提供者：cypher4444 日文/中文歌词：官方/网路翻译 罗马拼音：自己听歌、看歌词打的，有错欢迎指正 其实我是抱着打上罗马拼音说不定会有人(ㄋㄩˇㄌㄠˇㄕ)翻唱的心态发文的wwwww (男老师也欢迎喇..) 之後会补完红组、蓝组、UNLOCK、POP GIRL 如果有想补完其他歌词的老师可以告知一下， 避免我本来已经打好要发了结果肚子像被打了一拳，气到发抖(?) いつだって前向いて辉きを頼りに 不论何时都向前看 依赖光芒 itsudatte maemuite kagayakiotayorini 全力で走るんだ生まれ変わる明日へ 用尽全力奔走 迎向那重生的明天 zenryokute hashirunda umarekawarumirai(asu)e 踏み込んだ瞬间に 见える明日の色 踏进去的那瞬间 映入眼帘那明天的景色 humikonda shunkanni mieruashitanoiro どんなふうに変えてゆけるだろう 会以怎麽样的形式变化呢? donna fuuni kaeteikerudarou もっと大きな そうだ恐れない 更加庞大的… 没错，不要害怕! motto ookina souda osorenai 繋がる手と绊　Treasure 紧紧系在一起的手与羁绊就是宝藏 tsunagaruteto kizuna Treasure ひと粒ひと粒は 小さなかけらでも 即使是一粒一粒 那微小的碎片 hitotsubu hitotsubuwa chiisanakakerademo ひとつになれば変わる！ 只要合而为一就能改变! hitotsuninareba kawaru いつだって　前向いて 夸らしく咲く华 不论何时都向前看 那值得夸赞绽放的花儿 itsutatte maemuite hokorashiku sakuhana 泣いたって 大丈夫 きっとまたスマイル 就算哭泣 也不要紧的 一定会再绽放笑容 naitatte daijoubu kittomatasumairu (smile) チャンスは絶対 掴まなきゃ！ 机会绝对要亲手抓住! chansu(chance)wa zettai tsukamanakya 梦いっぱい！たくさんね 色を混ぜ合わせて 满满梦想! 非常的多 将色彩混合 yume ippai takusanne iroomazeawaseta 新しい　パワーで 目覚めるよ　世界が 以全力的力量 让这世界觉醒 atarashii pawa-(power)de mezameruyo sekaiga この空は わたしたちだけのストーリー 在这片天空下有着只属於我们的故事 konosorawa watashitachidakenosuto-ri-(story) 大きく深呼吸 见たこともない街 深深地吸一口气 都是从没看过的街道 ookiku shinkokyuu mitakotomonaimachi 最初の一歩が不安でも 最初的那一步虽然充满不安 saisho no ippogafuandemo ちょっと见てみて？ タン！タン！ステップ♪ 要不要到处去看看呢? 踏! 踏! 小跃步 chottomitemite tan!tan!suteppu(step) 绵のように心が踊る 如同棉花般的心灵在舞动着 watanoyouni kokoroga odoru あくびが出ちゃうような うららかな春の阳 让人打起哈欠 那晴朗的春光 akubigadechauyouna urarakanaharunohi そんな日がくるように… 希望那样的日子能赶快来到… sonnahiga kuruyouni 精一杯　膨らんだ わたしたちの梦は 竭尽全力膨胀着 那属於我们的梦想 seiippai hukuranda watashitachinoyumewa 简単に　壊せない！ 桜のように强く 不会那麽简单的就被破坏掉! 就像樱花般的坚强 kantanni kowasenai! sakuranoyounitsuyoku どんな时も 负けないから！ 不管什麽时候 都不会认输的! donna tokimo makenaikara いつだって　手を振って 始めようここから 不论何时 挥一挥手 就从这里开始 itsudatte teohutte hajimeyoukokokara 止まらない　止めらんない 何度でも向かうの 停不下来 无法停止 不论几次都会向前 tomaranai tomerannai nandodemomukauno スピード上げて 新しい景色に変わる 将速度提升 蜕变成新的景色 supitto(speed)agete atarashiikeshikini kawaru スタートライン立つたびに 每当站在起跑线时 suta-to(start) rain(line) tatsutabini ドキドキが止まらなくなるの 就会心跳加速的停不下来 dokidokiga tomaranakunaruno 不思议ね？ 很不可思议对吧? fushigine 目を闭じて愿った… 闭上眼许下愿望… meotojite negaitta いつだって前向いて 夸らしく咲く华 不论何时都向前看 那值得夸赞绽放的花儿 itsutatte maemuite hokorashiku sakuhana 泣いたって大丈夫 きっとまたスマイル 就算哭泣 也不要紧的 一定会再绽放笑容 naitatte daijyoubu kittomata sumairu(smile) チャンスは絶対 掴まなきゃ！ 机会绝对要 亲手抓住! chansu(chance)wa zettai tsukamanakya 集まった　たくさんの　色を混ぜ合わせて 集合了许多色彩混合一起 atsu matta takusanno iroomazeawasete 新しい　パワーで　目覚めるよ　世界が 以那全新的力量让世界觉醒吧 atarashii pawa-(power)de mezameruyo sekaiga この空は　わたしたちだけのストーリー 这片天空下 有着只属於我们的故事 konosorawa watashitachidakenosutori(story) -- http://imgur.com/XqJvh54 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.243.128.198 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/battlegirlhs/M.1472481658.A.AE0.html ※ 编辑: popo60433 (111.243.132.69), 08/30/2016 06:39:38