作者jclee0000 (宁艺卓我老婆)
看板Baseball
标题[分享] 「奇蹟般晋级8强 → DPP可替换」文东柱会
时间Tue Mar 10 23:31:31 2026
https://reurl.cc/8enlxX
用AI翻的
【OSEN＝大田，记者 Cho Eun-hye】突破几乎如奇蹟般的机率，在东京写下戏剧性的剧情
。现在舞台转移到迈阿密。因肩膀发炎而未能进入WBC最终名单的文东珠，是否有机会进
入国家队呢?
由柳志炫总教练带领的韩国棒球国家代表队，9日（韩国时间）在日本东京巨蛋举行的
WBC 第一轮 C 组第4战中，以7比2击败澳洲。
凭藉这场胜利，韩国在小组赛取得2胜2败，并以较低失分率超越澳洲，戏剧性地拿下晋
级 8强 的门票。
当时韩国必须达成「至少赢5分、且失分不超过2分」的条件才有机会晋级，而球队正好打
出所需的比分，成功时隔17年再次闯进八强。
韩国队将在 14日上午於美国迈阿密 LoanDepot Park 与 D 组第一名进行八强战。截至9
日，多明尼加跟委内瑞拉都以2胜并列小组第一。
随着代表队前往迈阿密，自然也让被列入 指定预备投手名单（DPP，Designated
Pitcher Pool）的文东珠是否能加入球队成为关注焦点。
DPP是指未被列入最终名单的投手，最多可列6人，而在第一轮结束後，最多可以更换4名
投手进入正式名单。
文东珠在1月下旬於澳洲墨尔本进行第一阶段春训时首次感到肩膀疼痛。
2月初疼痛加剧，他因此停止牛棚投球并返回韩国接受检查。幸好诊断结果只是发炎，并
非严重伤势。之後在日本冲绳进行第二阶段训练时，他已完成两次牛棚投球。
文东珠能否加入国家队的关键，当然是身体状况。
目前他正在快速提升状态，但疼痛尚未完全消失，因此仍在非常谨慎地逐步恢复。
依照恢复情况，他预计会在10日的队内红白战中於牛棚待命，可能实际上场投球。
若文东珠能加入国家队将会成为很大的战力。当然前提是他的身体状况必须完全恢复。
由於目前还无法保证「100%健康」，因此无论是国家队、所属球队韩华鹰，还是球员本人
，都不得不保持谨慎态度。
文东珠在上个月完成第二次牛棚投球後，被问到是否可能加入 WBC 时表示：
「如果球队晋级八强，就代表整体气氛很好。我不希望因为我的肩膀问题反而拖累大家。
当然我也很想参加，但还是要看情况再说。」
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 106.1.120.39 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1773156694.A.A9A.html
1F：→ Magicbears: 肯定要替换的吧 03/10 23:33
2F：推 daibel: 很会 03/10 23:33
3F：推 kidd085: 小心 03/10 23:33
4F：→ a48119205: 很会钓喔 03/10 23:35
5F：推 cake10414: 当然可替换 03/10 23:36
6F：→ ash9911911: 我没有钓 03/10 23:37
7F：推 flowerabby01: 很会喔 03/10 23:37
8F：推 Roy34: 现在机翻可用新闻分类唷? 03/10 23:38
※ 编辑: jclee0000 (106.1.120.39 台湾), 03/10/2026 23:40:02
9F：推 pray: 换拉 哪次不换 03/10 23:40
10F：→ jk2233: 能换就直接压了吧 03/10 23:42
11F：推 ghostl40809: 你这样会害到朋友进桶 03/10 23:43
12F：→ lyt5566: 钓鱼捏 03/10 23:53
13F：推 abellea85209: 我没有钓.JPG 03/10 23:53
14F：推 s870317: 到底是文东珠还是文东柱 一个换珠一个换柱 03/10 23:57
15F：→ Fitzwilliam: Namu wiki我记得是文东珠，但XBX成天写成文栋柱 03/11 00:06
16F：推 pudding86200: DPP可替换 确实 03/11 00:11
17F：推 Nightking: Namu是文栋柱 中文维基是文东珠 03/11 00:13
18F：推 earnformoney: 在DPP里面的，果然是没有那麽强的对吧？ 03/11 00:14
19F：→ a40558473: 我没有钓 03/11 00:15
20F：推 Cuchulainn: XDDD 认真回还是保重生涯吧 对手太硬 伤回归别太勉强 03/11 00:18
21F：推 HisVol: 记者直接洒流刺网 03/11 00:20
22F：推 peterlee97: 我没有钓.jpg 03/11 00:25
23F：推 cool34: 不要乱推文就没事了啊 :P 03/11 00:34
24F：→ Fitzwilliam: 因为韩文维基的汉字名也是文东珠，然後都没注解 03/11 00:54
25F：推 joshua88811: 哈哈哈哈哈 03/11 00:55
26F：推 MyTHz: 看标题差点就「是这样，但不是这样」 03/11 01:00
27F：嘘 QVQ9487: AI翻译？ 03/11 01:03
28F：→ a740125: 不可以 怎麽可以替换 想造反？ 03/11 01:05
29F：→ Fitzwilliam: 因伤退出阵容的不能再归队，但因伤退出「预备投手 03/11 01:50
30F：→ Fitzwilliam: 名单」的可以再放回去，然後递补上场 03/11 01:50
31F：→ Fitzwilliam: 这恐怕是一个规则漏洞吧，被韩国充分利用 03/11 01:51
32F：推 kimono1022: 笑出来 03/11 02:18
33F：推 a1684114: 当然可换 一定要换 03/11 06:19
34F：推 TsaoJJ: 很多人想替换吧 03/11 07:41
35F：推 alex8725: 孙周永伤退 宋胜基跟刘泳灿根本不敢用 不换不行 03/11 09:02
36F：推 jumpdog5566: 抓到了！ 03/11 09:08
37F：推 jack86326: [水桶] NAVER SPORTS 03/11 09:41