作者micheal59 (Pohan)
看板Baseball
标题[新闻] SPC 让我看看!富邦新洋投译名确定 「杰
时间Wed Jul 3 19:34:22 2024
让我看看!富邦新洋投译名确定 「杰戈」已抵达台湾备战
〔体育中心／综合报导〕富邦悍将持续补强备战下半季，新洋投Jack Labosky已於今日抵达
台湾，而首度透过富邦悍将APP进行的新洋投中文译名票选也於稍早截止，有超过万名球迷
参加票选活动，以「杰戈」获得最多球迷亲睐，成为Jack Labosky的中文译名。
即将满28岁的Jack Labosky是一名右投手，2018年被光芒队挑中开启职业生涯，最高层级曾
升到3A，今年球季转战独立联盟，效力大西洋联盟兰卡斯特，先发10场缴出3胜2败的战绩，
防御率2.92，64.2局投出44次三振仅有7次保送，优异的控球和吃局数能力是他在球场上的
最佳优势。
富邦悍将球团透过悍将APP的即时互动性，让所有球迷参与新洋将中文译名的决定，消息公
布後获得热烈回响及讨论，悍将球员们也透过APP投下选票，与球迷一起决定Jack Labosky
的中文译名。消息公布後共30小时的时间进行投票，有超过万名球迷参与，以「杰戈」获得
超过7000张选票，赢过第二名的「蓝波」等其他译名，确认杰戈就为Jack Labosky的中文译
名，悍将将从票投「杰戈」的球迷中，抽出3位球迷获得杰戈的亲签球。
杰戈目前已经抵达台湾，并将穿上悍将74号球衣，将等待相关程序完成後，就会加入球队进
行训练，成为悍将洋投战力，共同备战下半季！
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/4725199
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.136.240.106 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1720006464.A.279.html
1F：→ A00610lol: 小心红肿不堪 07/03 19:34
2F：推 torahiko: 杰戈不要 07/03 19:35
4F：→ Chanlin01: 齁挖夸夸 07/03 19:36
5F：推 hwteng: 让我康康 07/03 19:36
6F：推 lucky360: 我看你完全是不懂喔 07/03 19:38
7F：推 opkl13006: 皓玮瑟瑟发抖 07/03 19:38
8F：推 t2134563: 杨彬：还好我走了 07/03 19:40
9F：推 waijr: 不要 07/03 19:41
10F：推 iWatch2: 有脱眼镜变身桥段吗 07/03 19:41
11F：推 wolve: 听话 让我三振 07/03 19:42
12F：推 QRdog: 杰戈不要！ 07/03 19:43
13F：推 leborn315: 身材不错喔 蛮结实的 07/03 19:44
15F：→ william67583: 嘻嘻 07/03 19:45
16F：推 ryu634: 听说你很勇喔？ 07/03 19:46
17F：推 DellSale999: 有个好康的东西 让你登Dua郎 07/03 19:46
19F：推 rdkirk: 很勇喔 07/03 19:52
20F：推 CLEAMS: 叫彬彬的要小心了 07/03 19:52
21F：推 ash9911911: 杰戈要带着邦邦一起登dua郎了 07/03 19:52
22F：推 dagen: 让我看看 07/03 19:55
23F：推 ryosuke234: 让我看看你的练 07/03 19:55
24F：推 beeboombee: 听话 07/03 19:56
25F：推 yapot: 我知道这个梗很久了 但是我不知道是铁牛拍的..我是从他yt 07/03 19:57
26F：→ yapot: 认识他的 爱妻 很温柔的一个人，他年轻时候不会真的拍过 07/03 19:57
27F：→ yapot: 三级片吧.. 07/03 19:57
28F：推 Arodz: 渍渍☺ 07/03 19:57
29F：→ yapot: 这到底是哪个影片的截图啊 07/03 19:58
30F：推 zxc70227: 其实这是教育片啦... 07/03 19:58
32F：推 yapot: 喔喔 是教育片 他这表情 真的不太像教育片 07/03 20:00
33F：推 Horse129: 有看铁牛怎麽会不知道是他拍的 07/03 20:00
34F：→ Horse129: 不会觉得长很像吗 07/03 20:00
35F：推 jackytsao: 哎唷 你脸红啦 07/03 20:02
36F：推 Q00863: 这个当初是教育部出的影片吧 07/03 20:06
38F：推 casto: 原来还有人不知道那个是性教育片 07/03 20:09
39F：推 yapot: 我只知道一直有人说杰哥不要 是最近一直看到这图 07/03 20:09
40F：→ yapot: 他影片 我都看吃寿司跟爱妻系列 倒是没有全看 07/03 20:09
41F：→ yapot: 我小时候没有性教育片这种东西 07/03 20:10
42F：推 yapot: 我们都是直接第四台後面有个解码棒那种的教育片 07/03 20:11
43F：推 maxLOVEmimi: 其实窝也没看过那片子……不知道出处 07/03 20:11
44F：推 jack2324: 我看你完全是不懂喔 07/03 20:13
45F：推 danwhei: 杰戈不要停 07/03 20:14
46F：→ Godshou508: 听话 让我看看 07/03 20:15
48F：→ Q00863: 原始影片 07/03 20:17
49F：→ Q00863: 制作者：国家教育研究院 07/03 20:18
50F：→ Q00863: 统筹：中华民国教育部 07/03 20:18
51F：推 yapot: 竟然是教育部的 哈 我回想了下 我是新看到新闻有个yt 跟飞 07/03 20:21
52F：→ yapot: 偷拍自己的空姐老婆 才认识铁牛这个人的 他们夫妻感情很 07/03 20:21
53F：→ yapot: 好 07/03 20:21
54F：→ rappig: 以後先发 入场请吃面包 07/03 20:21
55F：推 oncemore: 海水退了就知道谁没穿裤子 07/03 20:21
56F：推 bibbychen: 投累了就直接睡觉 没问题的 07/03 20:25
57F：推 iwinlottery: 主场初登场应该要送面包 07/03 20:27
58F：推 QBRoboT: 初登板那天可以找铁牛阿纬来开球XD 07/03 20:31
59F：推 q840813: 这麽说你很勇罗 07/03 20:35
60F：推 dearwhen: 标题笑出来XD 07/03 20:36
61F：→ dearwhen: 不过，不是「亲睐」，是「青睐」 07/03 20:36
62F：→ alvis000: 让窝砍砍 07/03 20:39
63F：→ cccmn: 杰哥不要 07/03 20:40
64F：推 yapot: 完了 我真的去看了..这印象太深刻了 以後看铁牛影片都会想 07/03 20:45
65F：→ yapot: 起来了 哈哈 07/03 20:45
67F：→ Jimimy: 再叫他们来开球然後唱一次 07/03 20:48
68F：推 Kevin0608: 先带申大宝和林泽彬去买些好吃的 07/03 20:54
69F：推 benbenstop: 校长肯定从他身上看到什麽好康的才选他 07/03 20:57
70F：推 s6525480: 想进场了 07/03 21:10
71F：推 lagidog: 让我看看 07/03 21:13
72F：推 tenlove: 有雅英又有杰戈 这队太强了 07/03 21:27
73F：→ moriyaorange: 背号74号，484在叫杰哥去死XDDDD 07/03 21:28
74F：推 ssj1988: 大概10年前 教育部拍的影片 结果太魔性了一直沿用到今天 07/03 21:31
76F：→ mutta: 9E 07/03 21:31
78F：推 abc33211: 我记得影片名是「如果早知道男生也会被性侵害」 07/03 21:32
79F：推 mutta: 我是杰学家，这原本是2012在台湾红的影片 後来在2021年被对 07/03 21:44
80F：→ mutta: 岸发现大量二创，後来又红回来 然後YT上了一个高清版 07/03 21:44
81F：→ mutta: 搜寻如果早知道就有了，但YT旧版是从打游戏被阿嬷骂开始 07/03 21:45
82F：→ mutta: B站可以找到大量二创、YT很多都被下架(狠人大帝引进)现在还 07/03 21:46
83F：→ mutta: 找得到一些 红回来後阿纬铁牛淑惠就更多後续影片罗 07/03 21:48
85F：→ j3307002: 短版 07/03 21:48
86F：推 KarlMarx: 听话！让我三振！ 07/03 22:03
87F：推 lightjayjw: 富邦牛棚还满大的，欢迎来玩，累了就直接睡，没问题的 07/03 22:21
88F：推 hcl00: 杰戈不要 07/03 22:22
89F：推 ACerol: 阿伟再乱挥棒的话～ 07/03 22:23
90F：→ Gardenia0603: 会不会到时候阿崔喊把声音借给杰戈 客队应援直接喊 07/03 22:47
91F：→ Gardenia0603: 不要XD 07/03 22:47
92F：推 poi96300: 他们都叫我杰戈 我常帮助拿不到冠军的球队 07/03 22:49
93F：推 bigtien6292: 我快笑死 07/03 23:42
94F：推 msun: 要找铁牛开球 07/04 00:19
95F：推 WanYC: 听话 让我看看 07/04 00:24
96F：推 Luciferous: 希望能待久一点，不然万一是发球机不就尴尬 07/04 00:33
97F：推 Mashiro17: 让我看看！ 07/04 00:41
98F：推 linecross: 笑死 07/04 00:42
99F：推 goury: 这就没有人在喷跑去打独立联盟的，已经没实力打中职了，更 07/04 01:20
100F：→ goury: 别说这还是最高层级只到3A的洋将 07/04 01:20
101F：推 wolfgofff: 可以找淑惠阿姨开球吗 07/04 01:52
102F：推 bird0331: 最早的名称叫做「如果早知道男生也会被性侵」 07/04 02:03
104F：→ bird0331: 阿玮後来大学念表演艺术相关，去年刺点创作工坊还找了铁 07/04 02:07
105F：→ bird0331: 牛与阿玮弄了一出《吼呦～杰哥不要啦！！》的音乐剧 07/04 02:07
107F：推 wrvuxci: 打棒球比游戏还刺激！ 07/04 02:33
108F：推 capsspac: 杰哥其实是政府宣导影片… 07/04 04:01
109F：→ hyc0725zz: 从善如流赞啦 07/04 06:07
110F：推 Atkins13: 史上最成功的官方教育宣导片 07/04 08:33
111F：推 JER2725: 让我看看你的投球机制正不正常 07/04 13:56