作者nate7 (再机车一点..Gan...)
看板BayStars
标题[问题] 请问一下关於日本的棒球漫画
时间Mon Mar 20 18:22:34 2006
看了几部日本的棒球漫画
发现一件事 那就是
作者很喜欢讲到横滨队
像是H2以及棒球大联盟
都有提到横滨队 这是怎麽回事
是作者都是住在横滨吗
请指教 谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.130.178.152
1F：推 Narancia:棒球大联盟的话 作者满田是横滨迷 03/20 18:23
2F：→ Narancia:吾郎他老爸那个时代的横滨队 人名大多用九零年代阵容改的 03/20 18:24
3F：→ Narancia:H2的话 请小n晚上出现之後来说明XD 03/20 18:24
4F：→ Narancia:看作者剧情中爱吐槽哪队就知道他是哪队球迷了 03/20 18:25
5F：→ Narancia:满田让吾郎说过横滨这个大烂队 安达充让宫本失误 XD 03/20 18:26
6F：推 nate7:感谢楼上大大讲解 你看得还真仔细 ^^... 03/20 18:27
7F：推 herbage:补充, 青文在 5x 集以前都把 Yokohama MarineStars 翻成 03/20 18:59
8F：→ herbage:横滨马林斯坦队 XD 海洋之星 才是比较好的译名 03/20 19:00
9F：→ NomoLee:之所以在H2日剧版中有出现横滨,是因为播出H2的电视台TBS, 03/20 20:00
10F：→ NomoLee:是横滨队的最大股东啊...(应该没记错才对) 03/20 20:02
11F：推 nightmeteor:H2应该是楼上讲的没错 TBS当然要提横滨啊 03/20 22:37
12F：→ nightmeteor:而且连牛岛都请出来客串 XD 03/20 22:37