作者iamshana (CANINE力集中在一些重要S)
看板Baseball
标题[新闻] 洪总谈季後赛形势人还是要靠自己 「一
时间Sat Sep 27 15:01:31 2025
洪总谈季後赛形势人还是要靠自己 「一开始就要努力」
2025-09-27 14:46 联合报／ 记者
陈宛晶
／台北即时报导
台钢雄鹰队力争季後赛门票，昨天遇到魔王级对手，乐天桃猿队洋投威能帝演出8局压制
性好投，雄鹰教头洪一中谈起自家同场先发的那玛夏，6.1局失4分内容还行，但就是「遇
到更好的」。
洪一中指出，威能帝一直都满稳定，表现没有落差太大，本身就有控球，昨天最快球速又
有到153公里，看起来是真的很强。雄鹰将在下周三、四再战猿队，有可能再度碰上威能
帝，洪总淡然说：「遇到就遇到，最主要还是我们自己。」
洪总参透目前季後赛盟军与敌军，「统一是希望乐天抓兄弟，但乐天又没差。」统一狮队
若无法取得全年一又想「保送」台湾大赛，必须靠猿队取得下半季冠军，但猿队在争取先
保底季後赛门票的情况下，必须先将火药集中在面对雄鹰。
洪总直言，其实到後面要追都很难，「才会说一开始就要努力，不然到最後不只要靠自己
，也要靠别人。」
雄鹰今年原本一度居全年第三，在魔鹰缺阵期间战情重伤，因此目前形势险峻。洪一中也
不讳言，球队战力最好还是要均衡一点，不能单靠某一部分，「我们是板凳比较浅，受伤
影响就会比较大，培养深度需要时间。」他强调，雄鹰打到现在平均来看已经还不错，「
只是还可以更好一点。」
https://udn.com/news/story/7001/9033556?from=udn-catebreaknews_ch2
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.136.96.150 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1758956494.A.7BF.html
1F：推 L1ON: 人一定要靠自己 09/27 15:02
2F：推 a1684114: 翻译:一开始就要操爆 09/27 15:03
3F：嘘 sm9456: 承认今年失败了很难吗 09/27 15:07
4F：→ yarnt: ask for more 09/27 15:08
5F：推 Steven8068: 应该整季都是洋投风火轮 09/27 15:15
6F：推 bread220: 今年哪里失败？就算年度第四也有交代好吗？这样叫失败你 09/27 15:16
7F：→ bread220: 要年度第五跟破一堆纪录的垫底球队跳海吗？ 09/27 15:16
8F：推 tfct: 乐天抓不抓爪都没差 09/27 15:23
9F：推 csylvia: 今年哪里失败？超出预期了 09/27 15:24
10F：推 kingkidd: 嫩~是人家邦邦跟油龙不想跟你争季後赛名单好吗 09/27 15:27
11F：→ kingkidd: 看看水鬼邦上个月以及油龙踢爪的模样~真的是不想争而已 09/27 15:27
12F：→ kingkidd: 不然你啾啾旁边自己玩 09/27 15:27
13F：→ pcypcy: 大哥：所以明年的合约咧？ 09/27 15:28
14F：推 cloudin: 年度第四也比去年好很好吗 09/27 15:31
15F：推 x2367807: 对对对年度第四大失败可以吗 09/27 15:39
16F：→ s22shadowl: 今年哪里失败XD 09/27 15:40
17F：→ d8511557: 没有失败，但能进季後赛更好.. 09/27 15:46
18F：推 nsk: If吱对爪2连败丶吱啾3战将成为年度第四金鸡肋奖系列战 09/27 15:55
19F：→ mayday8888: 哪失败了，况且现在又还没淘汰 09/27 16:09
20F：推 sendoh1231: 要论失败，要不要看看那个若C+伍铎还有fa2个，季初预 09/27 16:17
21F：→ sendoh1231: 测一面倒会进季後赛甚至冠军，结果只换到年度5 09/27 16:17
22F：推 kintaro1219: 要先承认失败有问过龙邦吗？ 09/27 16:21
23F：推 ohfae0728: 台钢今年哪里失败？要检讨失败的球队 油龙绝对排第一 09/27 16:27
24F：推 nobrothers: 每年都有五队失败 09/27 16:34
25F：→ nobrothers: 所以斑马当初呛记者真的也是刚好而已 09/27 16:34
26F：推 cerenin: 有打出竞争力 09/27 19:36