大谷睽违219天复出天天先发DH　 扛第3棒负责保护楚特 记者路皓惟／综合报导 天使日籍球星大谷翔平重回先发行列，8日作客老虎比赛担任先发第3棒扛指定打击， 展开大联盟第2年生涯。由於去年大谷翔平10月进行手肘韧带重建手术，今年球季无法 「二刀流」，只能以打者身分出赛，而天使也确定将先发DH工作交给了大谷。 去年9月初大谷翔平被检查出右手手肘韧带2级撕裂伤，医生建议必须动尺骨附属韧带 重建手术，最後大谷翔平决定以打者身份撑完整个赛季再动手术。整个9月份大谷翔平 带着手肘伤势出赛19场，期间还轰出6发全垒打。 休赛季大谷翔平决定进行手肘韧带重建手术，复健时间最少需要1年，因此最快也要等 到2020年才能够重回投手丘。不过手术对於打击影响较小，大谷在今年4月中开始恢复 打击练习，并於小联盟模拟赛调整，在缺席开季将近1个多月，终於正式回到大联盟赛 场。 去年球季大谷翔平以打者身份出赛104场，打击三围.285/.361/.564，击出22发全垒打 、66分打点，跑出9次盗垒成功。天使球团看上大谷的打击实力，教练团更将他棒次安 排在楚特(Mike Trout)之後，期望能有保护的作用，并串连整条打线。 虽然大谷翔平暂时无法登板投球，不过投手复健练习仍会持续，天使球团提到，大谷 将於每周三进行投球练习，且不会与打者身分出赛冲突。总管艾普勒（Billy Eppler ）表示，如果状况许可，大谷翔平将每天担任先发DH。 https://sports.ettoday.net/news/1439632 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.253.13.223 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BaseballNEWS/M.1557297226.A.3DE.html