指John吧XDD 12/03 23:12