作者Yjizz (Zz菊池大谷西舘zZM)
看板Baseball
标题[情报] Schwarber 身体不适 预计缺席迈阿密之战
时间Wed Jul 29 07:34:27 2026
Phillies' Kyle Schwarber expected to miss game in Miami (illness)
费城人 Kyle Schwarber 因身体不适 预计缺席迈阿密之战
Associated Press
美联社
Jul 28, 2026, 05:14 PM ET
https://www.espn.com/mlb/story/_/id/49473963/phillies-kyle-schwarber-expected-miss-game-miami-illness
https://shorturl.at/0Mzst
MIAMI -- Philadelphia Phillies slugger Kyle Schwarber is out of the starting
lineup and expected to miss Tuesday night's game against the Marlins in Miami
due to illness.
迈阿密──费城人队重炮手 Kyle Schwarber 因身体不适,未被排入先发名单,预计将缺
席周二晚间作客迈阿密对战马林鱼队的比赛。
Phillies manager Don Mattingly said Schwarber, the National League leader
with 33 home runs, is dealing with a gastrointestinal issue.
费城人队总教练 Don Mattingly 表示,目前以 33 支全垒打高居国家联盟全垒打榜首的
Kyle Schwarber,正受到肠胃道不适的影响。
"I hope it's a day, but we'll see," Mattingly said of Schwarber's illness.
谈到 Schwarber 的病况时,Mattingly 表示:「我希望只需要休息一天,但还要再观察
看看。」
Schwarber singled, walked and scored in four at-bats in Monday's 8-7 loss to
the Marlins, which snapped Miami's franchise-record 12-game losing streak.
Schwarber 在周一以 7 比 8 败给马林鱼队的比赛中,4 打数敲出 1 支安打、选到 1 次
保送并跑回 1 分。
该场胜利也让迈阿密马林鱼队终止了队史最长的 12 连败。
The 33-year-old missed three games earlier this season because of a similar
discomfort.
现年 33 岁的 Schwarber,本季稍早也曾因类似的不适症状缺席过 3 场比赛。
He is hitting .252 with 62 RBI.
截至目前为止,Schwarber 本季打击率 2 成52,并已贡献 62 分打点。
--
Kyle Schwarber 目前全垒打33发
排全联盟第二 居国联第一
希望洗碗伯早日恢复状态回到打线
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.217.241.162 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1785281671.A.6FD.html
※ 编辑: Yjizz (49.217.241.162 台湾), 07/29/2026 07:43:47
1F:推 sqweweww: 烙赛? 07/29 07:44
2F:推 FannWong: 拉稀 07/29 07:49
3F:推 ashilol: 没差 反正费城很烂 卖一卖实在 07/29 08:05
4F:推 BigHurt: 肠胃不适 07/29 08:06
5F:→ Catalyst: 他最近打得确实不太好 休息一下也好 07/29 08:29
6F:推 saiulbb: 早日康复 07/29 08:31
7F:推 pponywong: 美国村神 07/29 08:53
8F:推 geminibear: 烙赛(物理) 07/29 09:59
9F:→ ChrisPaul03: 放心 对方的梅西也不会上 07/29 12:08