作者ruka660101 (ruka)
看板Baseball
标题[新闻] 今井达也右臂疲劳进伤兵名单 检查无碍曝
时间Wed Apr 15 13:29:39 2026
今井达也右臂疲劳进伤兵名单 检查无碍曝「难适应美式作息」
镜报 周文凯
2026年4月15日周三 下午12:34
休士顿太空人队日籍投手今井达也日前因右臂疲劳被列入15天伤兵名单。太空人总教练 Joe Espada 今（15日）表示，经检查後今井的手臂并无结构性损伤，後续将先进行手臂强化，再重启投球训练。今井受访时坦承，导致疲劳主因在於尚未适应大联盟的生活节奏，尤其在长途移动与饮食习惯上，面临意想不到的挑战。
今井接受当地媒体访问，谈及右腕疲劳原因时指出：「（对美国）还没有完全适应吧，不只是棒球，生活上也是。包含移动、跟着球队行程，实际上比想像中更辛苦。」他进一步说明，除了比赛本身，日常作息差异也带来挑战。
对於生活层面的适应问题，今井表示：「像是移动、用餐时间等等。在日本通常是比赛结束後回饭店吃饭，但在美国多半是在球场解决，整体时间安排跟日本不太一样。」显示他仍在调整大联盟的生活节奏。
现年27岁的今井是透过入札制度从西武狮队转战大联盟，3月29日对洛杉矶天使完成初登板。第二场出赛对奥克兰运动家投出5又2/3局无安打、9次三振的优质表现，拿下生涯首胜。
不过在第3场对西雅图水手的比赛中，今井仅投1/3局就出现4次四坏、失3分的乱流表现，最终提前退场，并於14日被球队列入伤兵名单。本季至今3场出赛，战绩1胜0败、防御率7.27。
https://tw.news.yahoo.com/share/9d9e0306-98d8-33b7-af35-6589fc43fd12
-----
Sent from JPTT on my Vivo V2348.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 39.12.100.204 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1776230981.A.F12.html
1F：推 O10lOl01O: 噗 这个不适应 那个也不适应 要不要躲回家里了 04/15 13:30
2F：→ dododododora: 今下邓上 04/15 13:31
3F：→ amos30627: 理由伯 当初还说要去没日本人的地方 然後就不适应了 04/15 13:32
4F：推 cake10414: 可是第一场先发表现不错啊 04/15 13:32
5F：推 EVGAMIS: 没白饭吃不适应? 04/15 13:34
6F：推 ramirez: LUB 04/15 13:35
7F：→ evanzhou: 曹锦辉2.0 04/15 13:37
8F：→ sdiaa: 薪水那麽多可以用钱解决阿... 04/15 13:40
9F：推 huangjyuan: 根本没做好觉悟 大谷当初可是拿小联盟约就冲了 也没听 04/15 13:41
10F：→ huangjyuan: 他抱怨什麽 难怪能变第一人 04/15 13:41
11F：推 stilu: 拿大谷来比标准会不会太高了？ 04/15 13:44
12F：推 slimak: 装？ 04/15 13:44
13F：推 li1015: 放话说要去没日本人的队伍，然後没人帮适应出状况真的笑死 04/15 13:45
14F：推 dai26: 完了 04/15 13:45
15F：→ Barbarian123: 今井是不是巨婴化了 04/15 13:45
16F：推 minihyde: 也许是因为过於疲惫… 04/15 13:45
17F：推 GyroZeppeli: 理由真的很多 向邓好好学习好吗 04/15 13:45
18F：→ Yjizz: 还有谁也不适应 04/15 13:47
19F：→ Yjizz: 呃......提早去准备也没参加WBC 美式这去之前就要心理准备 04/15 13:47
20F：推 GooglePlus: 第一场先发很烂吧 你大概是说第二场 04/15 13:47
21F：推 penaa: 先发投手可以准备跟休息的时间那麽长，就算不适应也不该影 04/15 13:48
22F：→ penaa: 响球场上的表现吧。 04/15 13:48
23F：推 cake10414: 喔 抱歉 是第二场表现不错 没错 04/15 13:48
24F：推 zego41: 3场11BB了 这控球比朗希还惨 04/15 13:49
25F：→ paracase: 日本一军太安逸了吗? 04/15 13:50
26F：推 dick929: 不是说今井不能讲适应不良的问题，而是你在表现不好之後 04/15 13:51
27F：→ dick929: 讲这种话，欠喷而已 04/15 13:51
28F：推 O10lOl01O: 太空:适应能力那麽差 早说 你怎麽不早说 04/15 13:52
29F：→ jumperman: 心理根本没做好准备吧~ 04/15 13:52
30F：推 dick929: 那些去美国小联盟打拼的国际球员，谁会把适应不良拿出来 04/15 13:53
31F：→ dick929: 讲? 04/15 13:53
32F：推 s9018124: 他每场都有春训或第二场的表现再讲这些话才没差 04/15 13:54
33F：嘘 hiroaway0: 意见那麽多 要不要投降直接回日本就好 04/15 13:56
34F：推 Warnerting: 当初去看火箭队的比赛时很融入啊 04/15 13:57
35F：推 gguuder: 这咖比左左木还烂 04/15 13:58
36F：推 sesd: 是去大联盟挑战的 又不是去当大爷的 04/15 13:58
37F：→ sesd: 这话多了 人家会想去追佐佐木朗希的巨婴指数吗 04/15 13:59
38F：推 jonway: 今井:不想待在舒适圈，想体验那种生存竞争的感觉 04/15 14:00
39F：推 fan0226: 其实他也没额外说啥，绝大多数第一年去都要适应， 04/15 14:03
40F：→ fan0226: 不是人人都野茂 04/15 14:03
41F：→ fan0226: 吃的 居住环境 气候 最大的还有时差，常常打完下飞 04/15 14:03
42F：→ fan0226: 机到客场都半夜了 04/15 14:03
43F：推 kuso5522: 不乖乖去道奇。後悔了吧 04/15 14:04
44F：→ fan0226: 十九连战等都要适应，看原文似无说表现差是这些因 04/15 14:04
45F：→ fan0226: 素害的 04/15 14:04
46F：→ Alvarez: 白喵出来的除了雄星配合度较高外 毛都比较多 像牛肉也是 04/15 14:06
47F：→ Alvarez: 坚持自己的训练菜单 什麽日本人手臂跟西方人不一样之类的 04/15 14:07
48F：→ Alvarez: 幸亏还好美球团没给他田中级7年长约 而是需要证明身手的 04/15 14:07
49F：→ Alvarez: 短约 今井目前只是适应期 有实力长期仍可以拿出好成绩 04/15 14:07
50F：推 arexne: 去道奇也是要适应阿 跟去哪哪有差 04/15 14:08
51F：→ Alvarez: 依今井有点背骨的性格 没拿出成绩怎麽打败道奇? 04/15 14:08
52F：→ Alvarez: 相信今井不会食言 04/15 14:08
53F：推 rayterzll: 理由真的多，话一堆，与其发牢骚不如学学大谷山本怎麽 04/15 14:09
54F：→ rayterzll: 生存 04/15 14:09
55F：推 stocktonty: 原来也是个LUB? 04/15 14:10
56F：推 tobbaco: 怎麽感觉比佐佐木麻烦 04/15 14:11
57F：→ stocktonty: 而且大联盟的待遇已经很好了吧 要是去小联盟不就发疯 04/15 14:11
58F：推 knml: 理由一堆 04/15 14:11
59F：推 dick929: 从访谈内容，他就是把疲劳归咎於在美国生活适应不良上面 04/15 14:12
60F：→ dick929: ，所以才会被喷 04/15 14:12
61F：推 shengping: 没投出成绩时讲这个就显得很lub 04/15 14:12
62F：→ stocktonty: 就算有舟车劳顿跟连战 先发投手是全队最没差的吧?! 04/15 14:12
63F：→ stocktonty: 中继救援还可能要准备每场上 先发根本没这些烦恼捏 04/15 14:12
64F：推 sesd: 刚开季LUB就疲劳没力 MLB整季还和人家投什麽 搞不懂他 04/15 14:13
65F：→ stocktonty: 他讲这些事情哪个球员不会遇到 大家都世界各地来的人 04/15 14:14
66F：推 dick929: 众多赴美打球的前辈，好像也只有他把生活适应问题拿出来 04/15 14:14
67F：→ dick929: 讲 04/15 14:14
68F：→ sesd: 季赛162场耶 之後还有各州移动到可能跨国移动 几连战 04/15 14:15
69F：→ sesd: 投出成绩在讲这种话比较适合 04/15 14:15
70F：→ sesd: 还好WBC没去 不然大概会被拉出来LUB 04/15 14:16
71F：推 nolimits: 心里受伤 04/15 14:17
72F：→ sesd: 如果是小联盟待遇 长期坐大巴移动只能吃汉堡之类的 还能理解 04/15 14:18
73F：→ sesd: 领的是年薪上千万美金+大联盟级周边待遇和福利耶 04/15 14:18
74F：推 dick929: 这种话是等你全季拿到10胜、防御率3点多，球季结束上节 04/15 14:19
75F：→ dick929: 目闲聊的时候拿出来分享的甘苦谈 04/15 14:19
76F：→ dick929: 不是应该是在这时候说 04/15 14:19
77F：→ sesd: 领这钱 说这话不适合吧 那其他外国人在小联盟的 不全都地狱 04/15 14:19
78F：推 ssaprevo: 拿一堆资源和团队支援的高薪选手没资格讲这种话 欠喷 04/15 14:20
79F：→ YoDarren: 准备要回2a日职井底舒适圈了 04/15 14:20
80F：推 orange487: 心病 04/15 14:21
81F：→ sesd: 之前的小联盟待遇还没调前 那个餐点汉堡连大块肉都没有 还有 04/15 14:21
82F：推 wishling: 没问过其他前辈吗？比想像中辛苦这话不该说的 04/15 14:21
83F：→ sesd: 小联盟球员还要加跑Uber 贴补生活的 04/15 14:21
84F：推 O10lOl01O: 可能就心态崩了吧 04/15 14:22
85F：→ jeserena: 其实这发言换个说话方式给人的感受就不同了 从他来美职 04/15 14:23
86F：→ jeserena: 前的新闻看来是真的脑袋想啥说啥 以後还是动动脑再说出 04/15 14:23
87F：→ jeserena: 口吧 04/15 14:23
88F：推 Akaza: 就软蛋一个 怎麽就没看邓在抱怨这些 04/15 14:23
89F：推 ireina723: 想去道奇当巨婴了 04/15 14:24
90F：推 dick929: 还好意思说「比想像中辛苦」，所以原先把旅美想得太轻松 04/15 14:24
91F：→ dick929: 吗？ 04/15 14:24
93F：→ sesd: 餐点 04/15 14:25
94F：→ sesd: 我们家的狗吃的都比上面那个好 04/15 14:26
95F：推 guns: 看来是心病 04/15 14:27
96F：→ sesd: 投出成绩在讲这种话比较适合多了 相对观感差多了 04/15 14:29
97F：推 moment612: 其实很多日本选手也都会在采访说到一些不同或不适应的 04/15 14:29
98F：→ moment612: 地方，但通常都是在休赛季已经一年结束之後，赛季中就 04/15 14:29
99F：→ moment612: 算再怎麽烂大部分人都是先检讨自己 04/15 14:29
100F：推 jkl852: 觉悟不够 04/15 14:41
101F：推 kenyun: 大谷当年有带一个水原 今井你要不要回聘来当保母？ 04/15 14:46
102F：推 iWatch2: 水原入监服刑了啦 04/15 14:49
103F：→ AhCheng: 其实他去美国就有说会知道的困难了，不是这时後说 不在 04/15 15:08
104F：→ AhCheng: 日本就只能自己去习惯 04/15 15:08
105F：→ AhCheng: 去美国前 04/15 15:08
106F：推 shaon: 屁孩个性啊 这家伙 04/15 15:12
107F：推 joenot: 在球场吃饭这种鸡毛蒜皮的小事 有什麽好讲的 04/15 15:31
108F：推 im905513: 申请旅美前这些问题都不用想好？ 04/15 15:35
109F：推 rota: 比起佐佐木，这更巨婴了吧?! 领这麽多钱讲这些屁话? 04/15 15:49
110F：推 lookers: 这个还拿大约喔 佐佐木还没有 有点常识都知道谁问题比较 04/15 16:25
111F：→ lookers: 大 04/15 16:25
112F：推 kiki2125: LUB 04/15 16:27
113F：推 TB89: 这咖真的很好笑 自己的说不要去有日本人的球队 现在又说不 04/15 16:49
114F：→ TB89: 适应 就自找的 04/15 16:49
115F：推 moto000: 投太烂 先推给环境 不然怎麽办 04/15 18:48