1. 新闻来源： TSNA 2. 新闻标题： MLB》白袜冲击季後赛　向水手换来资深右投Castillo 3. 新闻内容： 赖意文／综合报导 2026年08月02日 11:33 目前在美联中区暂居领先，有机会在暌违5年後重返季後赛的芝加哥白袜，今天向西雅图 水手换来33岁的资深投手Luis Castillo，寄望他下半季表现回升，帮助球队冲击季後赛 。 在此交易中，水手向白袜换来31岁的前终结者Seranthony Domínguez，今年只有在小联 盟出赛的外野手Nolan Jones，以及新秀捕手Boston Smith，2队已经正式宣布这个交易。 还有1年半合约的Castillo，今年到目前为止防御率5.06，可能是他在2018年後第1个防御 率超过4的球季，连4年下滑的三振率也降到19.4%。在水手先发投手众多的情况下，成为 球队可以割舍的人选。而白袜除了他能提供的经验之外，可能也希望他能像往年一样，在 球季最後乃至於季後赛有更好的表现。 水手换得的Domínguez，今年开季是白袜终结者，但在6月23日第5次救援失败，防御率飙 高到4.45後，正式丢掉终结者工作。他随後至今11场出赛主投9局，投出12三振但有多达7 四坏，被击出6安打失3分。 将转战水手的Jones，2023年在科罗拉多洛矶打出wRC+ 137，单季20轰成绩，但随後无法 再复制这样的表现，今年整季甚至只在3A出赛，在90场比赛中缴出OPS 0.807的成绩。 Smith原本则是大联盟网站评选的白袜第15名新秀，今年23岁的他在去年选秀第6轮被选上 後，今年在职棒生涯第1个球季已经连跳3级来到2A，在2A的96打席中缴出OPS 1.146成绩 。 4. 新闻网址： https://tsna.com/article/200549 5. 备注： --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.161.161.5 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1785679662.A.2F6.html