出版时间：2019/05/20 MLB 【罗惠龄╱综合报导】大联盟日籍投、打好手昨同日出赛，一则以喜、一则以忧，天 使大谷翔平轰出手术後第2支全垒打，助球队6比3赢球；洋基田中将大投6局无失分， 演出优质内容，6局上却被强袭球打中右脚，经检查为右脚胫骨挫伤，状况正好，却因 伤提早退场，他气得怒吼，洋基延长赛以11局以1比2败给光芒，美联东区首位宝座只 坐1天又让给光芒。 大谷复出第2轰 天使投打「二刀流」大谷翔平昨对皇家4打数1安，唯一安打是6局下轰2分炮，这是他 伤後复出第2轰、本季主场首轰，连6场敲安打，打击近况不错，回到主场的大谷很会 打长程炮，去年共22轰，其中15支全垒打是在主场打出，也难怪今天主场开轰後，全 场天使球迷兴奋得大叫鼓掌。 昨大谷仍是先发第3棒、指定打击，6局下，天使1人出局，2棒特劳特(Mike Trout)获 保送，大谷接着补上右外野2分炮，助球队4比0扩大领先差距，他说：「能帮球队再追 加分数，真的是太好了。」 天使昨不但有大谷开轰，主力打者特劳特首局就打出阳春炮，这是他大联盟生涯第250 支全垒打，28岁前达成250轰，他是美国联盟继A-Rod、福克斯(Jimmie Foxx)、小葛瑞 菲(Ken Griffey Jr.)、曼托(Mickey Mantle)、冈萨雷兹(Juan Gonzalez)後第6人。 田中脚伤气怒吼 田中将大昨投6局共88球仅被敲3安、6次三振，无任何四死球，无失分，一路投得风平 浪静，6局上连投2次三振後，被韩籍内野手崔志万打出二垒安打，接着被4棒狄亚兹( Yandy Diaz)打出投手前强袭球，正中他右脚，球还顺势滚向一垒，洋基一垒手佛依特 (Luke Voit)顺势接球後直接踩垒包，结束这一局。 走回休息室的田中气得大吼一声，无奈摇头，立刻去医院检查伤势，确定右脚胫骨受 伤，洋基总教练布恩(Aaron Boone)说：「这几天我们会观察他的状况，他今天滑球、 速球等球种都投得非常好，掌控了比赛。」 田中无奈说：「我现在没办法说什麽，我们会知道明天它(右脚伤势)会是怎样的，我 想到时就可去评估後续处理方式。」田中退场时，洋基还以1比0领先，但牛棚7局上丢 分，双方战成平手，11局上光芒开路先锋梅斗斯(Austin Meadows)轰致胜阳春炮，田 中最後无关胜败。 美职昨日战绩 ★美国联盟 光芒(客) 2:1 洋基 白袜(主) 4:1 蓝鸟 太空人(客) 7:3 红袜 印地安人(主) 4:1 金莺 运动家(客) 4:1 老虎 天使(主) 6:3 皇家 双城(客) 18:4 水手 ★国家联盟 费城人(主) 2:1 落矶 马林鱼(主) 2:0 大都会 红人(主) 4:0 道奇 国民(主) 5:2 小熊 勇士(主) 4:3 酿酒人 海盗(客) 7:2 教士 巨人(客) 8:5 响尾蛇 ★跨联盟 红雀(客) 8:2 游骑兵 https://tw.sports.appledaily.com/daily/20190520/38341302/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.243.52.214 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BaseballNEWS/M.1558324645.A.482.html