新闻来源:中央社 新闻标题:大谷翔平达成51轰51盗 王贞治赞：55轰55盗完全有可能 新闻内容: （中央社记者戴雅真东京20日专电）美国职棒大联盟MLB洛杉矶道奇日籍球星大谷翔平19 日以3轰2盗，写下空前的单季51轰51盗历史纪录。「世界全垒打王」王贞治说，大谷就是 一个总是能让人惊讶的男人，现在只是通过点，55轰55盗也完全有可能。 道奇队於美国时间19日在客场出战迈阿密马林鱼。大谷分别在6局上、7局上、9局上各敲 出一支全垒打，外加2次盗垒，除了成为大联盟史上第一位缔造单场3轰、2盗的选手之外 ，也成为大联盟史上第一个达成单季「50轰50盗」里程碑的人，同时也将个人单季纪录推 至「51轰51盗」。 日本体育报纸制作庆祝头版，日媒以「达到异次元」来形容大谷达成的伟业，日本职棒界 也为大谷翔平达成壮举献上祝福。Sponichi Annex报导，巨人队教练阿部慎之助前往广岛 比赛前，在羽田机场受访时开玩笑说，「太厉害了，今天能不能借我们用一下。剩下10场 比赛，大概得花20亿日圆吧」。 罗德队教练吉井理人也祝贺说，「喔，他打到了啊，这是前所未有的纪录，真的很了不起 。」被问到如果自己还是现役选手，和大谷对战会怎麽样，他笑说，「我绝对想要躲开他 。盗垒还可以，被他打出全垒打的话很讨厌呢。」 「世界全垒打王」、现任日职软银会长的王贞治说，「真的吓一跳，他就是一个总是能令 人惊讶的男人。每年、每年，我们都会对他有新期待，而他总是能实现。即使要求的水准 愈来愈高，但他依旧能够超越。」 被问到大谷翔平是否可能超越王贞治创下的生涯单季55轰纪录，他表示，「有可能，只要 对手愿意和他正面对决，他就能打出更多全垒打吧」，王贞治对大谷翔平的表现充满期待 。 王贞治也表示，「即使达成这个成绩，但我认为这只是他的一个通过点，而不是他的最终 目标。我相信他也抱着这样的想法。他能够走多远，真的非常令人期待。」 本赛季还剩下9场比赛，记者询问大谷是否有可能达到55-55纪录，王贞治表示，「完全有 可能」。他还说，「我当选手的时候也是这样，没有什麽事情是已经够好了。他超越了那 些纪录，就变成过去式，他一直在想着下一步。」 去年3月在世界棒球经典赛（WBC）和大谷翔平一起夺得世界冠军、效力养乐多燕子的村上 宗隆也感叹说，「我只能说太厉害了。大谷证明了日本人也能做到，达成了连美国选手都 未能达成的成就。我对他非常敬佩。」 大谷带着48-49的成绩开始比赛，众人原本等待他达成大联盟史上第一个单季50-50壮举， 媒体也在他创下这个纪录时大书特书，结果他最终竟然达成「异次元」的51-51，媒体甚 至还来不及写完大谷的上个纪录，就又被他自己打破。 日本经济新闻报导，选手能够在力量或是速度其中一项取得出色成绩已经非常了不起，但 大谷达成的成就，是他在这两个领域同时达到超高水准的证明。而且从40-40到51-51，大 谷翔平只用了24场比赛，实在令人赞叹。（编辑：韦枢）1130920 新闻网址:https://reurl.cc/XR2rOE -- 我话说完 谁赞成 谁反对 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.45.36.124 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1726853432.A.438.html