The Yankees consider their outfield to be set with Juan Soto, Aaron Judge, Alex Verdugo and Trent Grisham. Brian Cashman said that he is open-minded but isn’t looking to add anything more there. Pitching is the focus now. https://twitter.com/BryanHoch/status/1732831251705323870 洋基队的外野将由Juan Soto、Aaron Judge、Alex Verdugo以及Trent Grisham组成 现金人说他会保持开放态度，但也不会主动寻求更多（外野的）补强，现在的重点是投手。 --- Brian Cashman said that the Yankees haven’t had any conversations with Juan Sot o about an extension. Cashman said the Yanks understand this could be a short-te rm acquisition, but that Soto makes them significantly better. https://twitter.com/BryanHoch/status/1732823809848115400 现金人说洋基还没跟Juan Soto谈延长合约，他明白这可能是短期的补强，但Soto能让洋基 变得更好 --- Brian Cashman said that the Juan Soto trade is “another manifestation of the St einbrenner legacy.” Said that George Steinbrenner always believed the best play ers in the world should play in the Bronx. https://twitter.com/BryanHoch/status/1732825482528178250 交易Juan Soto是另一个Steinbrenner遗志的体现，现金人说洋基老老板一直相信全世界最 好的球员应该在布朗克斯打球 --- Brian Cashman said that the effort is to make the Yankees “the Mecca of basebal l” to entice players like Juan Soto to sign long-term contracts. https://twitter.com/BryanHoch/status/1732824434006753491 此举是希望能将洋基打造成棒球界的麦加，以吸引Soto这等级的球员签下长约 --- Alex Verdugo has been a Yankees target for the past two years, Brian Cashman sai d. Yankees and Red Sox have had “so many conversations” about him, Cashman sai d. https://twitter.com/BryanHoch/status/1732826505904885954 Alex Verdugo在过去两年一直是洋基的目标，洋基与红袜有过许多次讨论 --- The Yankees were trying to acquire Juan Soto at the 2023 Trade Deadline. San Die go chose not to move him, but they expressed interest in many Yankees players, w hich provided a road map for these talks. https://twitter.com/BryanHoch/status/1732828079989416355 今年季中交易大限前就有跟教士讨论过Juan Soto 没谈成但知道教士对哪些球员有兴趣，为这次的谈判打下基础 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.77.12.10 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1702011133.A.600.html ※ 编辑: polanco (42.77.12.10 台湾), 12/08/2023 12:54:28