MLB》生涯第518场迎初先发 39岁资深终结者Yates宣布退休 林靖恩 2026年9月27日 12:55 匹兹堡海盗队39岁资深右投Kirby Yates於周六海盗以3比4不敌底特律老虎队赛後正式宣 布，2026年球季结束後将卸下战袍，为长达12年的大联盟生涯划下句点。这场在联信球场 进行的比赛成为Yates生涯告别作。在大联盟前517次出赛皆担任後援的他，生涯第518场 登板迎来生涯首次先发，创下海盗队史现代棒球年代在至少517次後援出赛後才迎来首场 先发的罕见纪录。 Yates在首局化解两支安打的危机无失分，次局续投先让Riley Greene击出滚地球出局， 接着三振Dillon Dingler。随後海盗总教练Don Kelly走上投手丘将他换下。退场时，队 友与教练纷纷上前拥抱，现场超过4.1万名原本前来见证Justin Verlander生涯最终战的 底特律球迷，也全体起立为Yates鼓掌致敬。 「我一开始没会意过来，直到看见对方休息区在鼓掌，才感受到球迷的这份心意真的太棒 了，」Yates赛後表示，「当我在人群中找到家人的身影时，情绪便涌了上来。」谈及退 役决定，Yates坦言已经思考了一段时间：「简单来说，我已经毫无保留了。我很长一段 时间都在靠意志力硬撑，我觉得是时候了，而且这种感觉已经持续了一阵子。」 Yates在交易截止日前由洛杉矶天使转战海盗，虽然起初并不希望被交易，但他称这次转 队是塞翁失马，让他重新找回对棒球的热爱。身披海盗战袍期间，他出赛15场，缴出1.80 防御率的亮眼成绩。 Yates12年大联盟生涯历经8支球队，累计出赛518场，留下32胜29败、101次救援成功、防 御率3.35、WHIP 1.14的优异成绩，并两度入选明星赛，其中2019年效力圣地牙哥教士队 时，更以单季41次救援成功荣膺大联盟救援王。 回首棒球路，Yates毫无遗憾地表示：「我已经为这项运动奉献了一切，而它给予我的回 报，远远超过我所能想像与感激的程度。这是我从四岁以来的梦想。」 https://tsna.com/article/203435 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.25.101.125 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1790518180.A.D8E.html