作者iamshana (CANINE力集中在一些重要S)
看板Baseball
标题[新闻] MLB》松井裕树「双声道」受访 谈前辈达
时间Mon Feb 12 12:33:55 2024
MLB》松井裕树「双声道」受访 谈前辈达比修:无法言喻的重要
2024/02/12 10:17
松井裕树。(美联社)
〔记者林宥辰/综合报导〕前东北乐天金鹫终结者松井裕树,休赛季和美职圣地牙哥教士
队签下5年2800万美金合约,今年正式转战美职。今首度向新东家报到,松井裕树有所准
备,他以英文和西班牙文自我介绍跟受访。
松井裕树首先感谢教士队和球队总管裴勒(A.J. Preller)的信任,让他能够站在这里,
也感谢经纪团队的协助和太太的支持,他也很期待能加入教士队这支队伍。
松井裕树还说,感谢母队乐天金鹫的团队跟球迷,支持他10年,没有他们的支持,他难以
成功来到美国。松井最後以西班牙文说:「请多指教,非常谢谢。」会学习西文并说西文
的原因,松井说,是因现母队教士队就靠近墨西哥。
松井透露,休赛季期间他接受现效力大都会队的千贺滉大的建议,提前适应大联盟比赛用
球,松井说:「我在大联盟还没有实绩,希望届时能尽可能贡献。」
报到练球後,松井和前辈达比修有在守备练习时分在同组,松井说:「言语上难以形容前
辈的重要性。」
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/4577526
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.140.164.174 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1707712437.A.584.html
1F:→ iPolo3: 好厉害 02/12 13:04
2F:推 YuXun2021: 好厉害喔,之前跟家豪在一起的时候还会学点中文 02/12 13:14
3F:推 HOPEFIRE: 有听过说日文的发音系统很适合学西班牙文 02/12 14:57
4F:推 TexasFlood: 日文的发音系统讲哪一国语都怪怪的 02/12 19:14