作者JHENGKUNLIN (JHENGKUNLIN)
看板Baseball
标题[新闻] 12强》东京巨蛋大萤幕用台湾繁体字感谢
时间Sun Nov 24 10:04:13 2024
12强》东京巨蛋大萤幕用台湾繁体字感谢满场观众 日本球迷大赞贴心
2024/11/24 08:21
https://imgpoi.com/i/XSYXED.png
廖志轩/核稿编辑
〔体育中心/综合报导〕昨12强台、日「冠军前哨战」,台湾以6:9不敌日本,而东京巨蛋
的大萤幕上,在比赛中也显示出「満员御礼」等字样,甚至还有繁体字的「感谢满场观众」
,令不少日本球迷直呼很细心。
根据日媒《THE ANSWER》报导,昨天的台日大战共吸引41674名球迷入场,除了日本武士队
球迷外,还有众多台湾球迷也都到场为台湾队加油。而在比赛期间,东京巨蛋大萤幕也显示
「満员御礼」的字样,同时还以英文「「THANK YOU FOR COMING」,以及台湾繁体字「感谢
满场观众」,向到场球迷致谢。
对此,不少日本球迷纷纷在X上直呼,「以繁体字呈现,真是贴心啊!」、「还特地为台湾
球迷标示繁体字!」也有人分享,「台湾和日本球迷都非常热情,整场比赛扣人心弦!」、
「座无虚席...气氛嗨到最高点!」「不愧是国际赛,观众爆满,超级热闹!」
台湾与日本将於今天台湾时间晚上6点上演冠军战,台湾派出王牌左投林昱珉;日本则推出
巨人王牌户乡翔征先发。
https://shorturl.at/UeQDM
----
Sent from
BePTT on my ASUS_I004D
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.232.2.17 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1732413855.A.6B7.html
1F:→ lesnaree2: 日本观光景点也很多外国语言 这方面做的很贴心 11/24 10:06
2F:推 opwin: 听说台湾占了快一万人 有点狂 11/24 10:08
3F:嘘 wang56: 日本媒体不是因为换投事件一直骂?怎麽赚到又改了? 11/24 10:09
4F:推 benc8c8c8: 这可以嘘的人也是蛮可悲的 11/24 10:11
5F:推 mao8082611: 人家骂的是教练团的行为干进场观众什麽事 11/24 10:11
6F:→ mao8082611: 有些人是不是习惯看意识形态发言 不会就事论事了 11/24 10:11
7F:推 yss: 记得用繁体字就满细心的 11/24 10:12
8F:→ highwayshih: 教练团争议行为关进场观众什麽事? 11/24 10:12
9F:→ highwayshih: 一竿子打翻一船人? 11/24 10:12
10F:推 matsui725: 场上场外两回事吧 11/24 10:13
11F:推 sanshin: 日本媒体又不是只有一家 三立中天立场会一样吗 11/24 10:25
12F:推 cobras638: 场上场外两回事吧 11/24 16:13