作者AisinGioro (爱新觉罗。溥聪)
看板Baseball
标题[分享] 日刊体育访问吴念庭
时间Mon Dec 4 10:37:30 2023
https://www.nikkansports.com/baseball/news/202312010001069.html
12/1，在吴念庭决定离开西武那天的报导，台媒好像没报
西武内野手吴念庭，一号表示在今年球季後离开球队，希望明年
能驰骋在故乡台湾的职业棒球赛场上。
吴念庭的爸爸是台湾棒球界的球星--吴复连，曾经与西武狮GM渡边久信
当过队友。当吴念庭决定离开西武时，渡边久信感性的说：
「我从念庭五岁时就认识他了，感情跟家人一般深厚。」
受到有日本社会人棒球经验的爸爸影响，吴念庭少年时代也一直被灌输着
旅日也是种不错的经验的想法。就算是玩Game Boy也是在日本棒球游戏上。
「我都有在玩实况野球，因为想要操作卡布雷拉跟狼主，所以一直都玩西武
和近铁。」 吴念庭说。
让他坚定去日本的想法是2006年的夏天，棒球队去日本比赛，然後在甲子园
现场看了夏甲决战。
「看到田中将大和斎藤佑树的对决，让我深感到『甲子园真是一个好地方』」
之後吴念庭做出了日本留学的决定，与韩国、中国、挪威、柬埔寨等来自各国的
同学学习了日本文化还有语言，现在可以理解出字里行间没提及的含意，日语
也很娴熟。
之後高中时在冈山地区预赛连三年败给同一所学校，最终未能去到甲子园。
吴念庭说：
「在比赛前从大家面前领到背号的那一瞬间，是我最难忘的回忆。
辛苦努力过是值得的。」
之後吴念庭继续努力成为职业球员。
不知不觉「今年30岁了，正好15年。15年是一半呢。」
感念着岁月的流逝，怀抱着总有一天要在台湾打球的梦想。
15岁时决定前往日本留学，30岁的现在有什麽想法呢。
「有好也有坏....嗯，但我觉得去日本这决定是正确的。
能与人相遇，就算一生只有这一次机会也很足够。自从踏入社会，基本上
在日本的时间比在台湾还长，真的很长呢，15年。」吴念庭说。
吴念庭感性的回答着，当被问到日本的优点时，他这样说：
「对任何事情都是全力以赴的，全心全意面对自己的工作。一旦决定了自己的
角色就是全力以赴。在棒球上对每一球都很在乎。」
台湾呢？
「台湾人很温暖与友善，当然日本人也有这优点，但我觉得台湾更有人情味一点。
当你不顺遂的时候，他们会马上把你当自己人，这就是台湾的优点。」
他说希望有朝一日可以成为搭起两国之间的桥梁。
「希望两国可以有更深的情感羁绊，就算是只有小小的影响我也会想去带头去做。
这就是我向往去做的事，为了这目标，现在我渴望能够有所成就，
这是我的心愿。」
这位能以流利日语沟通的人气球星即将回到他的故乡。
因为个人因素，我感受到了吴念庭与西武阵中其他台湾球员的人情味，之後
我想去台湾一游。
「果然还是台北的夜市，真的很棒喔。虽然是有点远，台南的食物很好吃，
那里也是一个很『暖』的地方」
希望能有这一天，吴念庭加油！
----
有错还请指正，这篇挺不错的。
让他想去日本的契机是田中跟手帕
然後吴念庭认证台南食物好吃又很暖 莫非？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.251.102.149 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1701657452.A.74B.html
1F：推 Mooooose: 暖 12/04 10:38
2F：→ AisinGioro: 阿 吴念庭应该是指气候温暖 ..... 12/04 10:39
3F：推 a27783322: 暖 12/04 10:39
4F：推 wpd: 提到关键字台南食物 12/04 10:40
5F：推 tnl0716: 15年算人生的一半吗 12/04 10:41
改了 应该不太对
※ 编辑: AisinGioro (111.251.102.149 台湾), 12/04/2023 10:42:23
6F：推 lucian5566: 真是太好了 12/04 10:46
7F：推 crayon1988: 难怪渡边对他多有关爱，可惜在一军机会没把握住 12/04 10:47
8F：推 a10304025: 好喜欢小西瓜的态度 12/04 10:49
9F：推 willieyang: 今年就不在小松井的规画内 可惜了 12/04 10:51
10F：推 cpylislv: 话说这15年间没交个日本女友吗 12/04 10:55
11F：推 kiki0089: 我先推荐赖可（？ 12/04 10:59
12F：推 AnnWow: 怎麽可能没交过女友 12/04 11:01
13F：推 strayfrog: 吴念庭高中毕业照很帅，妹子贴上来都不意外 12/04 11:02
14F：→ AisinGioro: 吴念庭当初是棒球队主将耶 12/04 11:04
15F：→ AisinGioro: 陈杰宪认证这个学长比他强很多 12/04 11:04
16F：推 bio5chris: 能成为职业球员已经很了不起了 12/04 11:04
17F：推 ssw0929: 关键字暖 那就是去台钢啦 12/04 11:05
18F：推 qweraakk: 没办法想像这麽棒的球员要去富邦给人糟蹋 12/04 11:07
19F：推 ivy740422: 加油。 12/04 11:10
20F：推 gratitude: 吴复连似乎有打过日本社会人球队 12/04 11:12
21F：推 grende: 写这篇金子是很厉害的记者 写文都很真诚懂人心 12/04 11:14
22F：推 DPP48: 台北点名邦邦，台南指名喵喵，很明显了吧 12/04 11:16
23F：推 juicyfruit: 很喜欢他欸 好真诚的一个人 12/04 11:18
24F：推 YuXun2021: 都是方便逛夜市的球队？ 12/04 11:20
25F：推 a0987761110: 选谁都糟蹋 以後富邦只有首轮放弃才不会被酸吧 12/04 11:20
26F：推 Jyeva: 喜欢小西瓜耶，态度好好 12/04 11:21
27F：推 coutji3184: 好希望他娶日本老婆 12/04 11:23
28F：→ bkebke: 同队是TML的勇士吧 不过交情应该是小郭连起来的 12/04 11:24
29F：推 canmake: 推念庭！加油！ 12/04 11:24
30F：→ bkebke: 渡边和西瓜 两人都有很麻吉的朋友 郭泰源 12/04 11:24
31F：→ BaRanKa: 他回来前铃木YT也访过 当时就是认真练球而已 12/04 11:25
32F：推 nicemood: 吴复连就台南人啊 跟郭泰源高中同学 12/04 11:25
33F：推 scott29: 暖 12/04 11:26
34F：推 gogolct: 真的是很温暖认真的人 12/04 11:26
35F：推 kano2525: 渡边还真的是从他五岁就认识他了XD 12/04 11:27
36F：推 DPP48: TML时期的队友 12/04 11:29
37F：推 kiki0089: 很真诚的文章。 12/04 11:30
38F：推 Carrarese: 真的暖 也欢迎记者来台湾 12/04 11:37
39F：推 stanley86300: 推推 12/04 11:43
40F：推 testlab: 推 12/04 11:46
41F：推 xzero0911: 暖 12/04 11:47
42F：推 applehpsh: 吴家里在台北 如果要选应该会希望在北部吧 12/04 11:50
43F：→ noesy1123: 吴念的高中在冈山县新见市,很像台湾的水里或集集 12/04 11:52
44F：→ bkebke: 小西瓜不就冈山共生 这个是女校改的 突然玩棒球 12/04 11:59
45F：推 MeluMo: 暖 12/04 12:02
46F：推 a40558473: 暖 12/04 12:07
47F：推 jack10814: 加入喵吧 跟杰宪一起 12/04 12:15
48F：推 csylvia: 推！ 12/04 12:18
49F：→ bnn: 暖字一出 台钢要了 12/04 12:19
50F：推 J2002259: 渡边就是当时被多多战力外郭泰源就找他来TML打球 12/04 12:47
51F：→ J2002259: 又刚好看见猫仔引荐给西武狮 12/04 12:49
52F：→ leonjapan: 暖男？ 12/04 13:02
53F：推 aa97531aa: 原来他也知道暖男 12/04 13:20
54F：推 MaxScherzer: 暖，祝他顺利 12/04 14:23
55F：推 amputate: 很喜欢他的态度 感觉很认真 希望回台湾加油 12/04 17:56
56F：推 fnwang: 他算是棒球界口才和态度ㄧ等一的. 12/04 21:04
57F：推 jdchbo: 推念庭 12/05 13:24