作者ZHUGUA (GG)
看板Baseball
标题[新闻] 「不悔过还公开抱怨大谷」 水原一平求情
时间Fri Feb 7 09:54:10 2025
「不悔过还公开抱怨大谷」 水原一平求情信无用判刑57个月
联合报／ 记者陈宛晶／即时报导
大谷翔平前翻译水原一平惊天窃案今天开庭量刑，法院宣判57个月徒刑及3年预後监督，需
赔偿近1700万美元，其中包括支付给美国国税局的110万美元，水原方日前提交给法官的求
情信，不仅没能打动对方，检察官称此举反而更证明水原丝毫没有悔过，至今还在为自己的
犯罪找理由。
法官霍康柏（John W. Holcomb）表示，「就我看来，1700万美元的窃盗金额是惊人地高，
超过多数人一生可赚到的金额，甚至是好几辈子都不一定赚得到。」
加州中区法院检察官麦克纳利（Joseph T. McNally）指出，这是一起典型的不法之人利用
被害人对自己的信任而从事的犯罪行为，「大谷先生在这起案件中是受害者，他的钱被偷了
，被水原利用且掠夺。」
检察官在量刑备忘录中写下，水原的行为伤害大谷的声誉与商誉，「尽管许多证据显示大谷
对於此事毫不知情，但仍有多位公众人物持续质疑大谷先生，为何没注意到特定帐户管理不
善。毫无疑问，大谷确实是受害者，且会持续因此事受到伤害。」
水原的代理律师弗里曼（Michael G. Freedman）声称，水原之所以会欠下那麽大一笔债务
，是因庄家知道他为大谷工作，给了他钜额投注信用额度，从而引发赌瘾；水原日前向法官
提交求情信，诉说自己在大谷身边是个苦命劳工，领着微薄薪水，过着入不敷出的生活，只
为全天候照顾大谷，其中的谎言不仅一一被拆穿，更被视为根本没有悔过之心的证据。
检察官表示，「被告因自身的诈欺、谎言受到全球关注，因此表现出羞愧，但他不仅没有表
现出真正的悔意，更为窃取大谷的钱试图寻找正当理由，不是利用机会道歉、悔过，而是透
过公开文件抱怨大谷、抱怨工作。」他说这封信扭曲事实、避重就轻，毫无可信度，反而削
弱了水原方争取减刑的力度。
https://udn.com/news/story/6999/8532766
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.137.163.95 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1738893252.A.BB4.html
1F：→ skalt: 没有那封信还好一点，写来扣分的 02/07 09:57
2F：推 nolimits: 水原不悔 02/07 10:02
3F：推 vance1024: 怎麽跟离婚拿不到钱的另一半好像= = 02/07 10:08
4F：→ EDFR: __不悔 02/07 10:09
5F：→ polanco: 求情信不晓得是律师还是水原的主意 02/07 10:10
6F：推 ccl007: 当初应该去接机跪下来哭 还强迫大谷开一场莫名其妙记者会 02/07 10:12
7F：→ tsaumond: 这种招肯定是律师的想法就是 02/07 10:13
8F：推 shaon: 干 欺负大谷 夕鹤 02/07 10:14
9F：推 Jaguarsu: 那个求情信根本是负作用吧 02/07 10:16
10F：推 sarahlo: 法官有特别提求情信负分，他要看到的是悔意不是藉口 02/07 10:36
11F：推 killua0209: 那封求情信根本扣分用的 02/07 10:50
12F：→ girafa: 不悔妹妹 02/07 11:15
13F：嘘 s975091855: 才4年9个月，出来又是一尾活龙 02/07 11:22
14F：嘘 ultratimes: 之前不是说最高几年？怎麽五年都不到 02/07 12:13
15F：推 sunnyisgood: 连求情都是谎话连篇 ㄏㄏ 02/07 13:04
16F：推 cityman9999: 出来之後写个几集回忆录，应该就能还债了 02/07 14:25
17F：推 twearthling: 律师大概不看棒球 抹黑大谷完全败招 只会给自己招黑 02/07 16:00
18F：推 killua0209: 这和看不看棒球无关，那封信就漏洞百出 02/07 16:14
19F：→ killua0209: 替偷钱找理由，毫无悔改的意思 02/07 16:15
20F：推 orze04: 搞不好是连自己律师都骗 02/08 15:21