作者zxc906383 (无无)
看板Baseball
标题[情报] 洛时：大联盟成功的让年轻球迷回流
时间Mon Apr 1 10:14:04 2024
洛杉矶时报的报导
https://reurl.cc/nre2Dv
A generation that was supposed to have dismissed baseball as irreparably slow an
d boring and was supposed to have been lost to esports and screens of
all sorts
has found its way back to baseball.
Half of MLB’s television viewers last year were younger than 44, according to P
layfly Insights.
去年大联盟电视收视人口有超过一半小於44岁
The median age of an MLB ticket buyer has fallen from 51 in 2019 to 45 today, ac
cording to the league.
去年购票的年龄中位数从2019的51岁
降到45岁
In that time, the average age of a new fan engaging with the league’s data base
— by buying a ticket or a player jersey, for instance, or setting up a streami
ng account — has dropped from 43 to 36.
和联盟资料库互动的新进球迷的操作（ex.创立串流帐号等等）
平均年龄也从2019的43岁下降到36岁
The No. 1 predictor of whether a kid will grow up to be a baseball fan: Did he o
r she play the game?
一个孩子是否会成为棒球迷的头号预测因素是：他是否有参与过这项运动？
In 2015, two months after he replaced Bud Selig as commissioner, Manfred created
the league's first department of baseball development and tapped Reagins to run
it.
而在曼佛地魔2015接任主席後两个月
他就创立联盟第一个棒球发展部门
The youth programs all would run through Reagins, primarily under the "Play Ball
" banner.
推行Play Ball计划来鼓励小孩打棒球
For the first "Play Ball" program, launched three months after Reagins started,
someone in the league office had to walk into a sporting goods store to buy all
the equipment.
在第一次实施Play Ball计划时
联盟人员需要自己跑去体育用品店买球具
On one weekend last year, 30,000 kids walked away with a free plastic bat and ba
ll, donated by a corporate sponsor.
但到了去年，在一个周末就有30000个小朋友
拿到免费的塑胶球棒 & 球
然後是由赞助商提供的
The "Play Ball" events are not camps, clinics or competitive events. They are ab
out getting onto a field, running the bases and putting a bat and ball into a ki
d's hands.
Play Ball计画不是一个营队、棒球诊所或是具竞争性的活动
它们旨在让孩子们上场、跑垒、并将球棒和球放入他们手中
From 2014 — the last year of Selig's tenure — to 2023, overall national partic
ipation in baseball rose from 13.2 million to 16.7 million, according to the Spo
rts and Fitness Industry Association — an increase of 27%.
在前任主席Selig的最後一年（2014）
全美打棒球的人口大约是1320万人
而到现在已经成长到1670万人，上升27%
Reagins couldn't help but remember spending two hours spreading the baseball gos
pel on a bumpy field in a housing project in Sacramento. The next week, a box ar
rived on his desk.
Play Ball计画的执行人Tony Reagins
也情不自禁地回想起在沙加缅度的一个住宅区中
花了两个小时推广棒球的场景
到了下一周，一个盒子送到了他的桌上。
"I had 300 handwritten notes from these kids," he said, "saying that baseball wa
s their favorite sport."
里面是300位小朋友写的字条，写说棒球是他们最爱的运动
投球时钟+Play Ball感觉是曼佛地魔人生代表作
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.136.228.156 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1711937646.A.53C.html
※ 编辑: zxc906383 (223.136.228.156 台湾), 04/01/2024 10:14:32
※ zxc906383:转录至看板 MLB 04/01 10:14
1F：推 chuegou: 玩过才能体会个中乐趣04/01 10:15
2F：推 polanco: 虽然鼓人事件很有争议但其实整体来说算很好的？04/01 10:16
3F：推 abc12812: 30年前台湾就有乐乐棒球了 领先大联盟30年04/01 10:20
4F：推 Dawei1165: 真的强，改革有感 04/01 10:21
5F：推 starchiang: 就说这主席真的强04/01 10:24
6F：→ starchiang: 还有谁说他是来毁灭棒球的？现在都惦惦了04/01 10:25
7F：推 Kai877: 真的有料04/01 10:26
8F：推 huangjyuan: 主席有料 反观NBA 球风越来越娘 裁判玻璃心 明星赛跟04/01 10:27
9F：→ huangjyuan: 屎一样04/01 10:27
10F：推 Eugeneptt: 推04/01 10:27
11F：推 HyperPoro: 很久没看NBA了 反正都是巨星抱团 跟以前差太多04/01 10:30
12F：推 kenro: 这主席真的强，把mlb逐渐拉上来，人数和收益都变更好04/01 10:30
13F：→ salkuo: NBA真的愈来愈无聊..04/01 10:31
14F：推 hub777: 行销鬼才04/01 10:33
15F：推 mrlucas8891: 佛地魔是真的不差啊 我不知道为什麽前阵子他的新闻04/01 10:33
16F：→ mrlucas8891: 底下一堆嘘04/01 10:33
17F：→ mrlucas8891: 光能缩短垃圾时间就已经是很好的进步了04/01 10:34
18F：推 bbo40453: 先投资再收割，懂赚04/01 10:36
19F：推 usausausa: 太空人啊 然後改革也有差的 如投手丘退後 只是没继续04/01 10:37
20F：推 same60710: 等台湾MLB观众慢慢赶上NBA的那天 NBA现在就吃老本 等那 04/01 10:38
21F：推 Hiabtd: 超猛04/01 10:38
22F：→ same60710: 几个超级大咖退休就准备下滑 04/01 10:38
23F：→ usausausa: 他建议的改革不是每个都好04/01 10:38
24F：→ hbl420ii: 至少好的比较多04/01 10:39
25F：推 Uchiha0901: NBA等那三老退休 台湾关注的人一定少很多 那三个随便04/01 10:40
26F：→ Uchiha0901: 一篇文都能爆 其他人很难 04/01 10:40
27F：推 mschien8295: 原本MLB还要担心要被NBA超过了04/01 10:41
28F：推 abc12812: MLB现在就穷人看的运动 年轻人穷所以看不起高贵的NBA04/01 10:42
29F：嘘 Kyameron: 还不是靠大谷04/01 10:42
30F：→ abc12812: 只能去看MLB将就04/01 10:42
31F：推 bj451123: 说真的大谷拉一堆年轻球迷跟年轻酸民04/01 10:44
32F：推 dropdropshit: 赶快使用电子好球带吧 早该改了04/01 10:44
33F：推 b99202071: 至少功大於过了 屌打台湾政客04/01 10:46
34F：推 peterw: 确定不是靠大谷？04/01 10:46
35F：→ bnn: NBA造星的行销已经很成熟了 三老退了也会捧新看板 MLB靠大谷04/01 10:47
36F：→ PlayStation3: 他想改18.44耶04/01 10:48
37F：推 shaon: 投手计时器真的棒 中职不要做半套啦 干04/01 10:48
38F：推 Musiala: NBA就靠高贵的中国人买单?04/01 10:51
39F：推 coldeden: 主席威武04/01 10:53
40F：嘘 k385476916: abc又在反串了04/01 10:53
41F：→ k385476916: 一季才多少高贵什麽04/01 10:54
42F：推 BusterPosey: 很厉害 棒球复苏有感 04/01 10:57
43F：推 JRSmith: 愿意改善球赛品质就赢隔壁那个秃头总裁了04/01 11:00
44F：→ MAX777: nba下一个有话题度的球星不知道在哪里 04/01 11:00
45F：推 usausausa: 明星赛那个是没办法 灌篮大赛就是致敬到祖宗十八代04/01 11:01
46F：→ JRSmith: NBA把防守方限制到像人形立牌 场场洗分大赛不知好看在哪04/01 11:03
47F：推 ericisfish: 反观台湾，路上篮球场满地盖，台湾国球就是篮球04/01 11:03
48F：推 aotom: 缩时当然好，但今年硬要把垒上有人改15秒不太行04/01 11:06
之前看说是因为去年下半季时间又拉长了
※ 编辑: zxc906383 (140.122.136.87 台湾), 04/01/2024 11:08:56
49F：推 usausausa: 垒上有人是18 无人才是15秒 04/01 11:10
50F：推 vgil: 缩短比赛时间真的好政策 04/01 11:12
51F：→ a1773042: 27%有点猛欸 04/01 11:14
52F：推 ILLwill: NBA有考虑改回防守宽限度了，不然以後都被欧洲人统治 04/01 11:14
53F：→ ILLwill: 比赛强度又低於FIBA 04/01 11:15
54F：推 sunnyyoung: 分析方向偏了 04/01 11:16
55F：推 AbdulJabbar: NBA现在不是没有强的球员 但强跟有话题流量商业价值 04/01 11:17
56F：→ AbdulJabbar: 是两回事 04/01 11:17
57F：→ shifa: 就毁灭棒球啊 我有看棒球板 这个我知道 04/01 11:19
58F：推 alex0589: 棒球投手比较好捧 打者三不五时会整场烙赛 04/01 11:19
59F：推 AAaaron: 太好了，我也算年轻球迷～～ 04/01 11:20
60F：推 lavine0639: NBA现在没有肌肉的碰撞 大家都在投3分 04/01 11:20
61F：→ shifa: 禁止布阵 老害思想 大柠檬主席下台！ 04/01 11:20
62F：→ shifa: 投球缩时 残害投手 大柠檬主席下台～～ 04/01 11:20
63F：→ shifa: NBA吹哨的频率跟棒球投球间隔差不多了吧 04/01 11:22
64F：→ shifa: 我好久看不完一场篮球比赛了 哨声一响就想转台 04/01 11:23
65F：→ shifa: 转回来发现进广告 又转走了…… 04/01 11:23
66F：推 cutbear123: 美国周末在公园有一些少棒比赛看得也是很有趣 04/01 11:24
67F：推 aotom: 没注意到手残打错，无人才是15秒没错 04/01 11:25
68F：推 WiLLSTW: 改革本来就会有好有坏啦 至少他在Play Ball计画这边是弄 04/01 11:27
69F：→ WiLLSTW: 得好的 04/01 11:27
70F：→ aotom: 垒上无人再缩短我觉得没问题，但垒上有人多减2秒实在没必要 04/01 11:27
71F：推 zaibright: 有部分也是因为出现大谷这个人吧 04/01 11:28
72F：推 rappig: 现在MLB的节奏比NBA还舒服了 04/01 11:29
73F：推 ChinaCaptain: 问就是赌球 04/01 11:34
74F：推 idtvgame: NBA快被弄成另一种运动了，5V5技术投篮挑战赛之类的，真 04/01 11:39
75F：→ idtvgame: 的难看 04/01 11:39
76F：推 bjqs0827: 中职可以推广乐乐棒球老少咸宜真的要玩过才有参与感 04/01 11:44
77F：推 dreamtale: NBA现在真的超难看…. 04/01 11:45
78F：推 DrMomoko: 增加季後赛队伍也蛮不错的 04/01 11:48
79F：推 A791027A: 我跟64楼一样每次哨声一响就想转台 04/01 11:49
80F：推 sesd: NBA 就各种一直射3分至 圆摸到毛就吹 飙得分 04/01 11:52
81F：→ sweetsmoke: 很棒 04/01 11:56
82F：推 hyjoly: #消灭棒球 #投手不知道怎麽投球 #投手被打爆时间会花更长 04/01 12:11
83F：推 kkkk0923: 做的算不错了，至少在推广棒球运动算好事 04/01 12:12
84F：推 AhCheng: 期待推广到欧洲那边 04/01 12:18
85F：推 MrSummer: NBA现在真的超难看，比赛一直被哨声中断 04/01 12:40
86F：推 likeyouuu: 主席有资格加入名人堂吗?! lol 04/01 12:58
87F：推 valve1111: NBA超难看，常常看裁判左右比赛 04/01 13:06
88F：推 loltrg42972: Play Ball计划真的有料 04/01 13:24
89F：推 peterw: NBA变洗分秀很难看 04/01 13:26
90F：推 www90173: nba不只娘 还会控，一堆late吹，进了不吹 不进就吹犯规 04/01 13:39
91F：→ www90173: ，难看得要死 04/01 13:39
92F：推 pounil: NBA还是很赚的唷 04/01 13:43
93F：推 ccl007: 小S蛤 04/01 14:21
94F：推 shigurew: 鼓人真的毁灭棒球，接着靠大谷救回来 04/01 14:41
95F：推 Aniceplay: 真的有料 04/01 15:18
96F：推 yangtsur: NBA很久没看了 整天听裁判吹肖就饱了 04/01 15:35
97F：→ Arnol: 主席有料 04/01 15:54
98F：推 octopus4406: 推推 04/01 15:55
99F：推 Kevin0608: NBA现在得分数字像棒球用弹力球一样 无感 04/01 17:51
100F：推 sg1987: NBA节奏非常烦躁 轻轻碰到就吹哨 04/01 19:20
101F：推 mmu00750: NBA老人看的吧 摸摸哨 年轻人没有耐心 04/01 19:35
102F：推 Kyrieisme: 真的不少人因为大谷回来看MLB 04/01 20:44