https://i.urusai.cc/fR0zb.jpg 【MLB季後赛场场直播】10月20号预告 #频道制播 ◎ 体育1台 08:00 守护者 vs 光芒 美联冠军赛G6 ▌光芒挟2连胜返主场力拼相隔5年重返世界大赛 (主播:吴昇府 / 球评:林炜珽) https://i.urusai.cc/UXIFq.jpg 【 #守护者 VS #光芒 转播预告】 10/20 (二) 08:00 主播：#陈亚理 球评：#郑又嘉 #美联冠军赛 守护者VS光芒， 今日G5 光芒先发Drew Rasmussen 缴出优质先发，主投7局只失1分， 助光芒以3比1击败守护者，在系列赛取得3胜听牌优势。 明日G6，光芒将由 #FreddyPeralta 领军，企图在自家主场封王， 而背水一战的守护者则预计会以投手车轮战迎战。 究竟谁能前进世界大赛？ 明早08:00，记得锁定华视、同步加入线上YT聊天室就有机会抽中好礼喔！ ─────────────────────────────────────── ALCS Game 6: Guardians at Rays (TB ahead 3-2) 美联冠军赛第六战：守护者对决光芒（光芒三比二领先） 8 p.m. ET, TBS/HBO Max 美东时间晚间八点，TBS/HBO Max 转播 SP: TBA (CLE) vs. Freddy Peralta (TB) 先发投手对决：从姓缺名(CLE) vs 弗雷迪佩拉塔(TB) Is Guards Ball running out of gas? 米国邦邦的球风要油耗殆尽了？ For all the talk of "Guards Ball" -- ideally, scoring runs through contact, smart baserunning and timely clutch hitting, in lieu of hitting long home runs -- the biggest moment of this series for the Guardians was Petey Halpin’ s two-run, bat-flipping home run in Game 3. Since then, the pilot light on this offense has been out. Since that homer, the Guardians have scored four runs in two games, with the only one they scored on Sunday coming from a groundout. 尽管「米国悍将球风」在外界讨论不少：得分靠击球、机智跑垒以及适时关键，而非仰 赖长程炮火，但守护者在这个系列赛最具代表性的时刻，是属於第三战 Petey Halpin 追平两分炮後的潇洒甩棒。自那之後，整条打线的火焰就像熄灭了。自那发全垒打以来， 守护者在两战中仅得四分，其中礼拜天的唯一一分还是靠滚地球推进。 It’s fine if you want to generate runs in ways outside the homer, but the Guardians are not doing that or homering. They got some truly heroic bullpen work on Sunday, but it didn’t matter because they couldn’t score. Sure, they were facing Rasmussen, one of the best starters in the league. But all these Rays pitchers are good: That’s why they’re pitching in the ALCS after all. The Guardians keep hitting the gas pedal and not going anywhere. If they don’t get some juice going soon, they’re going to be going back home. Who are the starting pitchers? 透过非全垒打的方式得分倒也无仿，但守护者两者皆墨，没长打也没有开轰。他们在周日 拥有了表现如同英雄般的牛棚，然因得分难产也无济於事。能确定他们面对的是全联盟最 佳投手之一的 Rasmussen,；但话说回来，光芒的投手群身手不凡：毕竟他们可是站在美 联冠军赛的舞台上。守护者始终猛踩油门，车子却哪儿都去不了。如果再不赶快注入一 点火力重振旗鼓，他们就要回家放寒假惹。 Is this The Trop’s moment? 是时候轮到热带之城了？ Tropicana Field has not always been known as the most beloved of big league ballparks. If you’ve ever been there, you know it’s a great place to watch a game, but it’s fair to say it has never necessarily been thought of among baseball’s grandest cathedrals. But there’s no question that the year the Rays were away from The Trop as it underwent repairs in the wake of Hurricane Milton in October 2024 made everyone’s heart grow fonder. The Rays were tied with the NL-champion Brewers for the best home record in baseball this year, going 55-26 during the regular season. They’re 3-1 there in the postseason, and the place has been as loud as it has ever been during these playoffs. 纯品康纳球场并不算是联盟里最受喜爱的球场。如果你曾亲临现场，就会知道那里确实是 看球的好所在，但平心而论，它不算是球界那些气势磅礡的殿堂级场地。可毫无疑问的是 ，在历经 2024 年 10 月因密尔顿飓风侵袭而进行整修、使得光芒队暂离主场流浪时，反 而让大家对这里更加依恋。光芒队今年在主场打下 55 胜 26 败的战绩，与国联冠军酿酒 人并列全联盟主场胜率最佳。他们在季後赛主场也拿下 3 胜 1 败，而且这次季後赛里， 整座球场的欢呼声可说是前所未见的响彻云霄。 Guardians: It will be a bullpen game, with RHP Slade Cecconi potentially starting things off. 守护者：牛棚战，可能让 Slade Cecconi 担任开局。 Key Stats: Has allowed two runs (one earned) on two hits over two ALCS appearances 关键数据：近两战只失两分（一责失），被敲两安 Rays: Freddy Peralta, RHP 光芒：右投 Freddy Peralta Key Stats: 6-0, 0.79 ERA in nine appearances (eight starts) since Aug. 26 关键数据：自美国时间8/26之後，9出赛（8先发），6胜0败，防御率0.79 ─────────────────────────────────────── 资料来源： https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1450810613907354 3 storylines to watch as Guards-Rays clash in ALCS Game 6 10:28 AM GMT+8 Will Leitch https://www.mlb.com/news/2026-alcs-game-6-storylines Guardians-Rays ALCS Game 6 FAQ (8 ET on TBS/HBO Max) 10:01 AM GMT+8 Tim Stebbins、Keegan Matheson、Adam Berry https://reurl.cc/NOmg75 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.224.129.5 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1792411042.A.D15.html