https://www.cna.com.tw/news/aspt/202608290170.aspx 台钢雄鹰「Ohtani」由来　陈世嘉欣赏大谷翔平 2026/8/29 17:57（8/29 18:06 更新） （中央社记者苏志畲台北29日电）中华职棒台钢雄鹰队也有「Ohtani」，捕手陈世嘉谈到 这个名字自己也有些害羞，原本只是欣赏美国职棒大联盟好手大谷翔平乱取的英文名，却 变成洋将对他的通用称呼。 雄鹰投手艾速特（Eric Stout）昨天赛後受访时谈到阵中捕手，冒出Junior、Ohtani两个 名字，翻译迅速对应到陈致嘉、陈世嘉两人，但也让人好奇由来；原来是打击教练路易士 （Luis Santos）为了好称呼，希望球员都有英文名字。 陈致嘉笑说，自己曾开玩笑是「路易士的儿子」，所以变成「Junior」；而陈世嘉因欣赏 大谷翔平，过去曾在球棒上刻着「Ohtani」，当下脑海第一时间便冒出这个名字，陈世嘉 说：「我们球队还有Ichiro（铃木一朗）、Mookie（贝兹）。」 身为捕手的陈世嘉透过洋投学习配球策略，今年主要与坎南（David Buchanan）搭配，陈 世嘉认为固定配合的好处是，自己能够很快掌握坎南当天状态，也可以减少场上配球摇头 的次数。 陈世嘉今年阻杀率3成91在联盟捕手中名列前茅，而透过开会、情蒐以及跟投手的默契养 成，让他在配球上也更清楚什麽时候该配什麽球，「不要抱着一个不确定的心态，就是把 平常做的在比赛中做好就好。」 不过打击仍是陈世嘉需加强的地方，今天赛前打击率仅0.093，陈世嘉坦言，去年曾因打 击低潮影响信心，今年数据上虽然不好，但自己更懂得去重视好的击球内容，「之前可能 有安打就好，现在尽量让自己不去在意结果，该出棒的时候，就是要果断出棒。」（编辑 ：李亨山）1150829 心得： 为什麽英文名不叫sega就好？ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.214.9.90 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BaseballXXXX/M.1788018307.A.0C2.html