ETtoday 期望明年与大谷翔平在东京巨蛋对决　今永昇太：需要很多保安 芝加哥小熊日籍投手今永昇太在今天（台湾时间24日）参加美国《MLB Network》访谈， 今永昇太回答了各种问题，对於明年3月将与大谷翔平在东京巨蛋对决充满期望，他表示 ，需要很多保安人员。 本赛季是今永昇太在大联盟的第一年，他一共先发29场比赛，取得15胜3败、自责失分率 2.91的亮眼表现，其中包括昨天（23日）对阵国民队的比赛，今永昇太在7局无失分的情 况下取得赛季第15胜。 回顾本季时，今永昇太谦虚的表示，「逐渐感应对手打者也开始研究我了，也感受到大联 盟打者的强大，自己必须更加努力，才能持续成长。」 此外明年三月，小熊队和道奇队将在东京巨蛋进行比赛，大谷翔平、山本由伸和队友铃木诚也在日本都有爆表人气，主持人问道，「需要多少安全保障？」 今永昇太答道，「大谷、山本和铃木都是日本的伟大球员和明星球员，所以我认为我们确实需要很多身体强壮的保安人员。」 今永昇太接着说，「但是，我的翻译体格这麽壮，他一个人就够了，」并开玩笑的表示身 旁身材魁梧的翻译史坦贝利，说他可以充当保镖，这番回答让主持人们笑成一团。 https://reurl.cc/YqGXeO --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.79.119.126 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1727209431.A.68A.html