作者qwas0413 (新庄小卷毛)
看板Baseball
标题[新闻] 过度解读？韩媒扭曲台湾媒体对朴世雄失礼
时间Thu Feb 13 14:18:40 2025
过度解读？韩媒扭曲台湾媒体对朴世雄失礼提问 现场记者还原真相
记者陈柏翰/综合报导
韩国职棒乐天巨人来台春训备战新球季，韩媒《体育朝鲜》记者金永禄也跟随乐天来台贴
身采访，他以第一视角的观点，撰写关於台湾媒体采访韩国球员的过程，他直指现场记者
在提问本土王牌朴世雄时，对选手背景不了解，提出失礼的问题，不过《Nownews今日新
闻》记者同时也在现场采访，认为与金永禄记者报导有出入。
乐天巨人练球後安排联访 朴承昱、朴世雄代表受访
乐天巨人在这两天与经典赛资格赛中华队进行「台韩交流赛」，为此在11日前往台北大巨
蛋进行练球，练习结束後，韩方安排两位选手接受媒体联访，分别是队长朴承昱以及投手
朴世雄，原订晚间19点练习结束後皆是采访，由於韩方表示後续还有行程，提前到18点45
进行联访。
队长朴承昱在受访时侃侃而谈，他也对台湾左投林昱珉印象深刻。随後作为台韩交流赛G1
的先发投手，「眼镜王牌」朴世雄也接受采访。
朴世雄大赛资历丰富 台湾媒体当然知道他是国家队常客
朴世雄国际赛资历丰富，当台湾媒体确认先发投手为朴世雄时，都能即时说出他在2023年
杭州亚运对日本主投6局无失分的好投，这与金永禄记者报导内文所提及提及「请问您有
参加过国际赛吗？」不符合。
记者还原当时情况，台湾媒体第一个问题是，「请问您过去与台湾球队有过交手的经验吗
？」随後经由翻译再三确认，发问记者再补充，「请问是从小到大有对过台湾的球队吗？
对台湾棒球的印象是什麽呢？」
朴世雄轻松且大方回应 未有惊讶的神情
金永禄记者随後更指出，朴世雄面对提问一度露出惊讶的神情，但随即冷静回应。然而事
实并非如此，朴世雄轻松回应道，「有喔，遇过很多次，从小到大对到台湾很多次，对台
湾的印象就是台湾投手与打者都很强。」後续朴世雄自认对中华队打者较不熟悉，但他知
道中华队是去年世界12强冠军队，因此会好好发挥自己的实力。
在台湾记者发问後，轮到金永禄记者提问，朴世雄对於金永禄记者的问题，回答的语气与
态度同样都是轻松自然，因此台湾媒体也好奇，为何台、韩两国媒体一同在现场采访，却
会出现扭曲的报导内容。
https://www.nownews.com/news/6646231
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.137.149.122 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1739427522.A.AFA.html
1F：→ lmf770410: 不只一个记者这样说欸 看来韩媒可能真的夸大报导 02/13 14:20
2F：推 benson00825: 加水加成这样喔 02/13 14:21
3F：推 sigrid0331: 看来以後记者连韩语都要听得懂一些了 02/13 14:22
4F：→ sigrid0331: 翻译应该是中职派的不是韩职自己找的吧? 02/13 14:23
5F：推 abc1234586: 「无聊，我要看到血流成河」 02/13 14:24
6F：→ ricky9696: 韩媒加水加成这样，呵呵 02/13 14:25
7F：推 daniel0527: 记者还原当时情况，台湾媒体第一个问题是，「请问您过 02/13 14:25
8F：→ daniel0527: 去与台湾球队有过交手的经验吗 02/13 14:25
9F：→ daniel0527: ？」随後经由翻译再三确认，发问记者再补充，「请问是 02/13 14:25
10F：→ daniel0527: 从小到大有对过台湾的球队吗？ 02/13 14:25
11F：→ daniel0527: 对台湾棒球的印象是什麽呢？」 02/13 14:25
12F：→ daniel0527: 所以还是有问人家有没有对过台湾不是吗...? 02/13 14:25
13F：→ daniel0527: 喔不过跟金记者的报导还是有出差，被加水了 02/13 14:26
14F：推 Cathay: 阴森平常都在扭曲报导，自己遇到了倒是澄清蛮快的 02/13 14:28
15F：推 catsondbs: 就是问有没有对过台湾 韩国扭曲成有没有打过国际赛 02/13 14:31
16F：推 nono1127: 抱歉我只认识赖世雄 02/13 14:37
17F：推 SSglamr: 金永禄昨天就写 台湾进场3万人 结果才2万 就他在乱写XD 02/13 14:38
18F：→ SSglamr: 还有啥乐天被拐来参加国际赛 也是他写的 02/13 14:41
19F：→ SSglamr: 这次他就有派注来台湾 韩国那边也是看了他写的关系吧 02/13 14:45
20F：→ SSglamr: 现场韩国男团长跑来带台湾疾风街道 大巨蛋後韩国一样跳舞 02/13 14:45
21F：→ SSglamr: 球迷就都嘛玩很开心 就媒体爱作文章 02/13 14:46
22F：→ flame1030: 韩国不少记者也是很爱加水引战吸流量 02/13 14:59
23F：推 S52R: 说乐天不知道热身赛搞这麽大也是这金姓记者写的啊，有些搞 02/13 15:00
24F：→ S52R: 不清楚的还乱骂台媒 02/13 15:00
25F：推 CaminoI: 因为他是来台采访的记者 所以韩国人就傻傻相信他了 02/13 15:11
26F：→ CaminoI: 以前也有中国人偷韩国人歌曲版权盗卖 有韩国记者帮写新闻 02/13 15:12
27F：→ CaminoI: 赖给台湾人 该不会是同一个路线？ 02/13 15:12
28F：→ CaminoI: 感觉那位记者可能从一开始就预设立场要写假新闻了？ 02/13 15:13
29F：推 raysilence: 12强的时候好像有和韩媒不太愉快的互动，是不是有人 02/13 15:15
30F：→ raysilence: 想要搞事啊 02/13 15:15
31F：→ kgkg0057: 含霉ey吗...毛都数不万... 02/13 15:15
32F：→ dw1293: 为了流量煽动仇恨 无国界 02/13 15:17
33F：→ CaminoI: 对体育记者不熟 但韩国娱乐记者有的真的会悖离事实到很夸 02/13 15:17
34F：→ CaminoI: 张 被称为御用写手的的程度 如果是同一个体系训练出来 现 02/13 15:17
35F：→ CaminoI: 在这招还不够夸张(不是称赞) 02/13 15:17
36F：→ gogo79979: 各国记者比烂的？ 02/13 15:29
37F：→ gogo79979: 一个乱写，然後互相乱抄 02/13 15:30
38F：推 supreme0731: 韩国怎麽问题这麽多 一堆毛 上次12强也是 02/13 16:06
39F：→ supreme0731: 没事找事的国家 真的有够无聊 一天到晚起争议 02/13 16:06
40F：推 s880098: 无聊 吃饱太闲 02/13 16:14
41F：推 pikaholo33: 韩国台湾部份主流媒体都一个样 为了点阅率专业丢一边 02/13 16:17
42F：推 redplum: 韩媒又不是第一次了 重点是回来台媒那边跟着起舞也是很 02/13 16:53
43F：→ redplum: 烂 02/13 16:53
44F：→ EasyIsBeauty: 大家只要把韩国想成台湾也是意识形态很两极就好了 02/13 18:35
45F：→ EasyIsBeauty: 总是会有一边在恶意带风向，不用扩大成全韩国 02/13 18:36
46F：推 a1len: 记者水准落差之大各国皆有，媒体把关做与不做而已 02/13 22:44
47F：推 Mystiarun: 韩霉不意外跟共霉一样水准 02/13 23:13