作者susan06374 (半夜阿鱼)
看板BaseballXXXX
标题[问题] 日本电视台给张正伟的霸气称号
时间Fri Feb 27 17:20:10 2026
如大家所知，日本电视台在转播时很爱给球员一些五花八门的绰号，也勾起我小时候的回
忆。
时间回到2013WBC 台日战，当时就觉得这些绰号很好玩，跟成绩 奖项 MVP有相关，都没
到看不懂的程度。
唯独张正伟(年代久远只能找到低画质版本......
https://upload.cc/i1/2026/02/27/GSdz08.jpg
台湾 夸 韦駄天......
韦駄天记得是神明的名字？这称号是什麽意思？？？为何不用个台湾的铃木一朗 好懂得
称号呢？
有懂日本文化的大大能解惑这称号的意涵吗？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.175.79.161 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BaseballXXXX/M.1772184017.A.C61.html
1F：推 ShW678: 快腿的意思 02/27 17:20
2F：推 nigatsuki: 腿哥 02/27 17:21
3F：推 applehpsh: 韦駄天就是快腿的意思 02/27 17:21
4F：推 choobii: 脚很快都这个称号 02/27 17:21
5F：推 alex8725: 这没多霸气 速度快的都会被冠上这个 02/27 17:21
6F：推 rong1994: 普通在哪？那其他人怎办？腿哥的雅称 02/27 17:21
7F：→ rong1994: 不好意思 前面复制到别的文字 无关的 02/27 17:22
8F：推 r781207: 飞毛腿 02/27 17:22
9F：推 ricky9696: 就是快腿神速啊，语源是从佛经来的 02/27 17:23
10F：推 ChrisDavis: 日本只要快腿都称呼这个 02/27 17:24
11F：→ susan06374: 原来是快腿 感谢以上大大 02/27 17:26
12F：推 f59952: 你好歹自己先搜寻吧..... 02/27 17:26
13F：→ lrh18: 要冠日职球员名号 通常要有去打日职 02/27 17:27
14F：推 Kaberman569: 这个封号就是腿哥用的= = 02/27 17:28
15F：→ Kaberman569: 更早的年代可能加上XX一朗 02/27 17:29
16F：推 MarchelKaton: 韦駄天其实不是很厉害的称号 02/27 17:31
17F：→ MarchelKaton: 通常都是代跑腿哥 02/27 17:31
18F：推 TimmyJiang: 腿哥用的 02/27 17:31
19F：→ lrh18: 结果估狗一下 虾哥跟国父都被叫过台湾一朗？ 02/27 17:31
20F：→ TimmyJiang: 三国无双系列的 速度道具也是这个名字 02/27 17:32
21F：推 furret: 玩荣冠模式常得到呀（ 02/27 17:35
22F：→ lrh18: 然後路易士教练也被叫过台湾一朗 02/27 17:35
23F：推 anomic24: 只要是腿哥都有可能被称作韦驮天 这个称号其实没什麽 02/27 17:40
24F：→ shifa: 飞毛腿 02/27 17:44
25F：推 gemboy: 日本中文用法很多就跟中文不一样 02/27 17:56