ChatGPT翻译 https://m.sports.naver.com/kbaseball/article/241/0003432429 这是人气球队所无法避免的宿命吗？KIA球员们的「周六下午2点比赛」情况正不断重演 KIA於本月26日在光州与LG双子展开的周末三连战，其中第二场比赛（周六）将於下午2点开 打（原定比赛时间为下午5点） KBO基於无线台的转播需求，已於本月10日将比赛时间提前，当天原定下午5点同时开打的五 场KBO比赛中，只有光州与蚕室（乐天巨人对斗山熊）两场比赛的开打时间被更动 事实上，这已非KIA本季第一次周六比赛时间被变更，早在本月19日与斗山的比赛，也不是 在原订的下午5点打，而是被提前到下午2点举行 而预定於5月3日对战韩华鹰的光州主场赛事，时间也已提前至下午2点，形成连续三周周六 比赛时间被更动的状况，若将3月底与4月初的赛程也纳入统计，本季KIA周六比赛时间遭更 动的次数已达五次，为联盟最多（第二名LG为四次），而所有时间变更的原因皆是无线台转 播 考虑到像NC恐龙这样完全没有赛程变更的球队，这种差异其实相当明显，而且这种落差还在 持续扩大中 https://i.imgur.com/sunbZzj.png 周六比赛被无线台选中转播，某种程度上也是「人气球队」的证明，对於必须投入周末午後 时段的电视台来说，自然会优先选择能带来高收视率的比赛组合 作为联盟代表性的人气球队之一，KIA几乎无法逃避这种「命运」，不过选手们的疲劳累积 问题仍令人担忧 KBO相关人士表示：「从球员状态调整和疲劳管理的角度来看，周五晚场比赛後隔天又马上 进行周六午场比赛，并不是理想的安排」 「因此，我们早在几年前就有共识，考量公平性问题，每支球队每个月接受无线台转播需求 ，调整比赛时间的次数为两次，超过的部分则由球团自行判断是否同意更动」 依规定，变更比赛开始时间的权限在於球团与转播单位之间的协议。 KBO人士补充：「我们当然希望转播能够平均分配，但这牵涉到电视台的收视率和收益，KBO 并不具备指定转播比赛的立场。」 除了KIA之外，LG的周六赛程同样吃紧，整个四月连续四周周六都在下午2点进行比赛。 这种「转播集中於人气球队」的现象，已成为联盟需面对的重要课题之一 KIA球团内部对於「5月3日的赛程安排」其实经过了不少深思熟虑，这将是他们连续第三周 进行周六下午2点的比赛，在短短六周内就得消化五场周六白天赛事。 一位球团相关人士表示：「从球团营运角度来看，若比赛能在无线电视台播出，确实会带来 相对的曝光与期待效益，但最终还是应该以球员的状态为优先考量。」 他也补充说：「我们已经向KBO表达了赛程过於集中安排的不公平性，不过目前天气还不算 炎热，加上球队现场反应也认为可以接受，因此才最终决定接受下午2点开打的安排。」 — 韩职去年和KBS、MBC、SBS续约三年1620亿韩元转播约 另外和Tving签下三年1350亿韩元的网路转播权 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.82.129.216 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1745547623.A.352.html