作者daisybubble (黛西泡泡)
看板Baseball
标题Re: [新闻] MLB》世界大赛後未和洋基队友说过话 索
时间Fri Dec 13 11:47:53 2024
怕被台媒断章取义或超译
所以去找了原文
...结果好像真的就是台媒报导的意思XD
不过我没找到影片
这是来自Max Goodman的X (好像是运动画刊的记者 负责cover NYY)
https://x.com/MaxTGoodman/status/1867344502962212932
以下是他的X原文
Juan Soto was asked today if him signing with the #Mets over the #Yankees
makes New York a Mets town now.
"
It's been a Mets town for a long time. I think we just gotta bring it to the
top. Championships are gonna tell you if it's a Yankees or a Mets town at the
end of the day."
结论：Soto拿钱办事，表达忠诚，是好员工XDDD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.193.178.127 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1734061676.A.80C.html
1F：→ fairymomo: 2>27 相当合理 12/13 11:51
2F：推 ke265379ke: 提辞职後马上退群组的概念 12/13 11:55
3F：推 Kemp5050: Cole哥都能G7结束当天换帽子了 没说过话算啥 12/13 12:12
4F：→ dracomalfoy: 睁眼说瞎话的最佳表现 12/13 12:30
5F：嘘 dd1115dd1115: 不懂洋基哪里对不起他要说成这样 12/13 12:59
6F：推 yeeNeko: 一瞬间看成他X的原文O.o 12/13 20:07