作者b122771 (伊普西隆级乡民)
看板BaseballXXXX
标题[闲聊] 越南歌曲- Em Chao Tet
时间Sat Aug 22 22:49:01 2026
https://www.youtube.com/watch?v=zesT0HyoIW4
这首歌是在用轻松、搞笑的方式描述越南女生过农历新年的心情:
一方面觉得过年事情很多、很累,另一方面又很享受放假、玩乐,所以最後还是「超爱过年」。
本来一切都好好的,突然一下子
新年到了,搞得我心里七上八下
过年啊~(过年啊~)
你知道吗?(你知道吗?)
我怕过年,就像我怕恐龙一样
怕得坐着包粽子,整个腰背都酸痛
怕出门後,街头巷尾到处人挤人
我怕啊~(我怕啊~)
去市场~(去市场~)
怕遇上塞车,黑压压全都是来买东西、来凑热闹的人
但是每次过年一到,我就有时间睡懒觉啦~
每次过年一到,我就可以开心玩上一整天
算了,稍微努力一下,把事情做完,然後我们又出去狂欢
所以我还是深深地爱着过年
我向过年问声好~
过年啊,你知道吗?
每次你来拜访,我真的累惨了
一百件麻烦事,全都得我一个人操心
但就算这样,我还是超级喜欢过年(喜欢得不得了)
身为 4.0 时代的女生
我怕过年,就像怕婆婆一样(欸欸欸)
到底该怎麽包礼物送人?年节宴席又该怎麽准备?(欸欸欸)
哎呀,真的好难啊~(欸欸欸)
到底要怎麽做,才能让我变成这麽能干的女生啊?(欸欸欸)
怕得坐着包粽子,整个腰背都酸痛(欸欸欸)
怕出门後,街头巷尾到处人挤人(欸欸欸)
我怕啊~(我怕啊~)(欸欸欸)
去市场~(去市场~)(欸欸欸)
怕遇上塞车,黑压压全都是来买东西、来凑热闹的人(欸欸欸)
但是每次过年一到,我就有时间睡懒觉啦~
每次过年一到,我就可以开心玩上一整天
算了,稍微努力一下,把事情做完,然後我们又出去狂欢
所以我还是深深地爱着过年
我向过年问声好~
过年啊,你知道吗?
每次你来拜访,我真的累惨了
一百件麻烦事,全都得我一个人操心
但就算这样,我还是超级喜欢过年(喜欢得不得了)
我向过年问声好~(呜啦啦~呜啦啦~)
我向过年问声好~(呜啦啦~)
我还是超喜欢过年呢~(呜啦啦~呜啦啦~)
我向过年问声好~(呜啦啦~)
我还是超喜欢过年呢~
过年到来,不是为了让人烦恼
过年到来,就是要自由自在地玩耍(玩耍)
过年到来,就是要去寺庙拜拜
就是要让弟弟玩一玩「扑克蟹」游戏,把骰子摇得均匀(摇啊摇~)
就是让我补点口红,再打扮一下,让自己依然美丽动人
五、六、七、八、九、十……
不管过了初几、过完了年,还是要无忧无虑地笑着
我向过年问声好~
过年啊,你知道吗?
每次你来拜访,我真的累惨了
一百件麻烦事,全都得我一个人操心
但就算这样,我还是超级喜欢过年(喜欢得不得了)
我向过年问声好~(呜啦啦~呜啦啦~)
我向过年问声好~(呜啦啦~)
我还是超喜欢过年呢~(呜啦啦~呜啦啦~)
我向过年问声好~(呜啦啦~)
我还是超喜欢过年呢~
我向过年问声好!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.10.251.186 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BaseballXXXX/M.1787410143.A.C3B.html
1F:嘘 lightmydog: 在越南版被嘘 在BG板被嘘 只能在这里贴歌词文 08/22 22:52
2F:嘘 OtaniShoei: 笑死发文公式果然一样, 08/22 22:58
3F:嘘 buzu: 洗文 08/22 22:58
4F:嘘 OtaniShoei: 发篇打击场文之後就会再发歌词文 08/22 22:59
5F:推 mvpdirk712: 现在还没过年 08/22 22:59
6F:嘘 area62: 还来呀 08/22 22:59
7F:→ OtaniShoei: 下篇我猜会随便回篇文章然後用AI写内容 08/22 23:01
8F:→ wearood: 这就是南向政策的坏处 一堆怪人 08/23 00:42
9F:推 ginne86: 推 08/23 06:34
10F:嘘 justtakethat: 还没过年内 08/23 07:01