作者childchen ( )
看板BaseballNEWS
标题[中央] 「棒球到哪里都一样」张育成转战海盗吐心声
时间Wed Jun 1 15:42:55 2022
2022/06/01 11:58
〔中央社〕台湾现役唯一大联盟球员张育成从克里夫兰守护者交易到匹兹堡海盗,他
今天接受媒体访问,谈转队心情时说:「保持平常心,棒球到哪里都是一样的」。
今年26岁的张育成日前遭到前东家指定让渡(DFA)之後,海盗队看上他的打击火力与
兼守内野四个位置的多功能角色,用现金交易的方式将他延揽入队。
海盗队正在南加州客场出征,昨天展开与洛杉矶道奇的三连战。张育成昨天清晨从克
里夫兰搭机,经丹佛转机之後,跨越整个美国来到洛杉矶与向海盗队报到。
昨天三连战首场,带着旅途劳累、中间历经两次班机延误的张育成没有上场。今天三
连战第二战,他担任海盗队先发第6棒指定打击。
今天赛前,张育成接受中央社与多家美国媒体联访,谈到告别效力多年的克里夫兰,
生涯首次转队来到海盗的心情。
张育成本季热身赛状况火热,是守护者春训营数一数二的打者,但开季不久,他因感
染COVID-19(2019冠状病毒疾病)而缺阵,替补的队友表现佳,使他逐渐失去上场机
会。
张育成谈到过去这一个多月来的心情转折,笃信基督教的他说:「跟随神的脚步,不
管怎样这一切都是神赐给我的,得到了(COVID)就得到了,也没办法,就面对现实,
很开心来到新的队伍,感谢海盗球团给我这个机会,接下来一定会好好努力。」
张育成过去效力克里夫兰守护者8年多,职业生涯首次转队,他说历经指定让渡、交易
转队,「我自己心里已经做好准备,在那边也没有很多机会,很感谢海盗队给我机会
,我会好好把握。」
张育成说,来到新的环境,心情没有太大的不同,「保持平常心,棒球都是一样的,
只是换一个新队伍。」他期许自己能够发挥打击与守备的优势,帮助球队赢球。
美媒问他,持续在大联盟奋斗的动力,他说:「我在这球场每一天,就是希望可以在
大联盟比赛,这就是我的动力。」
张育成表示,自己很快就融入新环境,海盗队跟守护者一样都是年轻人比较多的球队
,有些球员过去曾经是哥哥张进德在小联盟队友,颇有话聊。赛前练习空档,一名过
去指导过张进德的教练上前与张育成闲聊,关心张进德现况。
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/3946019
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.120.32.4 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BaseballNEWS/M.1654069377.A.F5D.html
※ 编辑: childchen (59.120.32.4 台湾), 06/01/2022 15:43:06
※ 编辑: childchen (59.120.32.4 台湾), 06/01/2022 15:47:47