陈伟殷引退》老婆认为他还能再投仍决定卸下球衣 「必须诚实面对自己」 罗惠龄／名古屋报导 日职中日龙今在名古屋巨蛋为陈伟殷举办引退仪式，也代表他确定卸下球衣，向投手丘说 再见。陈伟殷坦言，去年打完独立联盟，觉得自己还是能再投，但认真去思考，「已经不 是在巅峰时期。」另外，2个10岁、12岁的儿子，错失他们成长很多了，现在是最需要自 己陪伴他们的时候，虽然老婆认为他还是可以再投，但球员生涯总会有结束的一天，要诚 实面对自己。 「去年打完独立联盟，自己还是觉得想继续打。」陈伟殷谈到棒球生涯後期的状况，真的 认真去思考，第一他要面对自己已经不是在巅峰时期，每场比赛投完的恢复跟做准备，身 体上已经有跟不上的感觉，又再想起小孩已经10岁跟12岁，已经错失他们成长很多了，在 他们现在是最需要他帮助孩子们的时候，种种因素加起来，好像应该是时候，要退下来了 。 陈伟殷说：「一开始有跟老婆讨论，她有一直跟我讲，『你确定要退下来吗？』她觉得我 还可以，小朋友也希望再看到我重新踏上投手丘的感觉，现在对他们来讲，是比较有意识 的时候，自己就会觉得应该好好去想一下，是否要再继续，小孩一直是我最在意的部份。 」他表示，老婆很辛苦，从台湾到日本，再到美国，帮助他很多，又照顾小孩，最後的想 法，老婆真的太辛苦了，不能再一味追求这个部份，「球员身涯总会有结束的，我要怎麽 去诚实面对自己。」他表示，自己的肩膀从那时候受伤很严重，一直努力复健，觉得就是 要做给小朋友看，球员不是这麽容易的，必须意志坚定，才有办法走下去，觉得不管是小 孩、老婆，或自己的身体都是最重要的一部份，最後只能「必须要去面对这件事情，是不 是应该退下来。」他表示，跟老婆讨论完，觉得自己已经没办法了，身体已经很疲劳，尤 其是他的想法已经开始动摇了。 当了爸爸後，陈伟殷最在意的就是两个儿子，今天他们都穿上过去陈伟殷穿的21号球衣， 陈伟殷表示，自己的球员生涯，儿子都陪他经历这些，很开心他们一路陪伴，希望他们见 证更多事情，很可惜没有办法。 来源: https://tsna.com/article/103099 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 150.117.39.40 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1742226757.A.933.html