The Houston Astros have acquired IF/OF Trey Cabbage from the Los Angeles Angels in exchange for RHP Carlos Espinosa. https://twitter.com/astros/status/1752788258298147327 前几天为了清40人名单被天使队DFA 今天被交易到太空人队，换回小联盟投手Carlos Espinosa MLBTR的分析 The Astros have lefties Yordan Álvarez and Kyle Tucker set for regular action, but the rest of their lineup skews right-handed. That includes outfielders Chas McCormick and Jake Meyers, as well as depth option Corey Julks and utility playe r Mauricio Dubón. If Cabbage can have his major league offense make progress to wards what he’s done in the minors, he could be a nice complement to the club’ s current roster. He still has two options and doesn’t need to be on the active roster right away. 大致上提到太空人打线太偏右，如果Cabbage的打击能像在小联盟时一样持续进步的话会是 不错的补强，而且他还有两个升降大小联盟的选择权 天使拿到的则是前年才进美国职棒体系的22岁古巴投手，目前在菜鸟联盟跟1A缴出3.72的ER A、27%的三振率以及9.9%的保送率 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.139.46.128 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1706757114.A.ACB.html