作者yen097605703 (yen)
看板BaseballXXXX
标题[抱怨] 球员绰号
时间Fri Jul 1 22:56:44 2022
可以写大家都知道的吗
不多人知道的 加个本名 好阅读一点
拜托了
比如:阿宏打出游击滚地球，廷廷接到匆忙之间快传一垒。传了一个弹跳，一垒手阿楷没
接到，发生失误。让投手丘上的老潘气得大骂。
干 到底是啥???
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.173.93.142 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BaseballXXXX/M.1656687406.A.12C.html
1F：推 ashitaark777: 比如:许基宏打出游击滚地球，陈重廷接到匆忙之间快 07/01 22:58
2F：→ ashitaark777: 传一垒。传了一个弹跳，一垒手潘杰楷没 07/01 22:58
3F：→ ashitaark777: 接到，发生失误。让投手丘上的潘威伦气得大骂。 07/01 22:58
4F：推 rain0212: 所以常常看不懂吱版的推文XD都要想一下 07/01 22:59
5F：→ ashitaark777: 我问一下我的翻译是对的吗QQ 07/01 22:59
6F：→ takatura: 嘟嘟怎麽可能气得大骂 应该是错的(X 07/01 23:01
7F：推 tommyshu: 有些选手的绰号跟中文名字没关联的 不知道梗还真的看不 07/01 23:02
8F：→ tommyshu: 懂 例如：挑眉 阿明 07/01 23:02
9F：→ yen097605703: 阿宏是蒋少宏 07/01 23:02
10F：→ yen097605703: 许基宏也可以 严宏钧也没错 07/01 23:03
11F：→ ashitaark777: 喔是少宏喔 翻译错误了QQ 07/01 23:03
12F：推 Madelaine: 嘟嘟不可能气得大骂（摇手指） 07/01 23:04
13F：→ yen097605703: 嘟嘟现在不会了 07/01 23:06
14F：→ yen097605703: 好怀念200X的嘟嘟 三振还会怒吼馁 07/01 23:08
15F：推 tim85069789: 我每次看到软糖都会搞错人 07/01 23:09
16F：→ yen097605703: 软糖是谁阿? 软詹还是棒棒糖? 07/01 23:10
17F：推 star880613: 软糖不是KAT吗 07/01 23:11
18F：推 uninankyoku: 以下选手是谁 请作答 07/01 23:12
19F：→ uninankyoku: 大事哥 阿明 Max 游妹 大象 紫米 吴少 鱼住 07/01 23:12
20F：推 takatura: Max我不知道 其他都知道 07/01 23:12
21F：→ yen097605703: max是红牛那个车手我知道 其他放弃 07/01 23:13
22F：→ uninankyoku: 我觉得各队RP人多最难记XD 07/01 23:13
23F：→ takatura: RP是真的别队通常记不太起来 07/01 23:13
24F：推 rain0212: max好像是吱吱的，这个想最久但想不起来 07/01 23:13
25F：推 kreuz1221: 有时候事後想搜索该打席的讨论，因为是用绰号有时候会 07/01 23:14
26F：→ kreuz1221: 找不到 07/01 23:14
27F：推 star880613: 郑钧仁 王政顺 蔡镇宇 游霆威 李建勳 林子昱 吴承谕 07/01 23:14
28F：→ star880613: 曾颂恩 07/01 23:14
29F：→ ashitaark777: 大事哥是郑钧仁 吴少是吴承谕 07/01 23:14
30F：→ kreuz1221: 我是觉得逐打席的转播文，至少标题尽量用本命 07/01 23:15
31F：→ ashitaark777: 我喵的我记得起来 其他队的我就没办法了 07/01 23:15
32F：→ kreuz1221: 但其实愿意po转播文就很感谢了 07/01 23:15
33F：推 nanakodubao: 林懂 07/01 23:15
34F：→ nanakodubao: 我看你是不懂 07/01 23:15
35F：→ kreuz1221: *用本名 07/01 23:16
36F：推 uninankyoku: 游妹是吱的游朝惟 其他star大都对 07/01 23:17
37F：推 star880613: 原来是游朝惟 长知识了 07/01 23:17
38F：推 cutegirl5566: Max是蔡镇宇 07/01 23:18
39F：→ kevinapo: 其实这些绰号连本队的都不见得知道为什麽吧 07/01 23:51
40F：推 cyesgin: 反正懂哥大家一定懂 07/02 00:33
41F：推 ashitaark777: 懂哥 钓虾 坦基本来说是每个人都知道吧 07/02 00:35
42F：推 windletterz: 本队还ok，别队哪知道阿，有道理 07/02 00:54
43F：→ windletterz: 还要google 麻烦 07/02 00:54
44F：→ kevinapo: 别队的球员要怎样关我什麽事 07/02 01:05