作者AisinGioro (爱新觉罗。溥聪)
看板Baseball
标题Re: [讨论] 秋広优人是不是很爱台湾?
时间Sat Mar 2 21:31:50 2024
https://tinyurl.com/2bbawcy2
这上新闻了,有几个日本乡民念,当然也有大鼓励的
,然後也有人讲到最高で~す这个梗,说这只是前辈做後辈学,上行下效而已。
质问考えてきてくれてたのに、盛り上がったけどインタビュアーちょっと
可哀想だった笑
这个说虽然炒热现场气氛,但访问者真可怜
その言叶を言うのは良いが、プロなら质问にはきちんと答えたほうが良いんじゃない
の。
台湾のインタビュアーも质问してるんだから、质问に答えるのが礼仪だと思うが。
その後で「我爱台湾(ウォーアイ台湾)!」と絶叫すればいいだけなのに。
这说既然职业的就该好好回答,这是一种礼貌,最後再喊我爱台湾就好。
私はジャイアンツファンだが、プロなんだから真面目に答えろ!と思った。
这个巨人迷说既然职业就该好好回答。
秋広は台湾でも人気者になりそう。
秋广在台湾也成为人气球员了吧
视ていて耻ずかしかった。台湾まで行って耻晒しやがって、てのが率直な感想ですよ。
どういう意図であんなことやったのかね。「お前の日本语、全然わからん」とでも言い
たかったのだろうか。だとしたら台湾人をバカにしてますわな。
这个说是去台湾丢脸的吧,这样回答或许是想说「你的日语我都听不懂」
这样就是在嘲笑台湾人。
阿部监督も冈本和真も「最高で~す!」しか言わないから後辈が真似する。広冈达朗氏
にまた苦言を言われる事になる。
这就是说阿部跟冈本都做过,学弟只是跟着做。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.251.99.141 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1709386312.A.89F.html
1F:推 Augustus5: 结果还是有日本人不爽XD 03/02 21:32
2F:→ WongTakashi: 一定有啊 不可能没有 03/02 21:33
3F:推 GooglePlus: 一定是没看日职的日本人在嘴 03/02 21:34
4F:推 Q00863: 这就是学长怎麽做学弟照做 03/02 21:35
5F:推 zjk4451: 不错啦 我爱台湾又不是不好 03/02 21:35
6F:推 Yjizz: 这种一定会有正反两面意见,没啥好吵的 03/02 21:35
7F:推 lb01833364: 谢谢你喜欢台湾 お疲れ様でした 03/02 21:35
8F:推 ushiwakamaru: 所以说真的不懂这跟有没有看日职有什麽关系 03/02 21:35
9F:→ sasadog: 淑芳姐全肯定视角应该没事啦 03/02 21:36
10F:→ Q00863: 不过这样记者不好发新闻吧 03/02 21:36
11F:→ Q00863: 或许结束後还会再去访问选手? 03/02 21:36
12F:推 kasim65: 正常吧 就像大王在日职访问 讲台语or日语or中文都被嘴 03/02 21:36
13F:推 WongTakashi: 有开赛後记者会 记者会就变正常了XD 03/02 21:36
14F:→ kasim65: 讲台语被说翻译不会翻 讲日文被说没进步 讲中文被说普通 03/02 21:37
15F:→ kainolife: 一定有日本人不爽的啊!虎迷看到巨人就先骂再说! 03/02 21:37
16F:推 SMG2016: 本来这种事,觉得会心一笑ok,觉得不妥也ok,扯懂不懂梗 03/02 21:41
17F:→ SMG2016: 就多了 03/02 21:41
18F:推 iamshana: 台湾球员可以效法吗 03/02 21:43
19F:推 ludoren: 日本虎迷一定不爽XD 03/02 21:49
20F:推 henry30912: 冈本之前也是最高です连发 03/02 21:51
21F:推 zephyr105: 感觉一脸我想赶快点回去 03/02 21:53
22F:推 iamandre: 阿我台湾人一定要懂你日本人喔 03/02 22:02
23F:→ iamandre: 你们不是号称很有礼貌 03/02 22:03
24F:→ iamandre: 如果孙易磊站北海道主场上去 然後这样讲看他会怎样 03/02 22:04
25F:推 ayachyan: 大王之前不也是:美甲ㄎㄧ摸奇yee~ 03/02 22:07
26F:推 kakashi1006: 真的要说小白救的好 辛苦了 03/02 22:12
27F:→ wenhuanorman: 日职优越迷:那个日本人平常一定没在看日职 03/02 22:16
28F:推 rainy0312: 我是觉得在日本这样玩无所谓 在国外不太适合啦 03/02 22:23
29F:推 allenmusic: 交流赛 好玩就好 馆真多 03/02 22:26
30F:推 kenco: 不想认真回答不行吗? 03/02 22:27
31F:推 king9122: 老实说各国风情不同,而且玩2、3次还行,他讲了5次= = 03/02 23:01
32F:推 Yjizz: 你说赛会记者会还是这样就真的不行,玩5次是有点腻,只是这 03/02 23:13
33F:→ Yjizz: 不是赛会记者正式访谈 03/02 23:13
34F:推 Yjizz: 他这样,被ABE盯大概也是正常 03/02 23:16
35F:推 lsj049: 他讲太多次了 没看小白听到後面都尴尬笑了一下 03/02 23:40
36F:推 andstore: 优越宅皇民说你没在看日职啦 03/02 23:45
37F:推 weilawda: 一定是没看日职的老日 03/02 23:47
38F:推 jjam: 换成台湾球员这样玩你看会不会被酸爆 03/02 23:48
40F:推 YuXun2021: 冈本也有被讨论过啊 03/03 03:26
41F:推 a1216543: 原来日本人也有帮其他国家生气的文化吗 下一句是谢谢 03/03 07:56
42F:→ a1216543: 你们喜欢日本? 03/03 07:56