作者jal99 (jal99)
看板Baseball
标题[新闻] SPC-莱斯？蓝力？富邦悍将签下28岁3A洋
时间Tue Jul 16 14:09:50 2024
SPC-莱斯？蓝力？富邦悍将签下28岁3A洋投 4种译名再度开放票选
体育中心／综合报导
富邦悍将持续进行战力补强，再签下新洋投 Aaron Leasher，并已於昨日正式抵台。继上次
由超过万名的球迷投票决定「杰戈」的中文译名後，本次悍将球团再度举办「Aaron Leashe
r 中文译名票选活动」，如参与投票的名称最高票获选，球迷将可获得随机 APP 点数，还
有机会额外获得 Aaron Leasher 的亲签纪念球。
今年 28 岁的 Aaron Leasher 是一名左投手，在 2017 年美国职棒选秀会被圣地牙哥教士
队以第 6 轮选进开启职业生涯，最高层级曾上到 3A，今年球季则转往独立联盟大西洋联盟
发展，加入史泰登岛渡轮鹰队。
Aaron Leasher 本季在大西洋联盟表现亮眼，出赛 12 场投 73.1 局缴出 7 胜 2 败、防御
率2.21 的成绩，另外有 66 次三振，防御率暂居该联盟第一、胜投则排名第二，且拥有优
异的吃局数能力，12 场出赛中有 8 场优质先发，更有 4 场比赛先发投超过 7 局，并获选
6 月份单月最佳投手，来台前还入选大西洋联盟明星队最佳先发投手。
本次开放投票译名共有「莱斯」、「里斯」、「蓝振」、「蓝力」四个选项，投票活动将於
7 月 17 日 18:30 截止。球迷可下载并注册富邦悍将 APP 会员，於更多-票选活动参与投
票。截止时间後系统将公布各选项投票数，最高票之中文译名选项，将成为 Aaron Leasher
的正式中文登录译名，欢迎球迷朋友踊跃参与。
https://reurl.cc/Wxl7vL
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 39.14.33.30 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1721110192.A.46A.html
1F：推 nakayamayyt: 李sir 07/16 14:11
2F：推 HTChima: 李舍 07/16 14:12
3F：推 MarchelKaton: 莱斯戈 07/16 14:12
4F：→ MarchelKaton: 不管一定要有戈 07/16 14:12
5F：推 mynumber55: 李斯戈 07/16 14:13
6F：推 manu1235566: 蓝振是要把蓝色的都三振吗听起来有够不吉利XDD 07/16 14:13
7F：→ mynumber55: 没戈的我可不要 07/16 14:13
8F：推 sasadog: 没戈就不要了吧 你看布兰登就是因为没戈才这麽烂 07/16 14:13
9F：推 mileshbk29: 阿舍 07/16 14:14
10F：→ mynumber55: 布兰登戈听起来就很强 07/16 14:14
11F：→ DFTT: AaLea阿丽 07/16 14:14
12F：→ kgkg0057: grotz是有其他球团出价吗？...认美联3a强度>墨联.. 07/16 14:15
13F：推 orekiL: 艾连 07/16 14:15
14F：推 DukeMonkey: 阿伦莱戈 07/16 14:15
15F：推 jhc1120: 莱戈 07/16 14:16
16F：→ penchiman: 蓝振 给我出来 你的名字是不是可是瑞凡还是陈文贤 07/16 14:16
17F：推 OhmoriHarumi: 蓝振不错 07/16 14:17
18F：推 phix: 28岁 防御率王 升不上去吗？ 07/16 14:17
19F：推 pursuewc: Nice... 07/16 14:17
20F：推 WeGoStyle: 兰斯，战国兰斯 07/16 14:17
21F：→ bluepahahaha: 李麦克 07/16 14:18
22F：→ WeGoStyle: 这个去台钢肯定就叫阿莲了 07/16 14:18
23F：推 rocklin070: 阿丽 07/16 14:18
24F：嘘 meta41110: 没梗就自己取一取0.0 07/16 14:19
25F：推 AAaaron: 李雪 07/16 14:19
26F：推 kasim65: 为什麽不取个兰瑟 07/16 14:20
27F：推 MK47: 没梗公司自选就好了 07/16 14:20
28F：推 losewind: 阿龙戈 07/16 14:20
29F：嘘 areett: 怎麽不叫艾伦？ 07/16 14:22
30F：→ lunlee1214: 玩梗後遗症，以後每个洋投都要投票？ 07/16 14:22
31F：推 myfreeday: 你谁 07/16 14:22
32F：推 aa041104: 劳斯莱斯 07/16 14:22
33F：推 AAaaron: 蓝振龙 07/16 14:23
34F：推 tgtg: 没梗 who car 不然阿纬、彬彬来票选 07/16 14:23
35F：推 inb: 阿伦 07/16 14:24
36F：推 hunterhsu91: 你谁 07/16 14:26
37F：推 yaieki: 没梗的不用投票吧 又不好玩 07/16 14:27
38F：→ Yao0815: 维尔戈 猪大戈 07/16 14:28
39F：推 redcardo: 叫艾连好了 07/16 14:28
40F：→ frank110306: 四个都蛮烂的 真的不如不票选直接蓝戈比较快 07/16 14:29
41F：推 minihyde: 蓝振的振 蓝振的威 07/16 14:30
42F：推 Toulouse28: 兰斯洛特 07/16 14:31
43F：推 TexasFlood: 李戈 07/16 14:32
44F：推 senza07: 反正都乱取 都有杰哥了怎不取彬彬阿玮 07/16 14:33
45F：→ Jimbo880820: 是让球迷一起参与洋将命名那些只想玩梗的是怎样.. 07/16 14:33
46F：→ harrychen413: 你射 07/16 14:34
47F：→ sunnywing: 四个都很烂 可以重新再给四个选项吗 07/16 14:35
48F：推 doris1016: 不知道要投哪个 都很普通 07/16 14:36
49F：嘘 JimK0511: 球迷投票叫鲑鱼要不要用 07/16 14:36
50F：嘘 hinesika: 嘘非邦仔在喊烧笑死 07/16 14:37
51F：嘘 asq5205: 没梗就不用硬要投 球队自己决定就好了 07/16 14:38
52F：推 vulcan1101: 叫雷神啊 07/16 14:38
53F：推 kenro: 不懂富邦思维，用人家音译相近名不就好了，干嘛非要乱取 07/16 14:38
54F：嘘 PartinG: 艾伦用一用就好了 球团真的无聊 07/16 14:40
55F：→ kenro: 我们球员去国外别人都用音译，还是要多点尊重人家吧 07/16 14:41
56F：嘘 cl3bp6: 发音是亚伦.你射 这四个没梗又没有像的 07/16 14:42
57F：推 shn790404: 没戈投个屁 07/16 14:42
58F：推 h311013: 阿舍乾面 07/16 14:42
59F：推 sh9129: 蓝振龙不错啊三振味全龙 07/16 14:44
60F：推 Dubufan0528: Aaron 雄文案 又是你 07/16 14:47
61F：推 marco79811: 敢不敢命名叫里射= = 07/16 14:47
62F：推 Joeng: 没有富城 失败 07/16 14:48
63F：推 Jimbo880820: 不懂一堆喊没梗叫球团自己决定的是啥意思你不想投就 07/16 14:48
64F：→ Jimbo880820: 让我们这些想投的邦迷投啊= = 07/16 14:49
65F：推 alex0589: 雷射 07/16 14:49
66F：推 kenandrew: 阿让 李雪 让你噱 啊lonely穴 07/16 14:50
67F：推 Roy34: 补血 这种也可以嘘 07/16 14:52
68F：推 gogoandy: 力戈 07/16 14:54
69F：推 kenny20008: 兰斯洛特 07/16 14:55
70F：推 joelfish10: 蓝戈 07/16 14:56
71F：推 frank110306: 这个在味全的话就叫安龙了 07/16 14:56
72F：推 kenny20008: 今年有戈的感觉比较强 07/16 14:57
73F：→ Arens5566: 没有雷萨或雷蛇 零分 07/16 14:57
74F：→ kenny20008: 雷射拉皮 07/16 14:58
75F：推 sssss0428: 乐天：魔莱 台钢：里港 07/16 15:01
76F：推 paytonii: 力戈莱啊～ 07/16 15:02
77F：推 choco7: 蓝趴振 07/16 15:02
78F：→ cloudin: 现在是要凑圆桌武士是不是 07/16 15:04
79F：推 peterw: 有里斯却没芬奇喔 07/16 15:04
80F：→ revise: 蓝力 蓝色力量 07/16 15:05
81F：→ cl520756: 蕾丝 07/16 15:05
82F：→ milleniue: 莱纳你坐啊 07/16 15:08
83F：推 sharok: 利旭 像韩星 XD 07/16 15:09
84F：推 jack34031: 李戈 07/16 15:10
85F：推 ePaper: 恶龙 07/16 15:12
86F：推 yangrl: 推蓝趴振，哈 07/16 15:12
87F：推 LtoM722: 艾利斯比较特别 07/16 15:12
88F：推 FatZiiiii: 阿龙 蓝振 = 蓝振龙 07/16 15:15
89F：→ YDSK: 叫兰斯洛特好了 07/16 15:15
90F：推 skrexepz: 嘘的真无聊 07/16 15:19
91F：推 jerry771204: 有够无聊找10个来全部票选喔不就要发10篇 07/16 15:22
92F：推 friberg: 一定要兰斯洛特吧 07/16 15:25
93F：嘘 Jeff09: 都有一个杰哥了 敢不敢叫阿玮 07/16 15:32
94F：推 usoto: 就蓝戈啊！ 07/16 15:34
95F：推 ivan1994: 票选爽就好啊 不爽不要看 07/16 15:35
96F：推 voyhanxu: 不会叫蓝斯洛喔? 没梗成这样 07/16 15:50
97F：推 kencindy7: 蓝戈！ 07/16 15:58
98F：推 sam830219: 雷蛇、雷射、蓝涩 07/16 16:00
99F：→ just8811: 没戈 郊游 07/16 16:03
100F：→ andywu0418: 艾莉莎 07/16 16:04
101F：推 PeterHenson: 叫阿荣就好啦 07/16 16:11
102F：推 lovetmp: 无戈哭啊 07/16 16:19
103F：→ sunnywing: 阿荣雷射 07/16 16:21
104F：推 jason050117: 李阿舍 07/16 16:49
105F：推 alphanet: 李Sir，我只想到李文彬，bullshit 你是不是想夺权！！ 07/16 17:32
106F：→ alphanet: ！ 07/16 17:32
107F：推 bryen: 蓝戈 07/16 17:50
108F：推 stanley86300: 都好没梗= = 07/16 18:27
109F：推 HansonBobo: 没料 07/16 18:49
110F：推 rogertseng39: A戈 07/16 18:56
111F：→ cobras638: 同意voyhanxu 07/16 23:02