作者huihuiiiii (米)
看板BaseballXXXX
标题[闲聊] 棒球手套粉专 台钢翻译薪资
时间Tue Dec 23 23:17:39 2025
https://i.imgur.com/URVz3yF.png
比乐天还低
所以翻译考虑跳来乐天了XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.216.160.227 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BaseballXXXX/M.1766503061.A.F5A.html
1F：→ Jaspercool: 传产12/23 23:19
2F：推 a27647535: 年薪三百万 呵呵12/23 23:20
3F：推 buddyricky: 是之前还有在冬盟翻译的那位吗？当时还穿台钢球衣12/23 23:21
4F：→ caca13140405: 明年哦 蛮意外的12/23 23:21
※ 编辑: huihuiiiii (49.216.160.227 台湾), 12/23/2025 23:22:04
5F：→ greentea1205: 不是乐天最低喔？那新闻不报了 12/23 23:22
6F：推 Jintsu: 桃园生活费比南部高 薪水有超过这个差距？ 12/23 23:22
7F：推 ji4mp6: 翻译不是跟着球队移动吗？吃住也跟着球队吧？ 12/23 23:27
8F：推 kasim65: 高雄租屋价格应该也不输桃园了 12/23 23:28
9F：→ kasim65: 桃园现在便当大约多少啊? 12/23 23:28
10F：推 Jintsu: 二军市区那边排骨便当100-120 12/23 23:29
11F：推 IIEII: 台钢不意外 有点兴农的穷感 12/23 23:31
12F：推 copyman1031: 不是乐天的黑料 记者可是不爆的喔 12/23 23:33
13F：推 syw157157: 台钢翻译不是魔鹰兼职吗（？ 12/23 23:34
16F：→ desti23: 有没有经营媒体缘可能还是有差 我可以想像换别队就有粗暴 12/23 23:38
17F：→ desti23: 标题新闻的平行世界线xd 12/23 23:38
18F：→ Bystander21: 目前6队只有2队开缺 明年基本月薪最低29500 台钢比 12/23 23:40
19F：→ Bystander21: 基本薪资多了2500元 中信比基本薪资多了9500元 12/23 23:40
20F：推 P51Mustang: 没关系啦 出来讲个话球迷又会说有心了 12/23 23:42
21F：推 www90173: 宝子们又嗨起来了 12/23 23:50
22F：推 Avengers: 中信会有新的日籍教练吗？ 12/23 23:53
23F：推 cityman9999: 台钢就领队兼当翻译算了 12/23 23:54
24F：推 bonin1413: 所以原本跟在阿公旁边的翻译呢 12/23 23:58
25F：→ pf775: 台湾钢铁公司玩这麽多职业队也是很敢 12/24 00:14
26F：→ pf775: 现在钢铁市场有那麽旺吗 12/24 00:14
27F：→ duct: 台钢是集团 旗下各行各业都有 12/24 00:19
28F：→ pf775: 这集团传闻很多 12/24 00:21
29F：推 cctu0618: 阴德值高 12/24 00:21
30F：→ pf775: 真正有钱有制度的公司反而不下来玩球队 12/24 00:24
31F：推 captainQ: 不意外吧 听说台钢棒球有些部门真的有抠 12/24 00:29
32F：嘘 JCK0417: 合约只有春训到秋训 薪水又超低 到底谁会去 12/24 00:53
33F：推 Sunny821210: 台钢母企业很惨啊 包山包海但是赚钱的没几间也赚不多 12/24 01:02
34F：推 TiauEX: 台钢的翻译是那个男的还是女的 12/24 01:17
35F：推 kasim65: 好奇翻译这种任期会有劳健保吗？ 12/24 06:26
36F：推 yukiyg: 劳健保一定会有啊 12/24 07:19
37F：→ running0808: 讲认真的 每队的行政职应该就台钢薪水最低 12/24 07:29
38F：推 artwu: 台钢翻译不就小彬彬跟妹子？？ 12/24 07:48
39F：推 justyesung: 他说的日文翻译 都男的吧 有一个还要站在红中後面听他 12/24 07:50
40F：→ justyesung: 碎碎念 12/24 07:50
41F：推 dk971355: 求职网站打开可以看到台钢徵翻译 薪水真的偏低 12/24 08:39