美国《ESPN》报导，曾在红袜、小熊拿下3枚世界大赛冠军指的左投雷斯特 (Jon Lester)决定退休，结束16年大联盟生涯画上句点，正好达成200胜(117败)里程碑。 38岁的雷斯特告诉《ESPN》记者罗杰斯(Jesse Rogers)，他的身体已经难以承受大 联盟赛季的严苛考验，生涯12次单季先发超过30场，即使去年最後一季效力国民与 红雀，先发28场，7胜6败，防御率4.71。 雷斯特不仅5次入选明星赛，而且是大赛投手，生涯例行赛防御率3.66，季後赛出赛 26场，先发22场，9胜7败，防御率仅2.51，而且到了世界大赛更神勇，出赛6场，5 场先发，4胜1败，防御率1.77，2007、13年在红袜，2016年在小熊，3度拿下世界大 赛冠军。 谈到退休决定，雷斯特说：「顺其自然。我的身体愈来愈难应付整个赛季，一些小 状况往往会影响你的表现。我想当个客观的自评者，不必等到别人跟我说我不行了 ，而是主动卸下球衣，并说：『感谢，这很有趣。』这可能是最主要的决定因素。」 回忆最值得怀念的赛事，雷斯特指出2007年世界大赛第4战，2013年世界大赛第5战 ，还有2016年世界大赛第7战，当时他中继3局，小熊最後在延长赛击败印地安人， 睽违108年後再次拿下总冠军。(王觉一／综合报导) https://tw.appledaily.com/sports/20220112/IGVC4GRMLNEOTP5IQRPM7XQ43Y/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.218.87.142 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BaseballNEWS/M.1642037946.A.3C2.html