2022年07月31日 08:28 实习记者郑依如／综合报导 洋基委内瑞拉籍二垒手托瑞斯（Gleyber Torres）登上大联盟4年，2次入选全明星赛 ，凭靠的是自己的勤奋努力和坚持到底的毅力，而他近日透露了自己以前学习英语的 心路历程。 托瑞斯向来不轻言放弃，他也正是用这样的态度学习英文。他说17岁的时候有一次遇 上媒体采访，当时不会说英语的他非常害怕，因此下定决心要学好英语，让自己能对 着麦克风侃侃而谈。「我常常去餐厅、卖场，也尽量看很多英文电影，我的第一个目 标是能够独自接受采访。」 而托瑞斯不仅成功做到在受访时应答如流，更透过持续不懈的努力，在2018年4月22 日首度登上大联盟，成为父母亲的骄傲。巧合的是，有一张托瑞斯小时候与父母的合 照，照片中他爸爸身上穿的正是洋基队上衣，彷佛预言儿子日後将成为洋基明星球员 。 回想过去的自己，托瑞斯认为不会说英语没什麽难为情的，「我就是每天都在尝试和 努力，我想我做到了。」 https://sports.ettoday.net/news/2304961 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.218.87.199 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BaseballNEWS/M.1659231946.A.7B1.html