作者supergoal (春暖花开)
看板Baseball
标题Re: [讨论] 费仔这个绰号怎麽来的啊
时间Tue Mar 10 14:45:25 2026
借问,费仔,卡仔,龙仔
用台语要怎念?
ㄏㄨㄧ ㄚ˙
ㄎㄚˇㄚ˙
ㄌㄧㄥˊㄚ˙
还是念?
ㄏㄨㄧ 欸
ㄎㄚˇ欸
ㄌㄧㄥˊ欸
这样发音是正确的吗?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.10.2.101 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1773125127.A.10A.html
1F:推 glacierl: 其实要念"啊",仔字台语没有"欸"这个音 03/10 14:50
2F:推 cooldidi500: 尾字翔的 会叫翔欸(a) 03/10 14:53
3F:→ supergoal: 我想的也是这样,像蚵仔,台语也是念ㄜˇㄚ˙ 03/10 14:57