作者childchen ( )
看板BaseballNEWS
标题[自由] 吉力吉捞将原名推向国际 王胜伟感谢他:被世界看到
时间Fri Nov 29 15:59:48 2024
2024/11/29 15:29
〔记者林宥辰/台东报导〕排湾族的吉力吉捞・巩冠,2019年还效力美职守护者队的
时候,就将自己的名字从汉名「朱立人」改为「吉力吉捞・巩冠(Giljegiljaw
Kungkuan)」。这次12强赛,吉力吉捞的名字备受日本媒体瞩目,还一度掀起发音正
名运动。
原棒协前任理事长林智胜(Ngayaw Ake')、现任理事长王胜伟(Haro Ngayaw),除
了汉名外,在中职联盟登录名也同步登录原名。
王胜伟说:「很感谢吉力吉捞,很大胆的去展现原住民的身分。一场比赛当中,是集
结很多人一起努力完成,也希望更多小朋友,无论什麽身分,都要更努力。」
林智胜说,2017年他赴澳洲打澳职,当时外国队友不会叫他汉名,他也使用原名出赛
,「在那边用原住民名字是很骄傲的事,在台湾则是只有很熟悉的朋友才叫我原名,
很多打球的、甚至小朋友,都直接叫我『林智胜』,基本上叫我哪个名字我都不会在
意,知道我是谁就好。」
王胜伟则说,两个名字都是代表自己,也希望大家除了在球场看到他们的名字,也看
到背後代表的原住民文化。王胜伟笑说:「几年前我在球衣背後也改成原名,现在很
开心听到有球迷叫我原名,至於『棒球情圣』则是我最近的称号,叫我什麽都可以。」
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/4878997
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.120.32.4 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BaseballNEWS/M.1732867190.A.E6C.html
※ 编辑: childchen (59.120.32.4 台湾), 11/29/2024 15:59:59