作者darthvader (darthvader)
看板Beatles
标题Re: [闲聊] 今天是关於 John 的某个纪念日
时间Fri Feb 1 03:14:13 2008
※ 引述《ghty (Beatlemania)》之铭言:
: 下午在听广播时(FM 107.7)
: 偶然听到一段话而让我的耳朵竖了起来
: DJ在介绍John的"(Just Like) Starting Over"之前
: 说:今天是John的离婚纪念日(with Cynthia)
: (版仆P.S.:而8月23日则是他与Cynthia的结婚纪念日!!)
: 而这首歌则是John献给Yoko的作品
: 这让我有了一个想法:John真是一个幸运的人
: 原因在於他有两位这麽爱他的女人
: 然而讽刺的是
: 他却也带给她们无尽的伤痛
: John's Marriage:
: http://marriage.about.com/od/entertainmen1/p/johnlennon.htm
: 历史上的今天
: http://www.brainyhistory.com/events/1968/august_22_1968_135389.html
回应一下旧文,前年去英国买了Cynthia Lennon所写的「John」一书。
以东方的标准来看,Cyn可算是「温良恭俭让」的好女人,就连书中提到
Yoko的时候,都可以看出她极力克制自己的情绪,尽量写出她所知道的。
手上这本刚好有Cynthia Lennon本人的亲笔签名 (在伦敦百货公司地下书街
购得,据现场销售人员说前一周Cynthia刚好到那里办签书会,好奇的是居然
还有剩刚好那麽一本),她的字体挺端正的,跟书里面所读的感觉很类似。
很想推荐这本书给大家,因为关於Lennon,大家对他跟Yoko的轰烈爱情应该
了若指掌,但关於他第一段婚姻的故事,一般报导倒是着墨不多。Cynthia
的文笔浅显易懂 (英文用字不难),也有近距离观察的视角,本书重点倒不像
Patti Boyd的书有些八卦味,更多的是她对Lennon的许多不舍吧 (她改嫁至
今仍未换掉Lennon这个冠夫姓)。有空不妨找来读读,我记得诚品有卖平装本。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.99.13.103
※ 编辑: darthvader 来自: 122.99.13.103 (02/01 03:36)
1F:推 ghty:之前在信义诚品的简体字馆 有看到中译本 :) 02/01 10:27