快讯／韦兰德宣布季後退休！21年传奇生涯画下句点 ETtoday 记者王真鱼／综合报导 底特律老虎43岁传奇右投韦兰德（Justin Verlander）台湾时间9日凌晨宣布，将在2026年 球季结束後退休，正式为21年大联盟生涯画下句点。他同时获大联盟主席曼弗瑞（Rob Manf red）遴选为今年明星赛「Legend Pick（传奇遴选）」成员，第10度入选明星赛。 韦兰德目前因臀部及腿後肌伤势列入60天伤兵名单，将与费城人重炮哈波（Bryce Harper） 一同以「Legend Pick」身分出席下周在费城举行的明星赛。他是老虎队史第2位获此殊荣的 球员，前队友卡布雷拉（Miguel Cabrera）曾於2022年获选，并在隔年退休。 韦兰德透过社群媒体发表声明表示，「我从来不想因为某个里程碑、一个数字，或日历上的 某一天退休。我希望是棒球告诉我，什麽时候该离开。过去几个月，我意识到那个时刻到了 。」 他表示，自己仍会全力投入本季剩余赛事，「我会把我所拥有的一切都奉献给球队，但我已 经决定，这将是我最後一个球季。能够在一切开始的地方，也就是底特律老虎，结束职业生 涯，再适合不过。」 韦兰德於2004年以选秀榜眼加盟老虎，2006年夺下美联新人王，并率队闯进世界大赛。2011 年更以24胜、防御率2.40、250次三振的成绩，同时拿下美联赛扬奖与年度MVP，成为队史代 表性王牌。 涯WAR（Baseball Reference版本）达82.3，在现代棒球投手中名列前茅。 今年2月，韦兰德与老虎签下一年合约重返底特律，希望协助球队挑战世界大赛，不过开季 後仅出赛1场，便因左臀发炎进入伤兵名单，之後复健期间又拉伤左腿後肌，至今仍未重返 大联盟。 几周前谈到未来时，韦兰德曾表示，「你们认识我够久了，我不是会放弃的人。我承诺老虎 这个球季，就会尽全力完成它。球季结束後，我会再思考接下来的事。」 他也提到，家人如今都陪伴在身边，「我的儿子快满1岁，女儿7岁，生活中有很多事情正在 吸引我离开棒球。但我一直说，希望自己能投到投不动为止。我不知道现在是不是已经到了 那个时候，希望还没有。」 如今，韦兰德正式宣布退休决定，将展开生涯最後一段告别旅程。若能顺利克服伤势，他仍 有机会在本季再次登板，为21年大联盟生涯画下句点。 https://sports.ettoday.net/news/3197793 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.70.124.123 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1783535042.A.04B.html