新闻连结：https://reurl.cc/7YEXvD (内文以Chatgpt翻译) 日本火腿中岛宣布本季结束後引退　22日对乐天举行引退赛：「我想以自己的方式,在球场 上奋战到最後一刻」 日本火腿11日宣布，35岁内野手中岛卓也将在本季结束後正式引退。这位曾在2016年以出色 速度与稳健守备协助球队夺下日本一的内野手，受到球队世代交替影响，本季至今未曾在一 军出赛。经过一番苦思後，他决定为靠着韧性十足的打击与小球技巧一路拚搏的18年职业生 涯画下句点。球团将於22日在ES CON FIELD对乐天之战举行引退记者会及相关仪式。 虽然仍有不舍，但没有後悔。在位於千叶鎌谷的二军设施里，依旧能看到中岛一如往常，与 年轻球员一起挥汗练习的身影。他已决定在本季结束後高挂球鞋。练习结束後被媒体团团围 住时，他吐露做出这个艰难决定时的心境：「确实有过一段很烦恼的时间。现在已经没有迷 惘了，或者该说，心情变得很舒坦了……」 在球季还剩14场比赛时做出这项决定，最大的原因就是球队的世代交替。本季中岛在二军出 赛56场，打击率.265，并完成11次盗垒，成功率高达100%，然而至今始终没有获得一军徵召 。他回顾时坦言：「还是有想继续打下去的心情。」但上个月底与球团高层会谈後，他理解 了球队未来的方针，经过深思熟虑，最终决定将机会让给後辈。 中岛从福冈工业高中毕业後，在2008年选秀会上以第5指名加入球队。职业生涯第4年的2012 年起，他开始以守备替补及代跑角色增加出赛机会，2014年则以二垒手身分首度达到规定打 席。隔年，由於同样来自福冈的前辈田中贤介从美国职棒回归，中岛因此转任游击手。该年 他首度夺下盗垒王并入选最佳九人，2016年更以主力游击手身分，为球队夺下日本一立下汗 马功劳。 中岛不仅守备稳健，盗垒技术更是日本职棒顶尖。尤其在被逼到两好球後，他仍能不断将刁 钻的球破坏成界外球，这项技巧堪称职人等级，让许多投手头痛不已。「カット打法」也因 此成为中岛最具代表性的招牌特色。 球团将於22日对乐天之战举行他的引退记者会与引退仪式。中岛表示：「身为斗士队的一员 ，我想以自己的方式，在球场上奋战到最後一刻。」 谦虚、踏实。虽然不善言辞，但他始终全心全意投入棒球的态度，一直都是後辈们的榜样。 直到最後一球，他都将用自己的背影，为後辈们做出示范。 https://i.verb.tw/Vz3bhlBv.jpg ————— 中岛卓也後期比较大的话题，就是後辈游击二垒手们近年来会在赛前热身跟着他奔跑跳跃， 形成了「カルガモ队」 https://www.instagram.com/reel/DMkzuIOzlnS https://i.verb.tw/Ltx35Qs3.jpg https://i.verb.tw/hFpgSoUJ.jpg (去年季後推出的主场合照看板) 在IG限动上カルガモ队中岛队长 给小鸭们的祝福： カルガモ队，要加油啊！ (カルガモ队顽张れよ) 奈良间大己(カルガモ队副队长) https://i.verb.tw/ne8rNpHY.jpg 细川凌平 https://i.verb.tw/3uwiBRUC.jpg 山县秀 https://i.verb.tw/rbuXEVqI.jpg 期待9/22再看到中岛带领小鸭们做最後一次赛前热身 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.137.191.232 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1789183809.A.A1A.html ※ 编辑: hippo0823 (223.137.191.232 台湾), 09/12/2026 11:41:01 ※ 编辑: hippo0823 (223.137.191.232 台湾), 09/12/2026 11:49:27 ※ 编辑: hippo0823 (223.137.191.232 台湾), 09/12/2026 11:51:51