作者LABOYS (洛城浪子)
看板Baseball
标题[分享] 大谷父：翔平在投球时我们不敢看直播
时间Mon Nov 3 10:14:02 2025
https://is.gd/LepVy5
http://i.imgur.com/FTg4scQ.jpg
来自大谷翔平的父亲彻（63岁）的讯息。
他曾在三菱重工横滨队以野手身份参加社会人棒球比赛，
也曾担任大谷少年棒球队的监督。
翔平，恭喜你连续两年夺得世界大赛冠军！
我原本以为可以从明年开始再恢复投手身分就好，
但没想到你在赛季後段还能投得这麽好。
但最让我高兴的，是你能健康地完成整个赛季。
10月17日对战酿酒人的冠军系列赛第4战，
你作为打者敲出3支全垒打，作为投手夺10次三振，
并获得系列赛MVP。
赛後翔平也说过，这实在是超乎他预期的表现。
但做到那样的壮举之後，大家就会期待「他下一次也能做到」，
作为父母，期待的重担让我觉得有点担心，
也觉得你有些辛苦。
说实话，我和妻子加代子在翔平投球的时候，
其实不会即时看比赛转播。
我们通常回到家之後才看录影，
一边看一边讨论：「这里如何，那里如何。」
打击时我们可以看直播，
但投手表现会直接影响比赛胜负，
所以从小他当投手就让我们坐立不安。
而翔平一旦击出全垒打，妻子总会说
「好棒」「打得好」，
但我总忍不住鸡蛋里挑骨头：
「怎麽追打偏高坏球变成全垒打了，下次可别冒险挥大棒啊。」
即使结果很好，担心总是先於欣喜。
今年季後赛，由於行程不合，我无法到现场观战，
但8月我带着自己担任教练的金ヶ崎小少棒队孩子们去洛杉矶时，
见到了翔平和真美子，并在球场上第一次抱到孙子。
那一刻真的很开心「长的好大啦！」我惊讶地说。
孙子非常可爱，未来的成长让人充满期待。
翔平也已经31岁了。
作为棒球选手，我认为他正值全盛期，
总有一天他会需要专注於投或打其中一项。
如果投球不行了，练外野手也没问题。
我相信只要努力练习，他一定能做到。
我甚至觉得，
将来以成为大联盟监督为目标也不错。
希望他在退役後也能像一朗一样，
依然持续参与棒球活动。
希望他不离开棒球，能将自己的经验传承给下一代，
那就太棒了。
不过，作为父亲，我只有一个愿望：
希望他不要受伤、保持健康，
能够一直打棒球到自己心满意足为止，这就足够了。
我会继续支持他。
加油，翔平！
确实，昨天比赛看直播对健康不好
血压都不知道飙到多少
-----
Sent from JPTT on my Xiaomi 24129PN74G.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 27.240.208.77 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1762136046.A.8D7.html
1F：→ ken720331: 老人家不适合 11/03 10:15
2F：推 wa782653: 翔平：您是？ 11/03 10:15
3F：推 sixsix666: 好温馨 11/03 10:15
5F：→ jorden: 千万不要看 11/03 10:15
6F：推 samsam80821: 真的 我昨天也只敢看攻击… 11/03 10:16
7F：推 asly45: 希望大谷当大联盟总教练吗 11/03 10:16
8F：推 Willdododo: 老爸是谷黑 11/03 10:17
9F：→ Lattendue: 这系列战是真的血压不好的很危XD 11/03 10:17
10F：推 a12349743: 昨天大谷投的内容...不看是对的 11/03 10:17
11F：推 lookers: 原来部分球迷的心情跟爸爸一样 11/03 10:17
12F：推 Jeff1989: 还好没看 对心脏不好 11/03 10:17
13F：推 SHOTN17: 欸 大谷执教会如何呢 我其实蛮好奇的XD 11/03 10:18
14F：推 kuninaka: 还好我另一个儿子有出息 11/03 10:18
15F：推 sarahlo: 爸爸好严格 11/03 10:18
16F：→ same60710: 谷瓜?(误) 搞不好会很像新庄也说不定XD 11/03 10:19
17F：推 zego41: 老人家不要看，昨天太刺激怕撑不住 11/03 10:19
18F：→ dawnny: 大谷老爸可以筹备大谷博物馆了....咦? 11/03 10:19
19F：推 YuaTamiya: 一朗 11/03 10:19
20F：推 Rentch: 其实大谷本人也是投球的时候不敢嘻嘻哈哈 11/03 10:21
※ 编辑: LABOYS (27.240.208.77 台湾), 11/03/2025 10:21:40
21F：→ snngy: 世界的大谷 背负的期待跟压力比山本还重.. 11/03 10:21
22F：推 leo79415: 昨天看整场 心脏跟胃都不太舒服== 11/03 10:21
23F：→ huangjyuan: 两场都嘛是萝卜爱偷 第一场就算了 昨天明显两局内容都 11/03 10:22
24F：→ huangjyuan: 很抖了 还偷 今年是季中用例行赛复健赛 期待投手大谷 11/03 10:22
25F：→ ken720331: 昨天不敢看比赛配饭吃 11/03 10:22
26F：→ huangjyuan: 明年有完整春训的成绩 11/03 10:22
27F：推 yniori: 老人家这样看对心脏不好 11/03 10:24
28F：推 giantwinter: 真的不要看 11/03 10:25
29F：→ eellee: 不是本来就该偷 为什麽还在问为什麽要偷山本都要上了程度 11/03 10:25
30F：→ eellee: 就已经预计雪哥吃不了局数 战况吃紧了不偷最後要上牛棚 11/03 10:25
31F：推 kilmo: 还好没看投球，不然可能要送医院了 11/03 10:25
32F：→ eellee: 还是当真以为预计就是要山本吃到底喔... 11/03 10:26
33F：→ i376ers: 9-11局真的看到心脏爆击 11/03 10:26
34F：推 zhijiahu: 大谷不知道已读老爸的讯息了没 11/03 10:26
35F：→ benboy: 心脏无力也不敢看 XDD 11/03 10:29
36F：推 huangjyuan: 昨天身体不好的人真的不能看 比云霄飞车还刺激 11/03 10:30
37F：推 kurotuna: 亚洲父母 11/03 10:38
38F：推 cheedo: 爸爸是头号谷黑 11/03 10:40
39F：推 tinbirbir: 打到心满意足可能要等到翔平当阿公了 11/03 10:41
40F：推 bc015128: 大谷父都说话了，翔平的父母在哪？ 11/03 10:41
41F：推 chenchloe: 有回爸爸讯息了吗 11/03 10:49
42F：→ cocojohn111: 球迷也不太敢看 真刺激 11/03 10:53
43F：→ brian3639: DHA比对一下 外星人成份可能居多 11/03 11:11
44F：→ CCCream: 成长奶粉吗怎麽跑出来DHA 11/03 11:13
45F：推 ShaNe1993: 还好没看 不然还没结束可能就心脏病发了 11/03 11:17
46F：推 pohsuchen: DHA 笑死 11/03 11:21
47F：→ RoaringWolf: DHA不就乡民梗吗，隔壁绿光罩顶也说DHA 11/03 11:26
48F：推 dick929: 球季都结束了，可以回一下老爸的讯息吗？ 11/03 11:26
49F：推 ItachiKami: 昨天真的看到心跳很快，心脏不好应该受不了 11/03 11:30
50F：推 waterspinach: 昨天有看真的对心脏很不好 11/03 12:03
51F：推 fatedate: 这次系列战 除了g1心脏都会不太好吧 11/03 12:12
52F：→ loopdiuretic: 很伤心脏的比赛 11/03 12:29
53F：推 yu800910: 昨天那场真的很考验血压 11/03 12:52
54F：推 ScotchWhisky: 的确 昨天如果有看的话心脏会受不了 11/03 13:10
55F：推 henry1915: 可以理解 11/03 13:54
56F：→ Brucetk: 昨天根本就是漫画题材 11/03 15:58
57F：推 starorang726: 大谷当教练，可能会看不下去，然後想自己去上投跟 11/03 21:51
58F：→ starorang726: 打（误） 11/03 21:51