作者polanco (polanco)
看板Baseball
标题[新闻] 布莱恩胡的明星赛之旅 登板前祖父已在天
时间Thu Jul 17 11:53:07 2025
布莱恩胡的明星赛之旅 登板前祖父已在天上守护
水手队华裔投手布莱恩胡(Bryan Woo)的祖父约翰(John)怀抱着一份「愿望清单」,列
着他在离世前想要看到或完成的事情,其中一件事就是想看到他的孙子成为全明星球员。
95岁的约翰知道自己的时间不多,他如愿见证布莱恩胡在7月6日被选为明星队成员,不过到
了昨晚的明星赛,约翰已经在天上守护着孙子;当天布莱恩胡在第3局登板、投出三上三下
,包含三振掉2023年国联MVP亚古纳(Ronald Acuna Jr.)。
约翰是在美国时间7月10日过世,那天布莱恩正好在洋基球场登板,他在第8局被打破无安打
比赛,比赛结束後,布莱恩得知了祖父的死讯。
当时约翰正躺在医院病床上,在家人陪伴中,用收音机听着孙子的比赛,布莱恩那天前95球
没被敲出安打,他相信这正象徵着祖父的95年人生。
「从我祖父到我父亲、再到我,这些价值观一代代传下来。」布莱恩胡说:「我要确保自己
牢记这些价值,永远把最重要的事放在首位,那就是其他人。是球队,是组织,是球迷。不
是你自己,永远都不是你自己。」
布莱恩胡认为,自己一直专注在周围的团队、让自己变得更好的人,以及如何帮助其他人变
得更好,「这些价值观都是从他开始的。」
布莱恩胡的父母克莱顿(Clayton)和希拉蕊(Hilary)本来就打算出席明星赛,但随着祖
父过世,阵容更加庞大,约翰的遗孀南茜(Nancy)尽管已高龄90岁仍从湾区飞来,还有布
莱恩胡的妹妹艾蜜莉(Emily)、女友克莱儿(Clare)一共十多位家人同行。
「我想这就是她的心意。」克莱顿谈到自己的妈妈特地飞来加油时,边哽咽边说:「她想要
和布莱恩还有我爸爸一起在这里。这是我们家庭之间的爱,也是我父亲希望看到的画面。」
「布莱恩知道自己在纽约登板时,祖父很可能会在那晚离开。我们大家都为他担心。」希拉
蕊谈到约翰过世那天时含着泪说:「但同时,我们也鼓励他把这当作力量,把祖父的精神带
上投手丘。」
约翰一生只亲眼看过布莱恩在大联盟投球一次,那是2023年7月3日,当时布莱恩还是菜鸟,
加州出生的他回到旧金山出赛,有近100位亲友前来观战,那是一场意义非凡的「回家之战
」,赛後约翰与南茜坐着轮椅被推上球场,全家一起拍了合照。
https://udn.com/news/story/6999/8878001
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.139.58.127 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1752724390.A.75D.html
1F:→ ct13579: 洋葱QQ 07/17 11:56
2F:推 Mikuni: 原来Woo是胡,一直以为是吴 07/17 12:01
3F:推 salkuo: 看来祖父也很融入美国文化了~ 07/17 12:03
4F:推 pig721: 95命运的安排 07/17 12:10
5F:推 sunnyyoung: 变成天胡了 07/17 12:30
6F:推 darvish072: QQ 07/17 12:37
7F:推 Leo0923: RIP 07/17 13:07
8F:→ sdiaa: 会长有没有去接触一下?? 07/17 14:25
9F:推 n61208: 太巧了95 07/17 14:33
10F:推 artingo: woo祖父母当年应是拿中华民国身份证到美国 07/17 21:52
11F:推 hsgreent: 他之前电话喜讯告诉他爸妈他进明星赛了也很温馨感人 07/18 01:49