作者lamigo (lamigo)
看板Baseball
标题[新闻] 中职》陪伴刘家翔走出不快乐时期 川岸强
时间Fri Apr 24 18:18:09 2026
自由
中职》陪伴刘家翔走出不快乐时期 川岸强被子弟兵生涯首胜感动
〔记者龚乃玠／桃园报导〕乐天桃猿22岁潜力新秀刘家翔在22日先发5局无自责分，勇夺生
涯首胜，赛後直言这一胜想报答恩师、投手教练川岸强，「从我刚进职棒就一直看着我，想
报答他。」对此，川岸强直言：「看到他的成长，我真的很开心，也有点感动。」
刘家翔在2022年选秀以第3指名加入乐天桃猿，川岸强从那年就盯他到现在，曾经用看他投
球会「ワクワク（兴奋）」来形容高天赋，只是刘家翔并非一路顺风，去年一度面临肩夹挤
无法正常施力而影响球速，所幸在秋训增重和加强肌力後，球速回升至150公里，22日本季
首秀5局仅被敲3支安打，无四坏球，展现出色压制力。
川岸强直言，刘家翔刚进职棒时，大家对他的期待很高，包括我自己，但成长的过程并不如
预期，曾经陷入挣扎，「正因为我看过他苦恼的样子，他能拿到胜投，我也跟他本人一样开
心，他一定那些我看不到的地方非常努力，最後都变成了今日的成果。」
川岸强依稀记得2年前的一次传接球，刘家翔的表情非常低潮，「投起球来一点都不快乐，
好像很痛苦。那时我一直在想要跟他说点什麽，後来我说，『きっと良くなるから大丈夫だ
よ！（一定会变好的，没问题！）』记得他还一脸『本当かよ（真的吗）』的表情，看到他
变好真是太好了。」
在川岸强的眼中，刘家翔有很好的个性，不太会在比赛中显露出喜怒哀乐，也不会独自陷入
负面情绪，「在比赛中的心理素质还满不错的。」
刘家翔跟室友曾家辉的良性竞争，督促彼此成长，让本季的乐天握有2枚先发新星，川岸强
直言，乐见这样的现象，「去年子鹏离队对球队来说是个危机，但也因此让很多选手成长，
家翔跟家辉能带着竞争意识彼此互相努力，我真的非常开心。」
https://reurl.cc/9WnaAO
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.45.37.20 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1777025892.A.B91.html
1F：推 marx93521: 哇苦哇苦 04/24 18:19
2F：推 sasadog: 哇苦哇苦 04/24 18:21
3F：→ lisasweet: 哇苦哇苦 04/24 18:22
4F：→ kgkg0057: pro 如这三年多来 是给强哥养成今年可能 真的 不一样 04/24 18:23
5F：→ kgkg0057: 了.. 04/24 18:23
6F：推 gogoandy: 继续加油 04/24 18:25
7F：推 chairk: 两位室友一起加油 04/24 18:26
8F：推 s916813: 乐天土投养了好几个起来了阿强真的有料 04/24 18:26
9F：推 zephyr105: 强哥真的有料 04/24 18:31
10F：推 afa1919: 阿强上一军以後就顾不到二军了 只能选手自己努力 04/24 18:38
11F：推 cclloouudd: 乐天有强哥真好 04/24 18:40
12F：→ sinon0123: 二军有再生父母还好 今年投手教练换了 差不少 04/24 18:42
13F：→ starchiang: 川仔，你是最棒的 04/24 18:42
14F：推 kiki2125: 川岸强真的帮台湾棒坛培育很多好投手 04/24 18:49
15F：推 cheese0616: 你连投起球来都不快乐~ 04/24 19:07
16F：推 BigSnowgray: 好感人QQ 04/24 19:35
17F：推 jkokpcu: 谢谢外籍教练，帮台湾练出好投手 04/24 19:48
18F：推 wayne070283: 阿强有料 04/24 20:08