Baseball 板


LINE

2025自由球员转队补偿公告 一、【2025/12/4】原Rakuten球团黄子鹏选手於114年11月4日行使自由球员权利,114年1 1月26日与台钢球团缔结契约,Rakuten球团於今日(114年12月4日)决定补偿方式为全额转 队费之补偿。 台钢球团应支付Rakuten球团转队费为黄子鹏选手114年度薪资总额之125%(未税),相关转 队费补偿按规定应於115年1月7日前完成。 二、【2025/12/19】原统一7-ELEVEn球团林岱安选手於114年11月5日行使自由球员权利, 114年12月12日与富邦球团缔结契约,统一7-ELEVEn球团於今日(114年12月19日)决定补偿 方式为部分转队费及指定选手之补偿。 统一7-ELEVEn球团指定补偿选手为江少庆选手,自联盟公告日起选手之契约关系移转至统 一7-ELEVEn球团。富邦球团另应支付统一7-ELEVEn球团转队费为林岱安选手114年度薪资 总额之75%(未税),所有补偿按规定应於115年1月23日前完成, 改正过的版本 --------------------------- 官方公告:https://pse.is/8gvnsj 这里是给没看到的人看的 富邦赚烂了版本的联盟公告 https://i.mopix.cc/5qCPLO.jpg
富邦:赚烂了赚烂了 --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 39.9.160.174 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1766132339.A.89F.html ※ 编辑: MELOEX (39.9.160.174 台湾), 12/19/2025 16:19:51
1F:→ spurs2120: 笑死,谁写的出这麽大包12/19 16:20
2F:嘘 FNFAL: 林安可 没有喔12/19 16:20
3F:推 hanx5566: 邦邦赚烂了12/19 16:21
4F:推 oDNSoIce: 写反 笑死 12/19 16:21
※ 编辑: MELOEX (39.9.160.174 台湾), 12/19/2025 16:22:17
5F:推 ts1993: 笑死e12/19 16:21
6F:推 sevenly: 甚麽?统一要付我邦庆baby转队费?这也太赚了吧XD 12/19 16:21
7F:推 aimee51126: 还要给邦邦900多万喔...虾仁猪心12/19 16:22
8F:推 split1000: 吓死!还要付钱给邦邦唷!?12/19 16:22
9F:推 www90173: ????12/19 16:22
10F:推 jerry32140: 哇靠 没想到还有这一笔12/19 16:22
11F:→ split1000: 泰安你是不是没认真看说明阿!!!???12/19 16:22
12F:推 CusRise: 笑死12/19 16:22
13F:推 BJshow: 惨啊统一 要花好多钱12/19 16:23
14F:推 cct1121: 脱手还能赚烂12/19 16:23
15F:→ hanx5566: 其实FA是江少庆,补偿选手是林岱安12/19 16:23
16F:→ split1000: 赶紧的泰安!!出事了吧(大笑12/19 16:23
17F:→ shifa: 嗯 补偿还有转队费 XD12/19 16:24
18F:推 MK47: 还要付钱XDDD12/19 16:24
19F:推 JKjohnwick: 这联盟不意外啊12/19 16:24
20F:→ JKjohnwick: 本来这联盟就这样了 12/19 16:24
21F:→ masoncl: 认真的吗12/19 16:24
22F:推 ttmm: ...12/19 16:24
23F:→ terry955048: 挖喵喵的捕手薪水还能靠喵喵的钱付,这就是开银行的12/19 16:24
24F:→ terry955048: 专业经理人的实力吗,太猛了12/19 16:24
25F:推 BJshow: 哭了 统一接盘还要付转队费QQ 12/19 16:24
26F:推 BenShiuan: 泰安:?12/19 16:25
27F:推 leonjapan: 发了12/19 16:25
28F:推 aimee51126: 怀疑工作人员已经错乱 毕竟补偿的比FA的还大咖 12/19 16:25
29F:→ Minihil: 可能小编看月薪江比较像FA球员12/19 16:25
30F:→ terry955048: 挖一个肌肉庆要花两千万.....谁再说喵不盘的12/19 16:25
31F:推 william8403: 统一太惨QQ 友善时光是不是要涨价了12/19 16:26
32F:→ jack1042: 第一次看到补偿还倒贴的12/19 16:26
33F:推 sky755190: 笑死 吃烂约还要付钱12/19 16:26
34F:推 Adlem: 笑死 真的忘了这次FA是谁12/19 16:26
35F:→ aimee51126: 这两个来看 江比较像FA签大约转队的XDD12/19 16:26
36F:推 BJshow: 还以为是江FA12/19 16:27
37F:→ winda6627: 一堆球队抢的捕手不抢然後抢没人要的杰泥龟,然後又拿12/19 16:27
38F:→ winda6627: 一个盘子投手,盘子猫谁赞成谁反对。12/19 16:27
39F:→ leonjapan: 都是钱12/19 16:27
40F:嘘 yurian: 赔了夫人又折兵?xd12/19 16:27
41F:推 sshwann: 什麽??? 我清掉一个毒药合约 还能赚900万 爽到飞起12/19 16:28
42F:推 w9070030: 笑死 这下我喵少捕手就算了 金钱是花多少啊 12/19 16:28
43F:推 tzeru: 为何要付这笔?有人知道吗12/19 16:28
44F:推 zzTwo: 又开新副本喔 这条钱又是什麽?12/19 16:28
45F:→ evanzhou: 没写反吧!文章意思不就是统一要拿富邦转队付明年江少12/19 16:28
46F:→ evanzhou: 庆薪水吗?12/19 16:28
47F:→ yurian: 这是一次球员交易啦 邦:我江贴钱跟你换林捕啦! 12/19 16:28
48F:推 Allen524: 写错 笑死12/19 16:28
49F:→ i4303348: 这是真的吗?12/19 16:29
50F:→ yurian: 联盟:不对江比较贵名气比较大阿 应该要统一贴钱换! 12/19 16:29
51F:推 AA000162: 泰安表示 不是你加 我加耶12/19 16:29
52F:→ snoopy5566: 笑死到底是谁FA12/19 16:29
53F:→ w9070030: 要帮富邦付江 2025年75%的薪资 有够盘的 邦赚烂12/19 16:29
54F:推 split1000: 你付71薪水不用说明阿!!那是喵家的私事!12/19 16:30
55F:推 ricky9696: 原来清掉肥约还可以拿钱啊12/19 16:30
56F:推 a94037501: 江少庆才是fa12/19 16:30
57F:→ split1000: 超爽的!!12/19 16:31
58F:推 aimee51126: 今年在邦邦躺 结果喵要帮忙付75%薪水 才能让他转队12/19 16:31
59F:推 fish770130: 小编: 江少庆FA 富邦挑林岱安当补偿 我应该没搞错吧12/19 16:31
60F:→ aimee51126: 这个规定好严格喔XD12/19 16:31
61F:推 ccachen: 7-11会涨价 ?XD12/19 16:31
62F:→ w9070030: 邦2025年用江25%的薪水养一年 便宜!!12/19 16:31
63F:推 Blanche: 江少庆跟林岱安 不看成绩 看资历确实会觉得是江FA XDDD12/19 16:31
64F:推 larry227079: 这样写变成是统一FA拿江少庆然後贴富邦钱跟林岱安XD 12/19 16:31
65F:推 Din192837465: 蛤???12/19 16:32
66F:推 CrossroadMEI: 江少庆FA 补偿选手林岱安 看起来好像很合理啊12/19 16:32
67F:→ CaminoI: 什麽?为什麽到邦喵就变成江的75% 喵亏大了12/19 16:32
68F:推 Moukoko: FA选手江少庆 补偿选手林岱安 没毛12/19 16:32
69F:→ ccachen: 如果这台超跑能修好当然赚,但大家都不看好,如果今天是 12/19 16:32
70F:→ ccachen: 换龙队,小叶会接这盘 ?XD12/19 16:32
71F:推 zzTwo: 真的假的 要帮忙付今年75%的薪水哦12/19 16:33
72F:推 PCC2003: 泰安,请付钱 12/19 16:33
73F:→ leonjapan: 给你人快给钱12/19 16:33
74F:→ Moukoko: 喵喵首个FA少庆 贺!12/19 16:33
75F:→ split1000: 说明文像:林0.75钱+少庆换少庆0.75钱+林12/19 16:33
76F:→ w9070030: FA的补偿条件 新闻有写到还要付 选的人当年75%的薪水吗?12/19 16:34
77F:推 ccl007: 所以总额113万*12个月+(113万*12个月)*75%12/19 16:34
78F:推 zego41: 没是多卖几款联名便当就回本了12/19 16:34
79F:推 mashmabo: 统一接盘,还要付富邦钱,有没有自虐成这样,太惨了吧XD12/19 16:34
80F:→ jack1042: 公告应该是写错了XD12/19 16:34
81F:推 adwn: 邦邦赚烂12/19 16:34
82F:推 pl726: 邦:清掉盘子还能拿钱 有这种好事?12/19 16:34
83F:推 cama: 合理啊 稀有财比岱安贵当然要补偿邦邦XDD12/19 16:34
84F:→ w9070030: 没用到人还要付钱 这FA条件也太盘 选钱还比较划算12/19 16:35
85F:推 yaieki: 蛤???邦邦赚烂了喵亏爆12/19 16:35
86F:推 movieghost: 真假? 这钱坑也太大了吧 虾仁猪心啊 12/19 16:35
87F:→ ccl007: 2373万(备注月薪113万是根据平均月薪详细仍要看原合约)12/19 16:36
88F:推 chargebro: 对喔还有一笔转队费,喵喵有钱12/19 16:36
89F:推 PCC2003: 希望狮队能在下周将补偿金付清12/19 16:36
90F:→ harrishu: 错了啦 是邦邦要给喵喵林岱安的钱12/19 16:36
91F:→ ccl007: 欠钱欠过年明年衰一整年 那一千多万的补偿金....... 12/19 16:37
92F:推 aimee51126: 按小编这种写法 真的把江当作FA当事人了12/19 16:37
93F:推 Kenny0808: 不是欸还有钱可以拿欧12/19 16:37
94F:推 w9070030: 是邦要给喵3百多的补偿金吧 12/19 16:37
95F:推 potato0824: 我真的会笑死12/19 16:37
96F:→ aimee51126: 喵FA拿到江 所以要补偿江的75%给邦邦12/19 16:37
97F:→ sana113821: ???? 是知道有这条还选吗12/19 16:37
98F:→ ccl007: 点进去看已经修改了耶12/19 16:38
99F:推 lylu: 已经修正了XD12/19 16:38
100F:→ shifa: 已经改掉了12/19 16:38
101F:→ shifa: https://i.imgur.com/WhwJkN1.jpeg12/19 16:38
102F:推 eeeee118: 2300多万 都能补一位S级的大咖洋投了 这CP值确实低...12/19 16:38
103F:推 PCC2003: 拿走我邦的状元郎,总该补偿一些钱12/19 16:38
104F:推 huangjyuan: 就写反了12/19 16:38
105F:→ ccl007: 我前面推文的内容依据是看原本连接跟原PO文章 以上12/19 16:38
106F:推 larry227079: 改掉了啦12/19 16:38
107F:→ sana113821: 搞笑喔 联盟出这种包12/19 16:38
108F:推 jerry32140: 小编是乐子人吧 12/19 16:39
109F:→ terry955048: 联盟这种官方公告都发错,草率的程度.....12/19 16:39
110F:→ ccl007: 小编到底12/19 16:39
111F:→ eeeee118: 签一位年薪80万的洋投 以统一物色洋将的功力 够找ace级12/19 16:39
112F:→ sana113821: 差点以为要大肠面了12/19 16:39
113F:推 Allen524: 修正了 动作算快了 12/19 16:39
114F:推 coox: 唬烂! 泰安又不是笨蛋 有这一笔谁要选12/19 16:39
115F:推 movieghost: 笑死 出这种包 泰安差点被钉在墙上12/19 16:40
116F:→ sana113821: 喵版差点上街头 12/19 16:40
117F:推 Din192837465: 小编是不是觉得喵喵在盘的那派12/19 16:40
118F:推 alecgood: 统一还亏喔!XD 嗯!果然是银行专业的12/19 16:40
119F:推 MK47: 毕竟是中职 出包正常 还会有人护航XDD12/19 16:40
120F:→ eeeee118: 年薪80万美金 记得也有大联盟基本年薪了 签洋将才划算12/19 16:40
121F:推 caca13140405: 太早发现了 联盟还在上班XD12/19 16:41
122F:推 Roy34: 统又亏12/19 16:42
123F:推 Moukoko: 是现在有一群会护航 换五支羊时期早被喷烂惹12/19 16:42
124F:→ terry955048: 刚刚要是有人拿修改前的去找泰安不知道他脸色会多难12/19 16:42
125F:→ terry955048: 看,笑死12/19 16:42
126F:→ Roy34: 连联盟都有话题唷笑死12/19 16:42
127F:推 w9070030: 泰安:不要吓我(差点被高层钉死)12/19 16:43
128F:推 same60710: 笑死 连小编都觉得江比林岱安强所以是喵要付邦钱XDDD12/19 16:43
129F:推 scott31221: 联盟改了12/19 16:44
130F:推 ccl007: 泰安 钱呢? 12/19 16:45
131F:推 Allen524: 联盟还没下班 动作超快12/19 16:45
132F:推 charmingpink: 笑死 差点吓死泰安12/19 16:45
133F:推 hexokinase: 笑死 你直接抢劫好了 还打一堆字12/19 16:46
134F:→ msun: youtuber差点都要再做一支影片了12/19 16:46
135F:推 csjh960023: 抢劫吗 12/19 16:46
136F:推 GakkiMyWife: 差点吓死12/19 16:47
137F:推 owenfish: 泰安人还怪好的 给你球员还给你钱(X12/19 16:48
138F:推 in1022: 统一亏烂 12/19 16:49
139F:推 lonzoslaker: 这种基本的也能写反12/19 16:49
140F:推 eeeee118: 还好已经更正了 没事 XDDDDDDDD12/19 16:49
141F:推 c140265: ??12/19 16:49
142F:推 ivery2266: 要校阅啦 不然会误会12/19 16:50
143F:推 AtDe: 喵喵:差点亏到脱裤子12/19 16:50
144F:推 Q12345Q: 邦邦:计画通12/19 16:50
145F:推 a40558473: 统一超盘12/19 16:51
146F:推 kaoru1203: 哈哈哈 泰安崩溃12/19 16:51
147F:推 NodeWay: 这不是写反 是根本搞错人12/19 16:51
148F:→ NodeWay: 这写法是统一抢了邦邦的FA江少庆12/19 16:51
149F:推 in1022: 泰安:规则什麽时候改的?12/19 16:52
150F:→ Q12345Q: 就不可以 逆FA吗 帅就是不一样 对啊12/19 16:52
151F:→ ccl007: 刚刚三读通过 一路车到底 泰安不知道吗?12/19 16:52
152F:推 A80211ab: 什麽? 喵盘成这样? 12/19 16:52
153F:推 Georgebuy: 早说富邦赚烂了12/19 16:53
154F:→ NodeWay: 邦邦: 翻开覆盖的陷阱卡12/19 16:53
155F:推 haofutw: 反过来想 FA是江补偿是林 真的是邦赚烂了12/19 16:53
156F:→ A80211ab: 喵免费送出岱安 还要付113转队费跟明年全额薪资12/19 16:53
157F:推 zxc123519: 林岱安+钱换江少庆没问题啊(? 12/19 16:53
158F:推 jomon817: 联盟都三万底找员工了 写这样 也没办法啊12/19 16:54
159F:→ haofutw: 忽然觉得富邦的这一手很杰出12/19 16:54
160F:→ ccl007: 游戏王到後面差不多就是这样规则自己喊 12/19 16:54
161F:推 NodeWay: 难怪预算给到2.4E12/19 16:54
162F:推 Q12345Q: 泰安:什麽时候通过的 我睡着了吗12/19 16:55
163F:→ NodeWay: 平常没在看球的话会觉得江少庆才是FA也很合理12/19 16:55
164F:推 WeGoStyle: 喵喵真可怜,被盘成这样,哈哈哈UCCU12/19 16:56
165F:推 Y1999: 真的当统一做功德的是不是12/19 16:56
166F:推 nedsonyy: 富邦赚烂了12/19 16:56
167F:推 Cohlint: 这包也太大XDD12/19 16:56
168F:推 mmmmmmmmmmmm: 功德台南不是叫假的12/19 16:56
169F:→ Gardenia0603: 哈哈哈这什麽东西12/19 16:56
170F:推 A80211ab: 建议泰安不副署 太亏了12/19 16:56
171F:→ Gardenia0603: 我不行了 这太好笑了12/19 16:57
172F:推 qazw222: 哇靠赚烂了12/19 16:57
173F:→ bbs0840738: 工作人员:什麽?江少庆那麽贵竟然不是自由球员?12/19 16:57
174F:推 Q12345Q: Josh是不是又可以水一篇了 (X 12/19 16:57
175F:推 commonness: 感谢接盘侠12/19 16:58
176F:推 NodeWay: 年薪千万的补偿球员 进系统会跳警告吧12/19 16:58
177F:→ qazw222: 这篇有没有写错呀,真的是这样?12/19 16:58
178F:推 Bengold: 泰安:差点要冲联盟办公室了12/19 16:58
179F:推 mlbnflnbanhl: 今年的要出喔!?好惊人 12/19 16:58
180F:→ NodeWay: 防呆机制启动而已 帮忙校正12/19 16:59
181F:推 Narusawayui: 挖..这不只赔了夫人又折兵了12/19 16:59
182F:→ NodeWay: 系统: 怎麽可能有补偿球员薪资比FA还高的 一定是填错 12/19 16:59
183F:嘘 dick929: 原文改了啦12/19 17:01
184F:→ kaoru12: 现在还来的及吗12/19 17:01
185F:→ dick929: 红明显「富邦球团另应支付统一7-ELEVEn球团转队费为林岱12/19 17:02
186F:→ dick929: 安选手114年度薪资总额之75%(未税)」12/19 17:02
187F:嘘 justsay: 原文改了 原po修一下吧12/19 17:02
188F:推 rlrbc: 邦邦赚烂了,苏老一觉醒来吓死了12/19 17:02
189F:推 lee0820: 笑死12/19 17:03
190F:→ rlrbc: 这不叫抢劫什麽叫抢劫,补偿还要贴钱12/19 17:03
191F:推 chiki428: 蛤还要付钱12/19 17:04
※ 编辑: MELOEX (39.9.160.174 台湾), 12/19/2025 17:08:52
192F:推 water903: 工作人员 E12/19 17:06
193F:→ leonjapan: 小编:什麽年薪千万是补偿球员!?12/19 17:08
194F:推 Silentrain22: 抢劫啦12/19 17:09
195F:推 kasim65: 笑死 我以为统一 一天花了上千万买江12/19 17:11
※ 编辑: MELOEX (39.9.160.174 台湾), 12/19/2025 17:12:19
196F:推 lafeelbarth: 真FA 12/19 17:12
197F:推 Roy34: 你加我也加? 怎都变我加 12/19 17:14
198F:推 encheng1109: 留名 12/19 17:15
199F:推 kano2525: 笑死,联盟小编是被喵喵FB小编盗帐号吗 12/19 17:16
200F:→ kano2525: 我以为这种搞笑E只有喵的小编才会出这种包 12/19 17:17
201F:推 kenji1111: 这什麽? FA补偿还要付转队费? 12/19 17:20
202F:推 CactusFlower: 泰安:网银APP一直跳通知是啥鬼? 12/19 17:21
203F:推 tigerface: 超好笑,原文打错那个像是去了剥皮店被加钱 12/19 17:22
204F:推 alex813: 赚烂了赚烂了 12/19 17:23
205F:→ Hohenzollern: 郭泓志是逆指名 江少庆是逆FA 12/19 17:25
206F:→ Hohenzollern: 统一狮皆率先缔造联盟纪录 12/19 17:26
207F:推 penta: 有安可 赚烂了 12/19 17:28
208F:→ BaRanKa: 所以我一直觉得不划啊 12/19 17:30
209F:推 Gjerry: 笑死 12/19 17:32
210F:推 sse1: 笑死 12/19 17:37
211F:推 ianasd: 泰安:诶游戏不是这样玩的吧 12/19 17:39
212F:→ CaminoI: 联盟联手邦邦坑喵喵 www 12/19 17:42
213F:推 ZILY123: 笑死 12/19 17:43
214F:推 Syd: 公告是对的? 12/19 17:44
215F:推 FUNYUN: 统一真的很有钱欸.. 12/19 17:52
216F:嘘 JustinTurner: 小7店员:又要补一堆货都是这咖 12/19 17:55
217F:→ flowerabby01: 喵喵不愧是台湾首屈的零售业王者,花起钱来不把钱 12/19 18:07
218F:→ flowerabby01: 当钱 12/19 18:07
219F:推 GyroZeppeli: 笑死 12/19 18:17
220F:推 MDAISUKE18: 草创日常E 12/19 18:26
221F:推 mainsa: 马的 虾仁猪心 12/19 18:27
222F:推 kei1823: 靠杯原来江才是fa? 12/19 18:29
223F:→ moriyaorange: 邦邦清薪资空间和补偿费,不找大咖洋投说不过去 12/19 18:31
224F:推 WindSpread: 好好笑 12/19 18:46
225F:→ ssj1988: 自费补偿?? 12/19 18:49
226F:推 vt1009: 这要泰安赶快申请电视辅助判决 这误判啦! 12/19 18:58
227F:推 snowdream: 统一:? 12/19 19:00
228F:推 jyunwei: 原来是统一挖江少庆,林岱安被补偿走啊 12/19 19:30
229F:推 Xman99999: 邦邦最赚,统一最盘 12/19 20:03
230F:→ cheng31507: 笑死 12/19 20:49
231F:推 webb: 原来搞乌龙…如果真的统一应该翻桌! 12/19 21:58
232F:推 cian0923: 还不能笑.jpg。 By富邦 12/19 22:23
233F:推 DeRozan5341: 排毒成功 12/19 22:34
234F:推 cobras638: 原来搞乌龙 12/20 02:41
235F:推 Iruvata: 这才对嘛,怎麽可能补偿比FA还大张(大误 12/20 06:38







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:Tech_Job站内搜寻

TOP